Примери коришћења Не верујеш на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Шта, не верујеш ми?
Не верујеш у љубав.
Шта је, не верујеш ми?
What? You don't trust me?Не верујеш у судбину?
You don't believe in fate?Зато што јој не верујеш?
Because you don't trust her?И не верујеш у учење?
And you don't believe in learning?Свом побратиму не верујеш?
You don't trust my brother?Не верујеш ми да те волим?
You don't believe I love you?Као не верујеш у клетве?
You don't believe in the curse?Не верујеш у глупости?
Знам да ми не верујеш сада.".
Не верујеш ми ни реч.
You don't believe anything I've said.Ни секунда не верујеш у то.”.
You don't believe that for a minute.”.Не верујеш ми када ти кажем.
You don't believe me when I say.И даље не верујеш у добре момке?
Still you do not believe in the good?Не верујеш да је самоубиство?
You don't believe it was suicide?Дођи да провериш ако не верујеш!
Go and check it if you do not believe.Не верујеш ми, зар не? .
You don't believe me, do you?Ствар је у томе да ти не верујеш никоме.
Не верујеш им, као ни ја.
You don't trust them any more than I do.Ако му не верујеш, немој да отвараш врата.
If you can't trust him, don't open the door.Не верујеш да Анакин може да победи?
Уколико не верујеш у Бога и умреш и.
If you don't believe in God and Не верујеш му, зар не? .
You don't trust that snake, do you?Да ли постоји неки разлог да им не верујеш?
Is there some reason that you don't trust them?Ако не верујеш нама, питај њих!
If you do not believe me, ask them!Несигуран си јер не верујеш да си довољно добар.
You're scared because you don't think you're good enough.Да не верујеш/ сопственим очима…".
If you can't believe your own eyes….Да ли постоји неко у вашој организацији Да не верујеш?
Is there someone in your organization that you don't trust?Не верујеш у ово што ти говорим?
You don't believe what I'm telling you?
