Примери коришћења Низ разлога на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
И његова појава је претходио низ разлога.
Постоји низ разлога зашто су ове лутке добре за сакупљање.
There are a number of reasons why these dolls are good for collection.Појава комедона у адолесценцији има низ разлога.
Постоји низ разлога зашто развој коалиције може да буде добра идеја.
There are a number of reasons why developing a coalition might be a good idea.Најбоље европски места хране су у Амстердам За низ разлога.
Europe's Best Food Places are in Amsterdam for a variety of reasons.Постоји низ разлога који се крећу од еколошког утицаја боја;
There are a variety of reasons ranging from environmental impact И деценијама, Американци су пронашли низ разлога да користе спољашњу изолацију.
And for decades, Americans have found a number of reasons to use exterior insulation.Постоји низ разлога да ученици почињу школовање на Америчком колеџу Норвешке.
There are a variety of reasons that students begin their education at the American College Поред тога, још увек постоји цјелина низ разлога због којих труднице не смију злоупотребљавати сок.
In addition, there is still a whole a number of reasons due to which pregnant women should not abuse soda.За то постоји низ разлога, каже Александар Кирејцев, генерални директор Ербасовог центра ECAR.
There's a number of reasons for that, says Alexander Kireytsev, general director Наравно, аутономна дисфункција није увекима дете,постоји низ разлога, када је особа их са дијагнозом као одрасла особа.
Постоји низ разлога зашто можда не желите да прођете са датумом који је већ био планиран.
There are a number of reasons why you might not want to go through with a date that has already been planned.У Библији( Стари завет) краљ Соломон је рекао:" Једите, сине мој, душо, јер је добро",а постоји и низ разлога зашто употреба меда може донијети здравствене користи.
In the Bible(Old Testament), King Solomon said,“My son, eat thou honey,for it is good”, and there are a number of reasons why it may be good.Међутим, постоји низ разлога због којих никада не могу користити ову методу. На пример.
However, there are a number of reasons, because Постоји низ разлога да жртве не напуштају своје злостављане, али се често своди на недостатак новца.
There are a number of reasons victims don't leave their abusers, but it often comes down to a lack Код жена, мигрена има низ разлога који се најчешће налазе међу онима који се баве домаћим послом, односно пружају" задње услуге".
In women, migraine has a number of reasons that are most often found among those engaged in domestic work, that is, providing"rear services".Дрво низ разлога који указују на његову аутентичност и зашто је грешка да се одбаци једноставно, као што је било много научника у САД.
Wood, a number of reasons that point to its authenticity and why it's a mistake, simply dismiss it as many scientists have done in the United States.Било који наслов који наводи низ разлога, тајни, типова или начина ће радити јер, још једном, даје веома специфично обећање онога што је у чувању за читатеља.
Any headline that lists a number of reasons, secrets, types, or ways will work because… it makes a very specific promise Постоји низ разлога да се ово дешава, распону од немогућности да ефикасно комуницирају на чињеницу да људи понекад желе потпуно различите ствари из својих односа.
There are a number of reasons that this happens, ranging from an inability to communicate effectively to the fact that people sometimes want completely different things from their relationships.Било који наслов који наводи низ разлога, тајни, типова или начина ће радити јер, још једном, даје веома специфично обећање онога што је у чувању за читатеља.
Any headline that lists a number of reasons, secrets, types, or ways will work because it makes a very specific promise Иако постоји низ разлога за то, недостатак разумевања основних принципа управљања малог бизниса може сигурно одиграти значајну улогу.
Although there are a variety of reasons for this, a lack Међутим, поред тога, постоји низ разлога за настанак болести уха, на пример, воле да гласну музику слушају преко слушалица и летова у пратњи разлика притиска.
However, besides this, there are a number of reasons for the emergence Метаморфоза хормонског порекла због низа разлога који зависе од следећих фактора.
Metamorphosis Baš ova vrsta se preporučuje osobama starije životne dobi zbog niza razloga.
This type is recommended for people older for a number of reasons.Овисност о дрогама може настати због низа разлога, на примјер, утјецаја вршњака, ослобађања од досаде, рјешавања било каквих проблема итд.
Drug addiction can occur due to a number of reasons, for example, the influence Они који су пронашли успех на овим сајтовима су раније били у стању да испуни могу бити партнери због низа разлога.
Those who have found success on these sites have previously been unable to meet eligible partners due to a number of reasons.Главно ажурирање Андроида као што је прелазак са Лоллипоп на Марсхмаллов је потенцијално ризично због низа разлога.
Степен Господар у међународним односима на Вебстер Универзитету је јединствен због низа разлога.
The master's degree in international relations at Webster University is unique for a number of reasons.Umesto toga, on tvrdi,Drivechain je superiorna zbog niza razloga- pre svega, možda, da bočne lance" izbegava prinudu".
Instead, he argued,Drivechain is superior for a number of reasons- primarily, perhaps, that sidechains“avoids coercion”.Životinje su u skloništima zbog niza razloga, a najčešći je- čovek.
Pets in shelters and rescues get there for a number of reasons, and most 
