Sta znaci na Engleskom НИЈЕДНА ЗЕМЉА - prevod na Енглеском

• no country
• no nation
• no state
• not a single country

Примери коришћења Ниједна земља на Српском и њихови преводи на Енглески

То ниједна земља не може да поднесе.
No nation can withstand it.

Kако каже, ниједна земља није савршена.
As said, no country is perfect.

Ниједна земља нема нешто овакво.
No country has anything like that.

Kако каже, ниједна земља није савршена.
Like I said, no country is perfect.

Ниједна земља нема нешто овакво.
No country has something like this.

Kако каже, ниједна земља није савршена.
Like Brian says, no country is perfect.

То ниједна земља на свету не ради.
No country in the world does this.

У Југоисточној Азији постоје разне религије и народи, а ниједна земља није хомогена.
Religions and péoples are diverse in Southéast Asia and not one country is homogenéous.

Ниједна земља нема нешто овакво.
No other country has anything like this.

Један од разлога: Ниједна земља вас неће више фасцинирати и фрустрирати.
One reason: No country will fascinate and frustrate you more.

Ниједна земља није уточиште од тероризма.
No country is immune to terrorism.

Ниједна земља није уточиште од тероризма.
No country is immune from terrorism.

Ниједна земља није имуна на овај проблем.
No country is immune to this problem.

Ниједна земља није имуна на овај проблем.
No nation is immune from this problem.

Ниједна земља нема довољно ресурса за задовољење….
No nation has enough resources.

Ниједна земља или регион не могу сами.
No country or region can manage on its own.

Ниједна земља или регион не могу сами.
And no country or region can lead on its own.

Ниједна земља није учинила колико су учиниле САД.
No state has done what we have done.

Ниједна земља није учинила колико су учиниле САД.
No other country has done as much as we have.

Ниједна земља на свету не препознаје ово чудовиште.
But no country in the world recognized this sham.

Ниједна земља не може сама победити међународни тероризам.».
No one country can fight terrorism alone.

Ниједна земља нема такву историју систематског насиља.
No other country has such a record of violence.

Ниједна земља или владина организација нам не пружа помоћ.
No state or Government organization helps us.

Ниједна земља на свету не препознаје ово чудовиште.
No country in the world has recognized this annexation.

Ниједна земља ЕУ није била признала Северни Кипар.
No nation has recognized the validity of Northern Cyprus.

Ниједна земља није потписала такве споразуме, осим Русије.
No country recognises the referendum except Russia.

То ниједна земља на свету не би прихватила, па неће ни Србија.
No country in the world would, not even Israel.

Ниједна земља није потписала такве споразуме, осим Русије.
No country has signed such agreements except Russia.

Ниједна земља није потписала такве споразуме, осим Русије.
No other country provided such support except Russia.

Ниједна земља не може сама победити међународни тероризам.».
No one country can defeat transnational crime alone.