Примери коришћења Biti u mogućnosti на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
On može biti u mogućnosti da vam pomogne.
Dakle, kako je Martin će biti u mogućnosti.
So, how Ti bi biti u mogućnosti da ih plati.
You would be able to pay them.Vikendom nas kontaktirajte e-mailom jer smo redovito na skakanju pa možda nećemo biti u mogućnosti odgovoriti na poziv.
On bi mogao biti u mogućnosti pomoći.
He might be able to help.
Људи такође преводе
Biti u mogućnosti da se uči ova praksa takođe je sudbinska veza.
Vaše dete neće biti u mogućnosti da vas sluša.
Your child will not be able to hear you.Biti u mogućnosti da se vratim na Vimbldon je prilično fantastično.
Mi se ne ćemo biti u mogućnosti pomoći Vincent.
We're not gonna be able to help Vincent.Želim biti u mogućnosti dati joj život kakav ona zaslužuje.
I want to be able Skoro milion albanskih državljana nema lične karte i možda neće biti u mogućnosti da glasaju na opštim izborima 28. juna.
Nearly a million Albanian citizens lack ID cards and may be unable to vote in the June 28th general elections.Uskoro ću biti u mogućnosti otići u mirovinu.
Soon, I will be able to retire.Korisnici se obaveštavaju da ukolikone odobre upotrebu tehničkih kolačića možda više neće biti u mogućnosti da koriste web sajt, da vide njegov sadržaj i da koriste povezane usluge.
Users Moramo biti u mogućnosti popraviti ovaj radijator.
We gotta be able to fix this radiator.Komesar za proširenje EU Oli Ren razmotrio je sa bivšim finskim predsednikom Ahtisarijem da li će biti u mogućnosti da predsedava ekspertskom grupom kako bi pomogao u pronalaženju rešenja graničnog pitanja", saopštila je EK.
EU Enlargement Commissioner Olli Rehn has discussed with former Finnish President Ahtisaari whether he would be available to preside[over] an expert group in order to facilitate a solution on the border issue," the EC said.Ja mogu biti u mogućnosti da se izazove GPS koordinate.
I may be able to elicit GPS coordinates.Siguran sam da ćete biti u mogućnosti da ga posjeti.
I'm sure you will be able to visit him.Oni će biti u mogućnosti kako bi se olakšalo federalnu sigurnost svjedoka.
They will be able to facilitate federal witness security.Uzmite u obzir da bez vašeg pristanka datog kompaniji SAP da kreira takve korisničke profile, SAP neće biti u mogućnosti da vam ponudi takve usluge u slučaju kada je vaš pristanak zakonom propisan uslov da vam SAP može pružiti te usluge.
Kindly note that without your consent for SAP Customer Experience to create such user profiles SAP Customer Experience will not be in a position to offer such services to you where your consent Ipak, Sud mora biti u mogućnosti da utvrdi da li je osigurana suština mera bezbednosti koje propisuje član 5, stav 1( c).
Nevertheless the Court must be enabled to ascertain whether the essence of the safeguard afforded by Article 5§ 1(c) art.Da li će mašine uskoro biti u mogućnosti da nam„ pročitaju“ misli?
Will neuroscientists soon be able to‘‘read'' our minds?Ja ću biti u mogućnosti otići u svoj mozak.
I will be able to go into your brain.Inače, mi bismo biti u mogućnosti da platiti račune.
Otherwise, we'd be able to pay the bills.Vi morate biti u mogućnosti da se povežete sa njima.
You have to be able to connect with them.Korisnici Windows Phone uređaja neće biti u mogućnosti da upotrebljavaju WhatsApp od 1. januara sledeće godine.
All Windows phone users will be unable to use Whatsapp from the 31st of December.Da li ću biti u mogućnosti da iskusim srećan i zdrav brak i porodicu?“?
Hoćemo li biti u mogućnosti uzeti ih od sebe?
Da li ću biti u mogućnosti da iskusim srećan i zdrav brak i porodicu?“.
Will I be able to experience a happy and healthy marriage and family?”.Verovatno neću biti u mogućnosti da se javljam na telefon.
I probably will not be able to answer my phone.Morate biti u mogućnosti da uhvatite ideje.
You need to be able 
