Sta znaci na Engleskom НОРДИЈСКА - prevod na Енглеском

• nordic
• norse

Примери коришћења Нордијска на Српском и њихови преводи на Енглески

Нордијска острв.
Nordic Island.

То је нордијска Валкира.
That's a Norse Valkyrie.

Нордијска кућа.
The Nordic House.

Норне( Norns)- нордијска митологија.
The Norns- Norse Mythology.

Нордијска башта.
The Nordic Gardens.

Огромна већина имена су нордијска.
The overwhelming majority have Norse names.

Нордијска визуелна студија.
Nordic Visual Studies.

Претходни Чланак Шта је нордијска дијета и здрав је?
What Is the Nordic Diet and Is It Healthy?

Сол, нордијска богиња Сунца.
Sol, norse Goddess of the Sun….

Главни чланак: Нордијска колонизација Америке.
Main article: Norse colonization of North America.

Да ли сте заинтересовани за европска или нордијска питања?
Are you interested in European and Nordic issues?

Копенхаген на тањиру: нова нордијска кухиња у главном граду Данске.
Copenhagen on a plate: new Nordic cuisine.

Нордијска башта је место састанка за зелене прсте и….
The Nordic Gardens is the meeting place for green fingers and….

Како је истакао, нордијска тржишта су једна од најзахтевнијих на свету.
As he pointed out, Nordic markets are one of the most demanding in the world.

Нордијска кућа на Фарским острвима је најважнија културна институција.
The Nordic House in the Faroe Islands, the most important cultural institution in the Faroes.

Зато не чуди што ју је Шуман назвао„ крхком грчком девицом стешњеном између два нордијска гиганта".
Schumann described the Fourth as“a slender Greek maiden between two Norse giants.”.

Свака нордијска земља тврди да се дом Деда Мраза налази у граница њихове територије.
Each Nordic country claims Santa's residence to be within their territory.

Запамтите, такође, да је ово место где би многи затражили много уважених Нордијска револуција хране почела.
Remember, too, that this is where many would claim the much-vaunted Nordic food revolution began.

Нордијска, духовна раса Севера, и гондванска, захваћена ниским инстинктима, раса Југа.
The Nordic, spiritual race of the North, and the Gonvanic, ridden by low instincts, the race of the South.

Финска, званично Република Финска је нордијска земља налази у Фенносцандиан региону северне Европе.
Finland, officially the Republic of Finland is a Nordic country in the Fennoscandian region of northern Europe.

Исланд, нордијска острвска нација смештена у северном Атлантском океану, потпуно је без комараца.
Iceland, a Nordic island nation located in the North Atlantic Ocean, is completely free of mosquitoes.

Али не треба да се чуди што ова нордијска земља даје приоритет женском раду и разбија стаклени плафон.
But we shouldn't be surprised that this Nordic country prioritizes women's work and breaking the glass ceiling.

Нордијска фондација Стифетелсен Арте Будеје доделила је Олги Хавел престижну награду Жена године.
Nordic foundation Stiftelsen Arets Budeje awarded Olga Havel with the prestigious prize Woman of the Year 1991.

Настава пружа факултет са три нордијска универзитета/ универзитетских колеџа, а програм је отворен за међународне студенте.
Teaching is provided by faculty from four Nordic universities/ university colleges, and the program is open for international students.

Нордијска комбинација је зимски спорт у коме спортисти учествују у скијашком трчању и скијашким скоковима.
The Nordic combined is a winter sport in which athletes compete in cross-country skiing and ski jumping.

Тада врло популаран, часопис је проповиједао да се нордијска или аријевска раса с правом може бојати тамнијих људи, а међу њима су најопаснији Зидови.
Lmmensely popular at the time, the journal preached that the Nordic or Aryan races had much to fear from people darker than themselves, and targeted Jews as the most threatening.

Нордијска комбинација је зимски спорт у коме спортисти учествују у скијашком трчању и скијашким скоковима.
The Nordic combined is a type of winter sports where participants compete in cross-country skiing and ski jumping.

Као најсевернија грана германске митологије, нордијска митологија се састоји из прича о разним боговима, бићима и херојима потеклих из бројних извора који потичу из периода пре и после паганизма, укључујући и средњевековне скрипте, археолошке представе и фолклорну традицију.
The northernmost extension of Germanic mythology, Norse mythology consists of tales of various deities, beings, and heroes derived from numerous sources from both before and after the pagan period, including medieval manuscripts, archaeological representations, and folk tradition.

Нордијска митологија је најбоље очувана међу старим германским митологијама, које укључују и англо-саксонску митологију.
Norse mythology is the best-preserved version of the older common Germanic mythology, which also includes the closely related Anglo-Saxon mythology.

Као најсевернија грана германске митологије, нордијска митологија се састоји из прича о разним боговима, бићима и херојима потеклих из бројних извора који потичу из периода пре и после паганизма, укључујући и средњевековне скрипте, археолошке представе и фолклорну традицију.
The northernmost extension of Germanic mythology, Norse mythology consists of tales of various deities, beings, heroes, and gods are mentioned in the source texts derived from numerous sources from both before and after the pagan period, including medieval manuscripts, archaeological representations, and folk tradition.