Sta znaci na Engleskom НИЈЕ БИЛО ПОТРЕБЕ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Није било потребе на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Није било потребе.
Време смрти" није било потребе.
The March of Death was not necessary.
Није било потребе.
Лагао је и кад није било потребе.
He lies when there is no need.
Није било потребе.
There was no necessity.
До тада није било потребе за шминкањем.
For such there is no need for make-up.
Није било потребе за духовима.
There was no need of spies.
Лагао је и кад није било потребе.
I lied even when it wasn't necessary.
Није било потребе за трансфузијом.
There was no need for a transfusion.
Али за њихово постојање више није било потребе.
So their existence was not necessary anymore.
Није било потребе да се граде нови храмови.
There is no need for a new temple.
Међутим, испоставило се да за то није било потребе.
But it turned out that there was no need for it.
Није било потребе за оволиким спиновањем.
There was no need for that kind of outburst.
Али бих рекао да није било потребе да то учиним.
But I do feel that there was no need to have done so.
Није било потребе да се граде нови храмови.
There was no need to organize new primaries.
Мислио сам да си рекао није било потребе за насиљем.
I thought you said there was no need for violence.
Није било потребе за комуникацијом са продавницом.
There is no need to contact the store.
Пре неколико векова није било потребе да се прекине однос са мушкарцем.
A few centuries ago, there was no need to end a relationship with a man.
И није било потребе да допусти осталима да то сазнају.
There was no need for anyone else to know.
Најважније, сада није било потребе за израдом две верзије: роба и путника.
Most importantly, now there was no need to produce two versions: cargo and passenger.
И није било потребе да допусти осталима да то сазнају.
But there's no need to let everyone else know.
Својим изгледом није било потребе за отварањем прозора и прозрачивањем просторије.
With their appearance, there was no need to open windows and ventilate the room.
Није било потребе и неће је ни бити..
There was no need, and no will.
Ставио сам ИСО слику директно са унетбоотин, није било потребе да се извуче архиву.
I put the ISO image directly with UNetbootin, there was no need to extract the archive.
Није било потребе да се граде нови храмови.
There is no need for another temple to be built.
Операција Везерибунг није укључивала војни напад на Шведску, јер није било потребе.
Operation Weserübung did not include a military assault on(neutral) Sweden because there was no need.
Сада није било потребе за интервенцијом немачких крсташа.
There was no necessity for federal government intervention.
Ако сте одређене доби,вероватно се сећате времена када није било потребе за деблокирањем веб локација.
If you are of a certain age,you probably remember a time when there was no need to unblock websites.
Није било потребе за било каквим речима, о било чему земаљском….
There was no need for any words, about anything earthly….
Пошто само ово друго би било незаконито државна помоћ,је одлучио, није било потребе да се издвоји за регистрацију.
Since only the latter would be illegal State aid,it ruled, there was no need to set aside the registration.
Резултате: 53, Време: 0.0222

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески