Sta znaci na Engleskom НОВИНСКИ - prevod na Енглеском

• news
• newspaper
• press

Примери коришћења Новински на Српском и њихови преводи на Енглески

Новински написи нису довољни.
The news articles weren't enough.

Поаро је открио новински исечак.
Poirot discovered a newspaper cutting.

Новински написи нису довољни.
Newspaper articles are NOT enough.

Оно што видимо само су новински извештаји….
What we see is only news reports….

Новински чланак у СТ из 16/ 5.
Newspaper article in the ST from 16/5.

Оно што видимо само су новински извештаји….
He said:"What we see is only news reports….

Новински чланци из стручњака из месне индустрије.
Press articles from experts from the meat industry.

Да је много читао и био новински извештач.
That he read a lot and was a newspaper reporter.

Нису пронађени новински чланци релевантни за ову тему.
News articles relevant to this topic were not found.

Човек искочио из таксија у покрету у новински киоск.
A man jumped from a moving cab into a newspaper stand.

Новински испис је занимљив и нови тренд у моди.
Newspaper print- the interesting and new direction in fashion.

Ти можеш бити бољи модел него имати новински округ!".
You can be a better model than having a newspaper district!".

Овај новински извјештај нам говори да се много хране баца.
This newspaper report tells us that a lot of food is thrown away.

Размотрите овај новински чланак објављен не тако пре много година.
Consider this news article published not too many years ago.

Популарни жанрови били су патриотске колумне и новински извештаји о рату.
Popular genres were patriotic columns and newspaper reports of the war.

Ово је новински чланак О једном од Реддицк/ Босеман адвоката сада.
Here's a news article about one of the Reddick/Boseman lawyers now.

Из Норвешке је стигао прилично објективан новински извештај у вези са процесом.
A fairly objective news report has arrived from Norway in relation to the process.

Овај новински часопис фаворизује угљенични порез ради борбе против глобалног загревања.
The news magazine favours a carbon tax to fight global warming.

Једном је прочитала новински оглас о отварању просторије за пластичну хирургију.
Once she read a newspaper advertisement about the opening of a plastic surgery room.

Новински фотографи и репортери чекају иза полицијске линије у Њујорку, у мају 1994.
News photographers and reporters waiting behind a police line in New York City, in May 1994.

Штампач и онлине новински гигант је желео да ангажује произвођача мултимедијалних садржаја.
The print and online news giant was looking to hire a Multimedia Content Producer.

Новински канали се посебно фокусирају на достављање најновијих информација што је пре могуће.
News channels specially focus on delivering the latest information as soon as possible.

Вера Мисија организације Танзаније као новински Фламес су са и подржава неколико година.
Faith Mission of Tanzania's organization as a newspaper Flames are with and supports a number of years.

Новински извјештаји наводе да је турски генерал је одведен у Дамаск ради даље истраге.
News reports said that the Turkish general has been taken to Damascus for further interrogations.

Поред БлогПостинг-а, појединости о чланку укључују и новински чланак или“ новинске” ознаке.
In addition to BlogPosting, Particulars of the Article include the News Article or“News” markup type.

Новински чланак, информација савеб-сајта о црквеним органима, епархијама и сл., интервју 9.
Newspaper article, information from the website about church authorities, dioceses, etc., interview 9.

Једва да пролази и један дан у коме неки новински лист или радио станица не објави неки интервју са њим.
Hardly a day goes by without some news sheet or broadcaster presenting an interview with him.

Имам овај новински чланак из Финикса 2007. када се Чарли борио против Ника Тандија, првог изазивача.
I have this newspaper article from Phoenix 2007 when Charlie fought Nico Tandy, the top contender.

Један од пријатеља Николаја Глушкова, новински уредник Дамијан Кудрјавцев, објавио је вест о његовој смрти на својој страници на Фејсбуку.
One of his friends, the newspaper editor Damian Kudryavtsev, posted the news on his Facebook page.

Бројни новински извори показују лажну природу ових инцидената које нећемо овде понављати.
Numerous news sources are documenting the false-flag nature of these incidents that will not be repeated here.