Sta znaci na Engleskom НИРНБЕРГУ - prevod na Енглеском

• nuremberg
• nürnberg
• nunberg

Примери коришћења Нирнбергу на Српском и њихови преводи на Енглески

Састаћемо се у Нирнбергу.
We will meet up in Nuremberg.

Статута Међународног војног суда у Нирнбергу.
The International Military Tribunal at Nuremberg.

Умро је 6. априла 1528. у Нирнбергу.
He died in Nuremberg on April 6, 1528.

Почели смо у Нирнбергу и завршили у Будимпешти.
We started in Budapest and ended up in Nuremberg.

Центар ове поезије био је више на западу, у Нирнбергу.
Its centre was more to the west, in Nuremberg.

Универзитет у Ерланген Нирнбергу- Студирају у иностранству.
University of Erlangen Nuremberg- Study Abroad.

Статута Међународног војног суда у Нирнбергу.
Origin of the International Military Tribunal at Nuremberg.

Већина њих су производи фирме Бинг у Нирнбергу( Bing Werke Nürnberg).
Most of them are products by the firm of Bing in Nuremberg(Bing Werke Nürnberg).

Јевреји који су још увек у форецлосуре руку у Нирнбергу закона.
The Jews who are still in the arm foreclosure in the Nuremberg Laws.

Концепт ратног злочина се појавио у Нирнбергу, након нацистичких злочина.
The concept of war crimes came up in Nuremberg after the crimes of the Nazis.

ДСС је првобитно развила Грундиг 1994. године са Универзитетом у Нирнбергу.
DSS was originally developed in 1994 by Grundig with the University of Nuremberg.

Остао је важна личност све до своје смрти у Нирнбергу 1973. године.
He remained an important figure until his death in Nürnberg in 1973.

У студеному 1945. неколико нациста на високим положајима изведено је пред савезнички суд у Нирнбергу.
Ln November, 1 945, several top Nazis were brought to trial by the Allies at Nuremberg.

Концепт суђења за ратне злочине појавио се у Нирнбергу након нацистичких злочина.
The concept of war crimes came up in Nuremberg after the crimes of the Nazis.

Виктор Брак сведочи у своју одбрану на Докторском суђењу у Нирнбергу 1947.
Viktor Brack testifies in his own defense at the Doctors' Trial in Nuremberg in 1947.

Сендерсова је рођена у Нирнбергу у Немачкој, где су јој родитељи били стационирани док су радили у војсци.
Sanders was born in Nuremberg, Germany, where her parents were stationed in the Army.

Придружите се програму ИЦН Бацхелор СУПСТЕСТ, студије у Нанци-Метз-у( Француска) или у Нирнбергу( Немачка)!
Join the ICN Bachelor SUP'EST program, study in Nancy-Metz(France) or in Nuremberg(Germany)!

Успут, 14. фебруара 1950. први„ Валентинов бал“ у граду Нирнбергу поравнао се и прославио.
Incidentally, on 14 February 1950, the first"Valentine's Ball" in the city of Nuremberg aligned and celebrated.

Придружите се ИЦН Дипломирани СУП' ЕСТ програм, студију у Нанци-Метз( Француска) или у Нирнбергу( Немачка)!
Join the ICN Bachelor SUP'EST program, study in Nancy-Metz(France) or in Nuremberg(Germany)!

Универзитет у Ерланген Нирнбергу је јавни истраживачки универзитет у градовима Ерланген и Нирнбергу у Баварској, Немачка.
University of Erlangen Nuremberg is a public research university in the cities of Erlangen and Nuremberg in Bavaria, Germany.

Олерц је студирао композицију, електро-акустичну музику, клавир и дириговање у Нирнбергу и Диселдорфу.
Ollertz studied composition, electroacoustic music, piano and conducting in Nürnberg und Düsseldorf.

Објављена је на скупштини( Дијети) у Нирнбергу и током више од сто година дефинисала је уставну структуру Светог римског царства.
Its promulgation at the Diet of Nuremberg defined, for a period of more than four hundred years, the constitutional structure of the Holy Roman Empire.

Хес је ухапшен након што је 1941. летео у Шкотску и осуђен на доживотни затвор на суђењу у Нирнбергу.
Hess was captured in 1941 after he flew to England and jailed for life at the Nuremberg trials in 1946.

Оно што је урађено у Нирнбергу, ИГ Фарбену и другим нацистичким ратно-злочиначким корпорацијама, наша влада сада мора да уради Монсанту и биотехнолошкој индустрији.
What the Nuremberg trials did to IG Farben and other Nazi war crimes corporations, our own government must now do to Monsanto and the biotech industry.

СД је проглашена криминалном организацијом после рата, и њеним члановима је суђено као ратним злочинцима у Нирнбергу.
The SD was declared a criminal organization after the war and its members were tried as war criminals at Nuremberg.

На суђењу у Нирнбергу 1946. године Хес је био ослобођен оптужби за ратне злочине и злочине против човечности, али је осуђен за злочине против мира и осуђен на доживотни затвор.
At the Nuremberg Trials in 1946, Hess was cleared of war crimes and crimes against humanity but was convicted of crimes against peace and jailed for life.

Ови симболи су коришћени на првим званичним заставама предатим Хитлерјугенду на националном окупљању НСДАПа августа 1929. у Нирнбергу.
These symbols were used on the first official flags presented to the HJ at a national rally of the NSDAP in August 1929 in Nürnberg.

У овом погледу, Универзитет је освојио против граду Нирнбергу који је тражила да се успостави технички универзитет у Нирнбергу већ деценијама.
In this respect, the University had won out against the city of Nuremberg which had been requesting that a technical university be established in Nuremberg for decades.

Иако се никада није школовао за глумца, наставио је да игра у Магдебургу, Бромбергу Ахену, Нирнбергу и Минхену.
Although never trained as an actor, he continued to play in Magdeburg, in Bromberg at the Theater Aachen, in Nuremberg and in Munich.

Од тада је био ангажован у Нирнбергу, Крефелду, Манхајму, а гостовао у позориштима у Келну, Дизелдорфу, Дармштату, Минхену, Хамбургу и Берлину.
Since then, Klimek has been engaged in Nürnberg, Krefeld and Mannheim; in addition, he has worked as a guest stage director in theatres in Köln, Düsseldorf, Darmstadt, Munich, Hamburg and Berlin.