Sta znaci na Engleskom НИСУ ВИДЉИВЕ - prevod na Енглеском

• are not visible
• were seen

Примери коришћења Нису видљиве на Српском и њихови преводи на Енглески

Које нису видљиве.
Which are not visible?

Сензације бола још нису видљиве.
Emotional pain is not visible.

Кочнице нису видљиве другима;
Invisalign is not visible to others.

Као резултат тога, њихове слике нису видљиве.
Meaning the pictures are not visible.

Многе инвалидности нису видљиве другим људима.
Some disabilities are not visible to others.

Исте звезде нису видљиве из свих делова земље.
The same stars are not visible from all parts of the earth.

Пре Након Слике слике нису видљиве на сајту.
Before After Pictures are not visible on the website.

Задате активности чувања и слања колачића вама нису видљиве.
Default saving activities and cookies are not visible to you.

Огреботине и огреботине нису видљиве на црној боји.
Scratches and scratches are not visible on the black color.

Затегните тканину на раму тако да њене причвршћиваче нису видљиве.
Turn your fabric under so the raw edges are not visible.

Жена треба да бира гаћице које нису видљиве у свакодневном животу.
A woman should choose panties that are not visible in everyday life.

Задате активности чувања и слања колачића вама нису видљиве.
Defaulted storage activities and sending of cookies are not visible to you.

Имамо тајне жеље и жеље које нису видљиве на површини.
We have secret wants and desires that, on the surface, aren't visible to passersby.

Ако не поставом, чипке мора закрпе неке преклапају шав који нису видљиве посекотине.
If no lining, laces must patch some overlapping seam that were not visible cuts.

Ове инфекције биле су благе до умерене и нису видљиве озбиљне системске инфекције.
These infections were mild to moderate and no severe systemic infections were seen.

Тако да линије оловке нису видљиве касније јер се налазе на полеђини карневалске маске.
So pencil lines are not visible later, because they are on the back of the carnival mask.

ВР стеалтх Про- трговачки панел на којем ваше постанке нису видљиве произвођачима тржишта.
VR stealth Pro- a trading panel with which your stops are not visible to market makers.

Изнад, слој пијеска би требао бити такав да бобице испод њега нису видљиве.
Above, a layer of sand should be such that the berries under it are not visible.

Нормално, ћелије постериорног епитела рожњака нису видљиве, јер су веома мале.
Normally, the cells of the posterior epithelium of the cornea are not visible, since they are very small.

Ако нека особа стоји на обали мора, може да примети да дуж обале постоје тачке које нису видљиве.
Anyone standing on a shore can see that there are points along the shore that are not visible.

Све врсте загађења, попут прашине, зноја, иако нису видљиве голим оком, ометају контакт воска са кожом.
All pollution, like dust, sweat, though aren't visible an unaided look, disturb contact of wax with skin.

Уобичајени уређај Тоулоусе-Лаутреца био је да се саставе фигуре тако да им ноге нису видљиве.
A common device of Toulouse-Lautrec was to compose the figures so that their legs were not visible.

То је неопходно, тако да траке нису видљиве другима на најмањи дашак ветра или окретање главе.
This is necessary so that the ribbons are not visible to others at the slightest whiff of the wind or turning the head.

Пажња: папирни слој мора бити довољно густ, тако да у наредном завршном слоју празнине нису видљиве.
Attention: the paper layer must be sufficiently dense, so that in the subsequent finish the voids are not visible.

По правилу, чак и уз продужено коришћење пилула или превазилажење препоручене дозе, нису видљиве никакве озбиљне реакције код пацијента.
As a rule, even with prolonged use of pills or exceeding the recommended dose, no serious reactions were seen in the patient.

Операција се обавља у СУС-у и није увек неопходно уклонити шавове из операције, које нису видљиве.
The surgery is performed in the SUS and it is not always necessary to remove the stitches from the surgery, which are not visible.

У супротном, ако је земљиште веома влажно, могло довести инсекти, који маховине нису видљиве, али може изазвати значајну штету.
Otherwise, if the soil is very wet, might lead the insects that are not visible in the moss, but can cause substantial harm.

Када се појаве шчице, видећете да ли на образима и врату има ћелавих тачака и постоје празне области у којима длаке нису видљиве.
When the bristles appear, one can see whether there are bald spots on the cheeks and neck and the areas are empty, where the hairs are not visible.

Ултразвук зглоба, МРИ- омогућава визуализацију структура меких ткива које нису видљиве на рендгенским снимцима, присуство зглобног излива.
Ultrasound of the joint, MRI- allows visualizing soft tissue structures that are not visible on X-rays, presence of articular effusion.

Бартхолинске жлезде су упарени орган, имају заобљен облик иу одсуству патологије нису видљиве и нису опипљиве.
Bartholin glands are a paired organ, have a rounded shape and in the absence of pathology are not visible and are not palpable.