Sta znaci na Engleskom НИКАКВУ УЛОГУ - prevod na Енглеском

• any role
• no part

Примери коришћења Никакву улогу на Српском и њихови преводи на Енглески

Нисам имао никакву улогу у томе.
I had no part in that.

Боја такође не игра никакву улогу.
Color doesn't play any role.

Није имао никакву улогу у студији.
He had no part in the study.

Генетика не игра никакву улогу.
Genetics does not play any role.

Нисам имао никакву улогу у одузимању имовине.
I had no role in taking away property.

Имају малу или никакву улогу.
A small or no role in their lives.

При свему овоме војска није имала никакву улогу.
Apart from that, the military has no role.

Као да сте имали никакву улогу у томе.
As if you had no part in it.

Стварност није играла никакву улогу.
Reality played no role here.

Нисам имао никакву улогу у одузимању имовине.
So I had no role in taking away that property.

Вера у томе није играла никакву улогу.
Truth played no role in it.

Адвокати нису тражили никакву улогу у таквој тужби.
Lawyers wanted no part in such a lawsuit.

Националност ту не игра никакву улогу.
Your nationality does not play any role.

Дете је имао никакву улогу у ит. Онли је крива.
The child had no part in it. Only she is guilty.

Да новац више не игра никакву улогу.
Money would no longer play any role.

Тако да- нисам имао никакву улогу у одузимању имовине.
So the--I had no role in taking away that property.

Националност ту не игра никакву улогу.
Nationality does not play a role at all.

Вера није играла никакву улогу у одгајању деце породице Маршал.
Religion played no role in the Marshall children's lives.

Националност ту не игра никакву улогу.
In this matter, citizenship does not play any role.

Емитер елемента високо-отпорних не игра никакву улогу, јер се маневрише по другом ниском-отпорном емитеру следбеника.
The high-resistive emitter element does not play any role it is shunted by the other low-resistive emitter follower.

Колико ја знам они нису играли никакву улогу“.
As far as I know they have played no role.".

Тахометар, који се налази иза уређаја, не игра никакву улогу у свом раду, већ омогућава ефикасно балансирање целог механизма тако да се не превазиђе.
The tachometer, which is located behind the device, does not play any role in its work, but allows to effectively balance the whole mechanism so that it does not overturn.

А презентација овде не игра никакву улогу.
And the presentation here does not play any role.

Нисам се променила апсолутно никакву улогу у овом пц.
I changed absolutely no part of this pc.

Анатомске разлике међу људима овде не играју никакву улогу.
Anatomical differences between people do not play any role here.

Додао је и да Влада нема никакву улогу у томе.
He further says that the Government does not have any role in the matter.

Мишљење других у овом случају такође не игра никакву улогу за вас.
The opinion of others in this case also does not play any role for you.

Али да ли то значи да метаморфоза игра никакву улогу у нашим животима?
But does this mean that metamorphosis plays no role in our lives?'?

Ово може бити повезано са односима, послом или било којом другом ствари, чак и ако не играте никакву улогу у томе- увек ћете бити криви.
This may be related to relationships, work or any other matter, even if you do not play any role in this- you will always be guilty.

Четка хабање- снага и квалитета израде пиштољем у исто време не играју никакву улогу, јер субјекта штете на скоро све моделе.
Worn brushes- the power and build quality of the perforator do not play any role, since almost all models are subject to this failure.