Sta znaci na Engleskom НИЈЕ БИЛО ВРЕМЕНА - prevod na Енглеском

• was no time
• is no time

Примери коришћења Није било времена на Српском и њихови преводи на Енглески

Није било времена.
There was no time.

За остало није било времена.
For the rest was no time.

Није било времена.
There wasn't time.

Наравно, није било времена.
Of course, there was no time.

Није било времена за скок.
There were no time jumps.

Али шта ако није било времена?
But what if there wasn't time?

Није било времена за бол.
There was no time for pain.

Међутим, није било времена да се видимо.
But there was no time to meet.

Није било времена за скривање.
This was no time to hide.

Нажалост, није било времена да се то учини.
Sadly, there wasn't time to do that.

И није било времена за Пицабу.
There wasn't time to piss.

Нажалост, није било времена да се то учини.
But unfortunately, there wasn't time to do that.

Није било времена за одмор.
There was no time for holidays.

Макар све док није било времена да се раздвоји добит.
At least until it was time to divvy up the profits.

Није било времена за маневар.
There was no time for manners.

Његово тело је желело да спава, али није било времена.
His body wanted sleep, but there was no time.

Није било времена за анализе.
There was no time for analysis.

Али, није било времена за плач и приче.
There was no time to mope and cry.

Није било времена за очајавање.
There was no time for despair.

Али није било времена да о томе мисли.
But there was no time to think of that.

Није било времена за очајавање.
There is no time for desperation.

Но није било времена за филозофска разматрања.
But there was no time for philosophical deliberations.

Није било времена пре Стварања.
There was no time before creation.

Није било времена за тако нешто.
There was no time for such a thing.

Није било времена за то, господине.
There wasn't time for that, sir.

Није било времена за ликовање.
There wasn't time for characterization.

Није било времена ни за опроштај.
There was no time for excuses either.

Није било времена за сувенире.
There wasn't time to stop for souvenirs.

Није било времена за било шта.
There was no time for questions.

Није било времена за питања и објашњења.
There was no time for questions or explanations.