Sta znaci na Engleskom НИЈЕ ПОМОГАО - prevod na Енглеском

• did not help
• has not helped
• didn't help

Примери коришћења Није помогао на Српском и њихови преводи на Енглески

Ни гугл није помогао.
Googling did not help.

Ни фабрички ресет није помогао.
Factory reset didn't help.

Опран- није помогао.
Shocker- It didn't help.

Патриотизам није помогао.
Feminism hasn't helped.

Нико није помогао и није разумео….
Nothing has helped and nobody understands.

Њој закон није помогао.
The Law has not helped.

Овај пут овај поступак није помогао.
This time the hand gestures did not help.

Пут око није помогао.
The trip over did not help.

И ту нови Закон није помогао.
And the new tax law has not helped.

Ни гугл није помогао.
Googling didn't help either.

Ни фабрички ресет није помогао.
A complete factory reset did not help either.

Ни гугл није помогао.
Googling has not helped either.

Није помогао филмовима Роттен Томатоес, иако….
It didn't help the films Rotten Tomatoes rating though….

Ни панцир му није помогао.
Even his scarf didn't help.

Смо се обраћали Богу, и Бог нам није помогао…".
We coppupted ourselves and God did not help us.

Шта ако лек није помогао?
What if treatment didn't help?

Третман који је прописао лекар није помогао.
The treatment prescribed by the doctors did not help.

И њен супруг није помогао леку.
And her husband did not help the remedy.

Онда су позвали неког киропрактичара, и он није помогао.
I saw a different chiropractor and he didn't help.

Инструмент за опоравак метара" није помогао у овом проблему.
The"Gauges Recovery Tool" did not help with the problem.

Ако вам овај метод није помогао, контактирајте специјалисте.
If these methods did not help, contact the professionals.

Онда су позвали неког киропрактичара, и он није помогао.
Then they invited some chiropractor, and he did not help.

Савез са Византијом ипак није помогао дукљанском кнезу.
The alliance with Byzantium, however, did not help the Prince.

Шампањац није помогао- и Твен тражио пријатеље да залихе пива.
Champagne did not help- and Twain asked friends to stock up on beer.

Савез са Византијом ипак није помогао дукљанском кнезу.
The close relations with Byzantium, however, did not help Prince Vladimir.

Али ниједан није помогао, или је воља слаба, или ове методе не раде.
But not one has not helped, or the willpower is weak, or these ways do not work.

Имала је прилично камениту везу са својим бившим, Јустином Биебером, и њен рад није помогао.
She had a pretty rocky relationship with her ex, Justin Bieber, and her work didn't help either.

Ако лек у безбедном режиму није помогао, покушајте да га покренете у режиму за опоравак.
If the safe mode remedy didn't help, try booting it in recovery mode.

Монурал није помогао, а доктор га је грдио, иако му је било дозвољено током трудноће.
Monural did not help, and the doctor scolded him for him, although he was allowed during pregnancy.

Лекари су прописивали масти и лосионе, разне витилиго лекове, али овај третман није помогао.
Doctors prescribed ointments and lotions, various medicines for vitiligo, but this treatment did not help.