Sta znaci na Engleskom НИЈЕ ТОЛИКО ЛОШЕ - prevod na Енглеском

• isn't so bad
• is not so bad

Примери коришћења Није толико лоше на Српском и њихови преводи на Енглески

Није толико лоше.
Not so bad.

Ово није толико лоше.
This isn't so bad.

Није толико лоше.
It's not so bad.

Ајде, није толико лоше.
Come on, it's not that bad.

Није толико лоше.
It's not that bad.

Проповедање није толико лоше.
Preaching isn't so bad.

Није толико лоше, је л'?
It's not that bad, is it?

Ни у кошаркашком није толико лоше.
In truth, basketball isn't so bad.

Стварно није толико лоше како мислиш", кажем.
It's not as bad as you think," I said.

Стога шарање и није толико лоше.
So maybe fooling around is not so bad.

Није толико лоше када вам је ауто пут забављача.
It's not that bad when you got a car full of entertainers.

Руски аутомобили: није толико лоше како изгледа!
Russian cars: not so bad as it seems!

Укратко, добро се припрема за дојење није толико лоше.
In short, preparing yourself well for breastfeeding is not that bad.

Мало разочарање није толико лоше и често нестаје брзо.
A small disappointment is not that bad and often disappears quickly.

То није толико лоше, јер у овом граду идем на шведске часове и радим на куповини.
That is not so bad because in this city I also go to Swedish lessons and do our shopping.

Не плачи за мном Аргентино" Није толико лоше, добијеш бољи паркинг, тону пичака.
But don't cry for me, Argentina. It's not so bad. I get better parking, tons of pussy.

Да би се ваше дете први пут заглушило мало нервозно није толико лоше.
So that your child is bummed a bit awkwardly for the first time is not that bad.

Да ходате код куће у одећи са укусним пецким мирисом није толико лоше, али за спољни свет и даље желите да будете мало збринути.
That you walk around at home in clothes with a delicious peckish smell is not so bad, but for the outside world you still want to be a little cared-for.

Међу бебеним боомима, 10 процената је изјавило да узимање лекова на рецепт без рецепта није толико лоше.
Percent of baby boomers say taking a prescription drug without a prescription isn't that bad.

Ако сте невољни да покушате онлине датинг, требали бисте знати да није толико лоше како људи то чине.
If you're reluctant to try online dating, you should know that it's not as bad as people make it out to be.

Међу бебеним боомима, 10 процената је изјавило да узимање лекова на рецепт без рецепта није толико лоше.
Among baby boomers, 10 percent said taking a prescription drug without a prescription isn't that bad.

Nije toliko loše u Filmoru.
It's not that bad here at Fillmore.

Nije toliko loše, a?
It's not so bad, huh?

Daj, nije toliko loše.
Come on, it's not that bad.

Ne, nije toliko loše.
No, it's not so bad.

Dušo, nije toliko loše.
Honey, it's not that bad.

Nije toliko loše jednom kad preguraš prvih 10 godina.
It's not so bad once you get past the first 10 years.

Možda ovo i nije toliko loše po vas.
Maybe it isn't that bad for you.

Hajde, nije toliko loše.
Come on, it's not that bad.

Nije toliko loše kako izgleda.
It's not as bad as it looks.