Sta znaci na Engleskom НОРМАЛАН САН - prevod na Енглеском

• normal sleep

Примери коришћења Нормалан сан на Српском и њихови преводи на Енглески

Нормалан сан је обновљен.
Normal sleep is restored.

Стога, потребно је да се изолује нормалан сан.
Therefore, it is required to isolate the normal sleep.

Ово омета нормалан сан пацијента и додаје раздражљивост.
This disrupts the patient's normal sleep and adds irritability.

Стрес, како да поново успостави нормалан сан и буђење?
Stress, how to restore normal sleep and waking?

Обезбеђивање одговарајућег одмора и довољно времена нормалан сан;
Ensuring proper rest and enough time for normal sleep;

Већ у 4-6 дана третмана нестају бол, горушица, мучнина, нормалан сан и при истовременој хипертензијом- притисак се редукује.
Already in the 4-6 days of treatment disappear pain, heartburn, nausea, normal sleep, and with concomitant hypertension- pressure is reduced.

Ова пића ометају здрав сан и нормалан сан.
These drinks interfere with healthy sleep and normal sleep.

Обично особа која пати од хркања користи разне лекове и уређаје који га могу вратити у нормалан сан.
Usually a person suffering from snoring uses a variety of medicines and devices that can restore him to normal sleep.

У ствари, ово је важан проблем, решење које ће помоћи болесној особи да се упусти у нормалан сан, а не да скочи усред ноћи од болних напада.
In fact, this is an important problem, the solution of which will help a sick person to indulge in a normal sleep, and not jump in the middle of the night from painful attacks.

Спавање код дојенчади и младе деце: Први део: нормалан сан.
Sleep in infants and young children: Part one: Normal sleep.

Већина пацијената пријавио да су напади дошло ноћ гушења врати нормалан сан, смањен унос лекова и хормона, или постоји потпуно одбацивање њих.
Most patients reported that the attacks took place the night choking back a normal sleep, decreased intake of medicines and hormones, or there is a complete rejection of them.

Упркос томе, кукци праве наше животе, ометајући нормалан сан.
Despite this, bugs cool poison our lives, interfering with normal sleep.

На крају, напомињемо да је важно да пажљиво прате ове савете да уживају у нормалан сан.
In conclusion, it is important that you carefully follow these tips in order to enjoy adequate sleep.

Ситуација је сасвим другачија када особа иде у помоћ склоништу након дванаест сати свог рада, жртвујући нормалан сан, ручак и одмор.
The situation is completely different where a person goes to help the shelter after twelve hours of his own work, sacrificing normal sleep, lunch and rest.

Нормални сан. У сваком случају, сан треба да траје најмање 7 сати.
Normal sleep In any case, sleep should last at least 7 hours.

Odnos između neuralne kontrole normalnog sna i narkolepsije samo je delomično razjašnjen.
The neural control of normal sleep states and the relationship to narcolepsy are only partially understood.

Za vreme normalnog sna, svako živi u Unutrašnjim svetovima sa uspavanom Svešću.
During normal sleep, every human being wanders in the internal worlds with their Consciousness asleep.

Je li to normalan san?
Is that a normal dream?

Мелатонин се производи у мраку, тако да је нормални сан фактор који повећава његову концентрацију у крви.
Melatonin is produced in the dark, so normal sleep is a factor that increases its concentration in the blood.

U odsustvu fizičkog tela, za vreme normalnog sna,„ Vrednosti“, udubljene u„ Astralnu svetlost“, privlače se i odbijaju u skladu sa zakonima univerzalnog privlačenja i odbijanja.
In the absence of the physical body during normal sleep, the“values” submergeed within the Astral Light, attract and repel each other in accordance with the law of universal magnetization.

Не баш утешна статистика, с обзиром да недостатак нормалног сна негативно утиче на стање будуће мајке и развој њеног детета.
Not very comforting statistics, given that the lack of normal sleep adversely affects the condition of the future mother and the development of her baby.

Како се ваши мишићи опуштају више од уобичајеног током ноћног нормалног сна, језик ће се срушити у леђа грла и сипати ваздух.
As your muscles relax more than usual during a night's normal sleep, your tongue will collapse to the back of your throat and squash your airway.

Као ваши мишићи се опуштају више него што је уобичајено током нормалног сна ноћи, ваш језик ће пропасти на задњем делу грла и згњечити ваше дисајне путеве.
As your muscles relax more than usual during a night's normal sleep, your tongue will collapse to the back of your throat and squash your airway.

Čak tvrdi: Normalan san se uglavnom bavi samo utiscima iz poslednjih pro šlih dana.
Even declares that the normal dream generally occupies itself only with the impressions of the last few days.

Baciti se na„ posao“ sa šefom nešto je što je potpuno normalan san.
Throwing yourself into a“job” with your boss is something that is a perfectly normal dream.

Seks sa šefom Baciti se na“ posao” sa šefom nešto je što je potpuno normalan san.
Throwing yourself into a“job” with your boss is something that is a perfectly normal dream.

Правилан одмор и довољно времена за нормалан сна;
Ensuring proper rest and enough time for normal sleep;

Обезбеђивање одговарајуће одмора и довољно времена за нормално сан;
Ensuring proper rest and enough time for normal sleep;

ХЕПА-Мерз лек помаже људима да стекну енергију у поподневним сатима, нормалан сна и менталне јасноће.
Hepa-Merz drug helps people gain vigor in the afternoon, a normal night's sleep and mental clarity.

Konačno neki normalan san.
At least ordinary dream.