Sta znaci na Engleskom НОВОГОДИШЊИ ПРАЗНИЦИ - prevod na Енглеском

• new year holidays

Примери коришћења Новогодишњи празници на Српском и њихови преводи на Енглески

Јануар- новогодишњи празници.
January 1-5 New Year holidays.

Новогодишњи празници- само за одмор и весеља!
New Year holidays- just for rest and unrestrained fun!

Дошли су новогодишњи празници.
Here come the New Year holidays.

Новогодишњи празници заједно, или одмор заједно без свађа и увреда.
New Year's holidays together, or rest together without quarrels and offenses.

Што је ближи новогодишњи празници, то је питање избора хаљине релевантније.
The closer the New Year holidays, the more relevant the issue of choosing a dress.

Новогодишњи празници дају женама право да користе црвену боју по свом укусу.
New Year's holidays give the ladies the right to use red to their liking.

Успут, ово може бити веома корисно, јер ће предстојећи новогодишњи празници бити пред нама.
By the way, this can be very useful, since the New Year holidays will be ahead.

Предстојећи новогодишњи празници не само да одушевљавају и дају наду, већ и обавезују.
The approaching New Year holidays not only delight and give hope, but also oblige.

Зимска сезона- На њега падају божићни и новогодишњи празници, јер зима је вријеме када су хотели у Египту пуни.
Winter season- Christmas and New Year holidays fall on it, because winter is a time when hotels in Egypt are full.

Новогодишњи празници за заљубљене увијек су прожети посебном атмосфером романтике.
New Year's holidays for lovers are always imbued with a special atmosphere of romance.

Он је рекао да је ове године престоницу посетило 19, 5 милиона туриста, а да тек предстоје новогодишњи празници.
This year, 19.5 million tourists have already visited the capital, and New Year holidays are still ahead….

Новогодишњи празници одмах иза угла, а шта би могло бити горе од губитка поклона за децу.
New Year holidays just around the corner, and what could be worse than the loss of gifts for children.

У овој ципели можете безбједно отићи на било коју забаву, а они неће ни један ни два, јер новогодишњи празници нису далеко.
In this shoe, you can safely go to any party, and they will not one and not two, because the New Year holidays are not far off.

Новогодишњи празници у Русији трају девет дана и многи Руси их проводе у разним одмаралиштима.
New Year's holidays in Russia last nine days, and many Russians spend them in various holiday resorts.

Традиција Нове године у Јапану Традиција Нове године у Јапану Јапан је познат по обиљу традиције, а новогодишњи празници нису прошли без њих.
Traditions of the New Year in Japan. Traditions of the New Year in Japan. Japan is known for an abundance of traditions, and the New Year holidays were not without them.

У близини Новогодишњи празници, што значи да морате почети размишљати о томе шта ћете имати на празничном столу.
Are approaching New Year's holidays, Which means that you need to start thinking about what you will have on the festive table.

Нека новогодишњи празници пробуде најбоље у нама, нека нас подстакну на солидарност с ближњима, на радост давања којим обогаћујемо и усрећујемо сопствени живот;
Let New Year's holidays bring the best in us, let us encourage solidarity in our neighbors, the joy of giving by which we enrich and make our own life happy;

Новогодишњи празници у Чешкој почети много прије доласка календара Нова година- од 5. до 6. децембра, уочи Дан Светог Николе у Чешкој Републици- Св.
New Year's holidays in the Czech Republic begin long before the onset of the New Year calendar- December 5-6, on the eve of Saint Nicholas Day(In the Czech Republic- St. Nicholas).

Како провести новогодишње празнике заједно без свађају? Прочитајте на лади-магазине.
How to spend New Year holidays together without quarrels? Read on lady-magazine.

Да, до новогодишњих празника скоро месец дана.
Yes, until the New Year holidays almost a month.

На новогодишње празнике, собе се могу понудити по вишој цени.
On New Year's holidays, rooms may be offered at a higher rate.

Близу новогодишњих празника сва та фрка, треба вам толико времена за то.
Near the New Year's holidays all the fuss, you need so much time to.

Руске дипломате ће новогодишње празнике провести у кругу породице и пријатеља.
Russian diplomats will spend the New Year holidays in the circle of relatives and friends- at home.

До новогодишњих празника свака жена жели да сија.
By the New Year holidays every woman wants to shine.

А новогодишње празнике, то је посебно питање.
A New Year's holidays, this is a separate issue.

Где ићи за новогодишње празнике са децом?
Where to go on New Year holidays with children?

На новогодишње празнике, собе се могу понудити по вишој цени.
In the New Year's holidays, rooms can be offered at an increased rate.

Да, у новогодишњих празника, онда не бити" невероватно болно".
That, in the New Year holidays, then to not be"excruciatingly painful".

Ми правимо стан за новогодишње празнике, без штете на кућне.
We make an apartment for new year's holidays, without harm.

На новогодишње празнике у близини Прага посетиоци могу да идем на скијање.
On New Year holidays near to Prague, those wishing can ski.