Sta znaci na Engleskom НОРДИЈЦИ - prevod na Енглеском

• norse
• nordics

Примери коришћења Нордијци на Српском и њихови преводи на Енглески

А зашто онда нису и гренлански Нордијци?
So why didn't the Greenland Norse as well?

Најпознатије митолошке приче су Нордијци или скандинавски, грчки или римски.
The best known mythological stories are the Norse or Scandinavian, Greek or Roman.

У принципу се за све те старе народе верује да су били Нордијци.
I thought the original ancients were all Nordic?

Биолошки закони показују да се нордијци погоршавају када се мешају са другим расама.".
Biological laws show that Nordics deteriorate when mixed with other races.”.

Позитивни Нордијци су једнако моћни, али делују у служби Створитеља као„ Божански ратници“.
Positive nordics are equally powerful but working in service to the Creator as divine warriors.

Обичаји су налагали да сви слободни Нордијци поседују оружје које могу стално да носе са собом.
All free Norse men were required to own weapons and were permitted to carry them all the time.

Нордијци, који су моћнији од Рептила долазе лакo из више димензије и могу остати у нашој димензији једноставније.
Nordics, being relatively more powerful, can stay in our dimension more easily.

У поређењу са просечним човеком, Нордијци имају боље развијену телесну грађу и нешто веће очи.
Compared to the average human, Nordics tend to have better physiques, larger eyes, and greater stature.

Касније, суседни Брити, као и германска племена Англосаксонци и Нордијци, укључени су у шкотску нацију.
Later, the neighbouring Cumbrians, as well as Germanic Anglo-Saxons and Norse, were incorporated into the Scottish nation.

Обичаји су налагали да сви слободни Нордијци поседују оружје које могу стално да носе са собом.
According to custom, all free Norse men were required to own weapons, as well as permitted to carry them all the time.

Касније су и Грци градили градове, али тек пошто су били довољно расно помешани да више не изгледају као Нордијци.
Later the Greeks built cities too, but only after they had been sufficiently racially mixed not to look like Nordics anymore.

На пример, гренландски Нордијци су се, у свом тешком окружењу опстали заједно током четири ипо века а држала их је заједничка посвећеност религији и снажној друштвеној јединствености.
For example, the Greenland Norse, in this difficult environment, were held together for four-and-a-half centuries by their shared commitment to religion, and by their strong social cohesion.

Сада се навикао на енглеском" торта" Wорд око Уједињено Краљевство је дошло током 13-ом веку, изведен из старог Нордијци" Кака".
Now used in English"cake" Word around United Kingdom occurred during 13th century, derived from the old Norse"Kaka".

Постоје неки књижевни и археолошки докази да су Нордијци били упознати и користили џилите за лов и ратовање, али су обично користили копље дизајнирано и за бацање и за убадање.
There is some literary and archeological evidence that the Norse were familiar with and used the javelin for hunting and warfare, but they commonly used a spear designed for both throwing and thrusting.

Нацисти су себе називали и антисемитима али су у исто време сарађивали са семитским арапским племенима у борби против Британаца за које су они иначе тврдили да су такође нордијци.
The Nazis call themselves anti-Semites but they aid the Arab tribes in their fight against the British, whom they themselves consider as Nordic.

Гренландски Нордијци су имали трговину са Норвешком, која је усахнула делом због тога што је Норвешка ослабила, а делом због мора леда између Гренланда и Норвешке.
In the case of the Greenland Norse, they had trade with the mother country-- Norway-- and that trade dwindled: partly because Norway got weaker, partly because of sea ice between Greenland and Norway.

Тешко је не примијетити да су они који до краја остају одани Денерис више диверсификовани- командант њене војске је црнац- док су нови владари чисто бијели Нордијци.
And one cannot help but note that those faithful to Daenerys to the end are more diverse- her military commander is black- while the new rulers are clearly white Nordic.

Трећа ствар на мојој листи су односи са суседним, пријатељским народима који могу да подрже друштво. А ако се та пријатељска подршка повуче, друштво је склоније колапсу. Гренландски Нордијци су имали трговину са Норвешком, која је усахнула делом због тога што је Норвешка ослабила, а делом због мора леда између Гренланда и Норвешке.
The third thing on my checklist is relations with neighboring friendly societies that may prop up a society. And if that friendly support is pulled away, that may make a society more likely to collapse. In the case of the Greenland Norse, they had trade with the mother country-- Norway-- and that trade dwindled: partly because Norway got weaker, partly because of sea ice between Greenland and Norway.

Посетиоци Канарских острва су описивали Гуанце( урођенике са плавом косом и белом кожом) и пронађене мумије са плавим увојцима, што је Вирту дало повода да верује да су острва некада насељавали Нордијци.
Early travelers to the Canary Islands had described the Guanche natives as having golden-blond hair and white skin, and mummies had been found with blond tresses-facts which Wirth believed indicated that the islands had once been inhabited by Nordics.

У случају Викинга са Гренланда, клима је постала хладнија касних 1300-их а посебно 1400-их. Али хладна клима није неминовно фатална; Инуити- Ескими који су живели на Гренланду у исто време- су били успешнији у хладним климама. А зашто онда нису и гренлански Нордијци?
In the case of the Vikings-- in Greenland, the climate got colder in the late 1300s, and especially in the 1400s. But a cold climate isn't necessarily fatal, because the Inuit-- the Eskimos inhabiting Greenland at the same time-- did better, rather than worse, with cold climates. So why didn't the Greenland Norse as well?

Nordijci diluju u gradu.
Nords are dealing in town.

Nordijka, to je malo sjeverno od Timberlanda, zar ne, Vince?
Nordica, that's just north of Timberland, right, Vince?

Nordijci su bili germanski plemenski narod koji je živeo u danas poznatoj Švedskoj, Danskoj, Islandu i Norveškoj.
The Norse were tribal Germanic people who lived in what is now known as Sweden, Denmark, Iceland and Norway.