Sta znaci na Engleskom НОВИНСКЕ - prevod na Енглеском

• news
• newspaper
• press
• newspapers

Примери коришћења Новинске на Српском и њихови преводи на Енглески

Новинске агенције Ксинхуа.
Xinhua news agency.

Сиријске арапске новинске агенције.
Syrian Arab news agency.

Новинске папириће, господине.
Strips of newspaper, sir.

Ух, не са новинске агенције.
Uh, you're not with a news agency.

Новинске куће не плаћају своје изворе.
News organizations don't pay their sources.

Идемо до новинске канцеларије.
Let's go to the newspaper office.

Ми нисмо пропадајуће новинске организације.
We are not failing news organizations.

Медије и новинске агенције;
International media and news agencies;

Према новинске агенције Ксинхуа, Хангжу….
According to Xinhua News Agency, Hangzhou….

Опет, не тражимо техничке новинске писце.
Again, we are not looking for tech news writers.

Користите новинске наслове као лозинку.
Use the news headlines as a password.

Био је генерални директор новинске агенције Тањуг.
You were then Director of the Tanzania News Agency.

Ткање дна новинске цијеви за почетнике.
Weave the bottom of the newspaper tubes for beginners.

Враћање књига библиотеке; отказати новинске претплате.
Return library books; cancel newspaper subscriptions.

Ви баците новинске чланке, а ја ћу мој пасти.
You drop your news articles, and I will drop mine.

У овим рупама ставите претходно припремљене новинске цијеви.
In these holes, put in pre-prepared newspaper tubes.

Како би новинске агенције су пријавили такве ствари?
How could news agencies have reported such things?

Мораћете да будете специфични за број Новинске ИД картице потребно.
You will need to be specific on the number of Novelty ID Cards needed.

Прегледавала сам новинске извештаје када је Чамбал убијен.
I've been going through the news footage from the night Chambal was killed.

Због тога је било масовних несташица и новинске канцеларије нестале су из папира.
Due to this there were mass shortages and the newspaper offices ran out of paper.

Сам се иде преко неке од новинске снимке снимљене Када смо били у алтернативној стварности.
I've been going over some of the news footage recorded when we were in the alternate reality.

Трећа новинарка, 48-годишња Шао Јунхуан из новинске агенције Синхуа, такође је погинула.
A third journalist, 48-year-old Shao Yunhuan, of the Xinhua news agency, also died.

Многи од нас читали су новинске извештаје и књиге о догађајима о којима се говори на овим страницама.
Most of us have read press accounts and books about the events that unfold on these pages.

Такође, постоји могућност гледања новинске траке уз помоћ Иоусцан и Брандспоттер-а.
Also there is an opportunity to watch the news tape with the help of Youscan and Brandspotter.

Објављивао је песме, новинске колумне, чланке и критике у многим важним берлинским часописима.
He published poems, newspaper columns, articles, and reviews in many of Berlin's important periodicals.

Новембар 1989: Брајан лети у Лондон, Енглеска 18. за новинске интервјуе за емисије предстојећих новогодишњих је.
Nov 1989: Bryan flies to London, England on the 18th for press interviews for upcoming New Year's shows.

За време студија на Академији примењених уметности у Београду почела је да ради за југословенске издавачке и новинске куће.
Already as a student of Academy of Applied Arts in Belgrade, she began to work for Yugoslav publishing houses and newspapers.

Најједноставније је куповина новинске рекламе о слободним радним мјестима у Москви.
The easiest option is to purchase a newspaper advertisement about the vacancies in Moscow.

Почетком деведесетих година отишла је у Беч, где је радила за аустријске, немачке и швајцарске издавачке и новинске куће.
In the beginning of 1990s, she set for Vienna, where she worked for Austrian, German and Swiss publishing houses and newspapers.

Многе емисије користе исте новинске пропове, јер су све фотографије и текст легално уклоњени.
Many shows use the same prop newspaper because all of the photos and text have been cleared legally.