Sta znaci na Engleskom НОВОГ ПРИЈАТЕЉА - prevod na Енглеском

• new friend
• new boyfriend

Примери коришћења Новог пријатеља на Српском и њихови преводи на Енглески

Упознао сам новог пријатеља.
I met with a new friend.

Требало је да поведете свог новог пријатеља.
You should've brought your new friend.

Јер имам новог пријатеља.
Because I have a new friend.

Време је да се пронађе новог пријатеља.
Time to find a new friend.

Да ли сте новог пријатеља данас?
Did you make a new friend today?

Ево мени опет новог пријатеља.
Here is another new friend.

Најприкладнији материјали за новог пријатеља.
The best materials for your new friend.

Упознао сам новог пријатеља.
I did meet one new friend.

Игра у којој ћете упознати новог пријатеља.
A game in which you will meet a new friend.

Ево мени опет новог пријатеља.
I have yet again a new friend.

Али, ви већ не можете да замислите живот без свог новог пријатеља.
Then imagine your life without your new friend.

И одлуче да добију новог пријатеља.
We decided to get a new friend.

Али стварање новог пријатеља је само половина победе битке.
However, making a new friend is just half of the battle.

Спремни да примите новог пријатеља?
Ready to adopt your new friend?

Како да играте игру на мрежи Игра у којој ћете упознати новог пријатеља.
How to play the online game A game in which you will meet a new friend.

Време је да се пронађе новог пријатеља.
Time to find a new boyfriend.

Друго, тиме су повриједили новог пријатеља који није заслужио такво непоштовање.
Secondly, by this they hurt a new friend who did not deserve such disrespect.

Време је да се пронађе новог пријатеља.
Time for us to find a new friend.

Дакле, ви узмите ауто, наћи шта Катрина жели, а ја ћу држати на оку нашег новог пријатеља.
So, you take the car, find out what Katrina wants, and I will keep an eye on our new friend.

И одлуче да добију новог пријатеља.
He just decided to make a new friend.

Нека од ових питања да питате новог пријатеља су смешна, друга су бизарна, али многи су дубоки и истражни.
Some of these questions to ask a new friend are funny, others are bizarre, but many are deep and inquisitive.

Време је да се пронађе новог пријатеља.
It is also time to find a new friend.

Други пут нисте позвали новог пријатеља након једне ноћи заједно, јер је био одвратан у овом питању.
Another time you didn't call a new friend after a night together, because he was disgusting in this matter.

Нисте траже да направи новог пријатеља.
You're not looking to make a new friend.

Не треба одмах тражити замену за покојног љубимца, јер ће увек постојати поређење ових животиња, што често није у корист новог пријатеља.
You should not immediately look for a replacement for the departed pet, since there will always be a comparison of these animals, which is often not in favor of the new friend.

Риен, мислим да имаш новог пријатеља.
Rianne, I think you have a new friend here.

Помозите вашем дјетету да нађе нове начине да пробају нову храну, пронађе новог пријатеља или вози бицикл.
Help your child find new ways to try new food, find a new friend or ride a bicycle.

Руфусе, упознај мог новог пријатеља Берија.
Rufus, I want you to meet my new friend Barry.

Време је да се пронађе новог пријатеља.
I think it is time to find a new boyfriend.

Ово је нешто што толико утиче на ваш живот и дељење тог новог пријатеља није увек лако, али вам доноси изузетно ближе.
This is something that affects your life so much and sharing that with a new friend is not always easy, but it brings you immensely closer.