Примери коришћења Није разумео на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Није разумео.
А пошто њу није разумео.
Рече мали принц који није разумео.
Ревизор није разумео шта мислите.
The supervisor did not understand what the meant.П: Да, али он то није разумео.
Q: But he doesn't understand that.Мали принц није разумео смисао њиховог постојања.
Ко се задњи смеје, није разумео виц.
He who laughs last… didn't understand the joke.Рекао сам му како се зовем, али ме он није разумео.
Није разумео колико пуно може отац, да воли своје дете.
He didn't understand how much a father could love his child.He saw that Julien did not understand.Волта није разумео да је напон последица хемијских реакција.
Volta did not understand that the voltage was due to chemical reactions.Али, постојало је нешто, што мој убица није разумео.
But there was one thing my murderer didn't understand.Рекао сам му како се зовем, али ме он није разумео.
He Називали су је именима која није разумео, али је знао да су ружна.
They called her names he did not understand, but that Монтанели му одговара да ће га поново прочитати, пошто га очито није разумео.
Montanelli told him he'd repeat it since he clearly didn't understand.Корисник је рекао да је корен елиминисан и није разумео шта је пронађено.
The user said that eliminated the root and did not understand how it was found.Покушао сам превести што је Аслан рекао,Али Џон није разумео.
I tried to translate what Asian had said,but John didn't understand.Казино му је дала нова упутства да није разумео и затражио помоћ код АскГамблерса.
The casino gave him new instructions that he didn't understand and asked for help at AskGamblers.Посебно је чуо да помињу неку„ собу сто један”, што није разумео.
And in particular a reference to something called‘room one-oh-one', which he did not understand.И човек који је у части није разумео, него се упоредио са неразумним скотовима и уподобио им се.
And man when he was in honour did not understand; he is compared to senseless beasts, and is become like to them.Основна позиција ХТМЛ-а:уради све што је назначено, али ништа што није разумео.
У почетку госпођа хали није разумео, а чим је она је она решена да бисте видели празну собу само за себе.
At first Mrs. Hall did not understand, and as soon as she То је помогло да се психијатар за Матт објаснити зашто сам био начин на који сам био, јер Мет није разумео.
It really helped to have the psychiatrist explain to Matt why I was the way I was,because Matt didn't understand.Духовит- јер је након најопширнијих одговора које је давао,говорио да није разумео питање које му је упућено.
Witty- after the most detailed answers that he gave,he added that he didn't understand the question that was asked.Ходочасници су се чудили и негодовали, а неки од њих су покушавали да објасне старцу Пајсијуо коме је реч,мислећи да их старац није разумео.
The pilgrims were amazed and some protested and tried to explain to the Elder of whom they were talking about,thinking that the Elder did not understand.Франсоа Митеран није разумео дислокацију СССР-а и отишао је толико далеко да је подржао пуч генерала против његовог руског колеге Михаила Горбачова.
François Mitterrand did not understand the dislocation of the USSR, going so far as to support the generals' putsch against his Russian counterpart, Mikhail Gorbachev.Тачан механизам којим повећава тежина доводи до високог крвног притиска код деце није разумео, а вероватно има више разлога због чега се то догоди", каже Пратт.
The exact mechanism whereby an increase in weight leads to high blood pressure in children is not understood, and there Мике Валлаце није разумео појам органски и Вригхт је морао објаснити да је овај израз значио из природе, та органска архитектура је заиста била природна архитектура.
Mike Wallace didn't understand the term organic and Wright had to explain that this term meant from nature, that organic architecture was indeed a natural architecture.Дечја звезда Брадлеи Пиерце рекла је да воли Виллиамсове антике,али као дете, није разумео многе Виллиамсове шале и није знао да су неки утисци били од стварних људи.
Child star Bradley Pierce said 
