Sta znaci na Engleskom НИЈЕ УСПЕЛО - prevod na Енглеском

• did not work
• failed
• was unsuccessful
• did not succeed
• hasn't worked
• was not successful
• didn't work
• doesn't work
• was unable

Примери коришћења Није успело на Српском и њихови преводи на Енглески

Није успело снове?
Failed dreams?

То није успело.
That didn't work.

Није успело, супер.
Doesn't work, great.

Град му није успело.
The city failed him.

То није успело ни толико…:….
It did not work either so…::….

Уклањање% 1 није успело.
Removal of %1 failed.

Мада пријатељство није успело.
Even friendship was unsuccessful.

Нажалост, ово није успело за мене.
Sadly, that did not work for me.

Неке сликовне датотеке није успело.
Some image files did not work.

Повезивање није успело(% s).
Connection failed(%s).

За мене то није успело, једноставно.
To me it did not work, simply.

У Русији то није успело.
It was not successful in Russia.

Није успело да створи свап простор".
Failed to create a swap space".

Да ли знате зашто то није успело?
Do you know why it was not successful?

Није успело тада… Неће ни сада.
Didn't work then… won't work now.

Нажалост, ово није успело за мене.
But unfortunately, this didn't work for me.

Уџбеник Видео верзија није успело.
Version of the video tutorial did not work.

То није успело и скоро сам умро.
This did not work and I almost died.

Косово, дакле, није успело да постане држава.
Kosovo, therefore, failed to become states.

Није успело, слушајте групи за помоћ.
Didn't work, so listen to the group for help.

А кад јој то није успело, убила га је..
And when that doesn't work, she kills him.

И то није успело( да направи ТВ монитор)….
And it did not work(to make the monitor TV)….

Ми смо били заузети и то једноставно није успело.
We were busy and it just did not work.

Када то није успело, покушао сам, Б, и Ц.
When that didn't work, I tried A, B, and C.

Покушао сам партиција програм… није успело.
I tried a partitioning program… did not work.

Међутим, то није успело и, према једној верзији.
However, it failed and, according to one version.

Грешка: Повезивање са сервером није успело.
Error message: The connection to the server was unsuccessful.

То није успело и нисам никоме рећи.
That didn't work and I didn't tell anybody.

Испитивање у лету Боинг X-51A није успело 15. августа 2012. године.
A further X-51A Waverider test failed on August 15, 2012.

Када им то није успело, одлучили су се на убиство.
When that failed, they resorted to murder.