Sta znaci na Engleskom НИЈЕ ДОБИЛА - prevod na Енглеском

• didn't get
• did not receive
• has not received
• wasn't given
• did not gain
• did not get
• did not assign
• did not win
• was received

Примери коришћења Није добила на Српском и њихови преводи на Енглески

Она није добила улогу.
She didn't get a role.

Србија, такође, није добила ништа.
Georgia also got nothing.

Она није добила улогу.
She didn't get the role.

Русија принципијално ништа није добила.
Greece essentially got nothing.

Тониа није добила пуно купаца;
Tonya didn't get a lot of customers;

Неопходно је дати јој оно што није добила.
It is necessary to give her what she did not receive.

Сири није добила филм који је тражила.
Siri wasn't given the film she asked for.

На руском отвореном простору није добила широку….
In the Russian open spaces it did not receive wide distribution.….

Моја мама је једина која није добила ген, и ја то желим.
My mom's the only one who didn't get the gene, And I want this.

Сећаш се како нам је било забавно кад није добила улогу?
Remember how fun our lives were when she didn't get a part?

Међутим, она није добила дијагнозу до 16 месеци након Евер рођења.
However, she wasn't given a diagnosis until 16 months after Ever's birth.

Не постоји породица која није добила помоћ у љубави овога свеца.
There is no family which has not received the assistance of the love of this Saint.

Доналд Трумп није добила Меланија представу за рођендан- Меланија Трумп рођендански поклон.
Donald Trump didn't get Melania a gift for her 48th birthday.

Жена нема тешку мијопију, шећерну болест и није добила повреде главе.
The woman does not have severe myopia, diabetes mellitus and she did not receive head injuries.

Јада није добила улогу, али она и Вил јесте завршити у браку 1997.
Jada didn't get the part, but she and Will did end up getting married in 1997.

Међутим, ова информација није добила недвосмислену потврду светске научне заједнице.
However, this information has not received an unequivocal confirmation of the world scientific community.

Иако није добила већину позитивних рецензија, филм је био комерцијални успех.
Though it did not receive a majority of positive reviews, the film was a commercial success.

У међувремену, сиријска буржоазија није добила приступ египатском тржишту којем се надала.
Meanwhile, the Syrian bourgeoisie did not gain the access to Egyptian markets that it had hoped for.

Она није добила улогу, али је постала заинтересована за глуму и бацила се у израелску ТВ серију.
She didn't get the part, but she became interested in acting and got cast in an Israeli TV series.

Једнозначна дефиниција у медицини и биологији није добила неурозу, и, може се узети у обзир….
Unambiguous definition of medical and biology neurosis has not received, and, may be considered,….

Мајка није добила финансијску помоћ од своје ћерке и живела је у Беверли Хиллс са својом сестром.
The mother did not receive financial assistance from her daughter and lived in Beverly Hills with her sister.

Галар је био успешан у локалној продаји јабуке, али она није добила широку пажњу све до 1890.
Gallard was successful in marketing the apple locally, but it did not receive widespread attention until 1890.

Дан боксања није добила име због свих кутија око куће након што су поклони отворени дан раније.
Boxing Day didn't get its name because of all the boxes around the house after the gifts get opened the day before.

Жена која је одбила породиљско одсуство и, сходно томе, није добила потврду о привременој инвалидности.
A woman who has refused maternity leave and, accordingly, has not received a temporary disability certificate.

Стреаминг платформа није добила много популарности међу другим моћним конкурентима као што су Спотифи и Аппле Мусиц.
The streaming platform did not gain much popularity among other powerful competitors like Spotify and Apple Music.

Русија, која је формално била у побједничком блоку, против које се борила шест година, није добила ништа.
Russia, which was formally in the victorious bloc, against which she had fought for six years, did not receive anything.

И то је добро, јер прва Нокиа није добила ажурирања за ВП8, многи су били повређени, само сам имао среће.
And it's good, because the first Nokia did not receive updates to WP8, many were hurt, I was just lucky.

Европска радиодифузна унија је тражила појашњење од азербејџанске телевизије о инциденту, али одговор није добила.[ 1][ 2].
The EBU sought clarification from the Azerbaijani broadcaster İTV about the incident, but no response was received.[45][46].

Тако да након Версајског уговора није добила Далмацију и Албанију као што јој је раније обећано Лондонским споразумом.
The Treaty of Versailles did not assign Dalmazia and Albania to Italy as had been promised in the Treaty of London.

За разлику од верзије Евровизије за одрасле, земља победница првобитно није добила аутоматска права да буде домаћин следећег такмичења.
Unlike Eurovision's adult version, the winning country originally did not receive the automatic rights to host the next contest.