Sta znaci na Engleskom НОВИ ЗАДАТАК - prevod na Енглеском

• new task
• new assignment
• new mission

Примери коришћења Нови задатак на Српском и њихови преводи на Енглески

Сада имају нови задатак.
Now he has a new task.

Имаш нови задатак- Који?
Giving you a new assignment.

Сада имају нови задатак.
Now I have a new task.

Додајте нови задатак на списак.
Add a new task to the list.

То ће му бити нови задатак.
He will give you a new task.

Додели нови задатак другим људима.
Assign a new task to other people.

То ће му бити нови задатак.
That would be a new mission for him.

КСНУМКС Поставио сам себи нови задатак.
I have set myself a new task.

Сваки ниво има нови задатак за вас.
Each level has a new assignment for you.

Девојка Лили је добила нови задатак.
Girl Lily has received a new assignment.

Зато сам осмислио нови задатак за тебе.
So, I've drawn a new assignment for you.

Имамо нови задатак од пуковника Тикса.
Colonel theakes has given us a new mission.

Отвориће се прозор" Креирај нови задатак".
Open Task Scheduler and create a“New Task”.

Унесите нови задатак у одговарајуће поље.
Enter the new task in the appropriate field.

Корак КСНУМКС: Уђите у прозор Задатака и уредите нови задатак.
Step 1: Get into the Task Window and edit a new task.

Добио сам нови задатак преко тужиоца.
I got a new assignment through the state attorney.

Или нови задатак испред некога ко је већ заиста добар у томе.”.
Or a new task in front of someone who is already really good at it.".

Кликните на дугме Нови задатак на данашњем панелу.
Click the New Task button on the panel of today.

Нови задатак је био да штити железнички чвор и отпрема на тврђави.
The new task was to protect the railway junction and freight forwarding of the fort.

Можете да вежбате нови задатак или вештину током РЕМ спавања.
You can practice a new task or skill during REM sleep.

Како подесити почетни датум почетка као и данас када креирате нови задатак у програму Оутлоок?
How to set the default start date as today when creating new task in Outlook?

Сигурна сам да Теду његов нови задатак доноси велику радост и задовољство.
I have no doubt that his new assignment brings him great delight and satisfaction.

Трампов специјалац за Балкан управо је добио нови задатак: Биће још ближи Београду.
Trump's special man for Balkans received a new task: He will be even closer to Belgrade.

Зато ЛИЦЕУЛИЦЕ има нови задатак- да у своје програме подршке укључи више жена.
Therefore, LICEULICE has a new task- to include more women in their support programmes.

У песковнику, на пример, поново се налази следећа напомена, која поново садржи нови задатак.
In the sandbox, for example, there is again the next note, which again contains a new assignment.

Када се то догодило, нови задатак је да се на новом месту створи исламско.
Once it has happened, the new task is to create an Islamic society in the new place.

Тунел је„ откривен“ 11 месеци након почетка прислушкивања( када је Блејк већ добио нови задатак у МИ6).
The tunnel was“discovered” 11 months after the tapping started(when Blake was already given a new assignment in MI6).

Ако вам је потребно креирати нови задатак и одмах га доделити другима, можете следити ове кораке.
If you need to create a new task and assign it to others immediately, you can follow these steps.

Купите рабљени/ продати: 0 додатног времена за куповину, додатних 30 минута за продају( ипак бисте куповали, али продаја је нови задатак).
Buy Used/Sell Used: 0 extra time to buy, 30 minutes extra to sell(you would be buying anyway, but selling is a new task).

Да би га одобрили за нови задатак, објаснили су му Келли ЦИА претпостављени, морао је полиграфски тест.
To be approved for the new assignment, Kelley's CIA superiors explained to him, he had to take a polygraph test.