Sta znaci na Engleskom НИЈЕ НАПИСАО - prevod na Енглеском

• was not written
• has written
• did not produce

Примери коришћења Није написао на Српском и њихови преводи на Енглески

Миленковић није написао тзв.
Linus did not write Telnet.

То није написао Гете Нордмарк.
It wasn't written by Göte Nordmark.

Флобер није написао роман.
Flaubert did not write a novel.

О песми коју још нико није написао.
Poems that no one else has written.

Филм, који није написао Ј. К.
The movie, which wasn't written by J.K.

И ти није написао на њен картон?
And you didn't write it on her chart?

Ако си тако сигуран он није написао писмо.
If you're so sure he didn't write the letter.

Текст није написао неко небитан.
The article was not written by anyone famous.

Ово је његов први филм за који није написао сценарио.
It's his first film not written by him.

Иго није написао нову драму све до 1843.
Hugo did not produce another play until 1843.

Људи, Коељо није написао само једну књигу.
Thomas Umstattd has not written a single book.

Чудно за мене је што то неко није написао пре.
I'm surprised someone hasn't written this before.

О њој нико није написао неку комплетну биографију.
Nobody has written a full biography.

Ту књигу, као што наслућујете, није написао човек.
But as you read, you understand this was not written by a man.

О њој нико није написао неку комплетну биографију.
And nobody had written a biography of her.

Фотијадис приписује Софоклесу нешто што он није написао.
You reading into Prof Shapiro something that he didn't write.

О њој нико није написао неку комплетну биографију.
And yet no one had written a biography of her.

Ову тзв. опроштајну поруку није написао онај са проблемом писања.
This so-called suicide note was not written by a dyslexic.

Мојсије није написао првих пет књига Библије.
Moses did not write the first 5 books of the Bible.

Роланд Барт је рекао за Флоберов роман:" Флобер није написао роман.
Roland Barthes once said of Flaubert's novels,"Flaubert did not write a novel.

Мојсије није написао првих пет књига Библије.
Moses didn't write the first five books of the bible.

Тотуси, имате несрећу да купи компоненту за свакога ко није написао драјвере, и пусти ме да погледам….
Totusi, you have the misfortune to buy a component for anyone who has not written drivers, and let me look at it….

Мојсије није написао првих пет књига Библије.
Moses did not produce the first five books of the Bible.

Ву је уочио да„ док су можда неки пили пуно више вина него Ли, нико није написао више песама о вину.”.
John C. H. Wu observed that"while some may have drunk more wine than Li, no-one has written more poems about wine.".

Ни Давид није написао све Псалме Давидове.
We know now of course that David didn't write all the psalms.

Он није написао много, али оно што јесте написао велике је вредности.
He did not write much, but all that he wrote is precious.

О њој нико није написао неку комплетну биографију.
I am suprised that no one has written a full biography of her.

Он није написао много, али оно што јесте написао велике је вредности.
He hasn't written a lot but what he has written, is usually very good.

Варнавину посланицу није написао библијски Варнава, већ неки преварант.
The epistle of Barnabas was not written by the biblical Barnabas, but by an imposter.

Илијаду" није написао Хомер, него један други песник који се исто тако звао.
Homer was not written by Homer but by another man of that name.