Sta znaci na Engleskom НОЋНИ КЛУБОВИ - prevod na Енглеском

• nightclubs
• night clubs

Примери коришћења Ноћни клубови на Српском и њихови преводи на Енглески

Ноћни клубови Београд.
Night clubs Washington.

Најбољи Ноћни Клубови.
The very best Nightclubs.

Ноћни клубови нису увек празни.
Nightclubs are not always empty.

Ово су ресторани и ноћни клубови.
You go to restaurants and night clubs.

Бучни ноћни клубови или концерти имају висок ниво буке.
Noisy night clubs or concerts have high levels of noise.

Ово су ресторани и ноћни клубови.
This does not include restaurants and night clubs.

Ноћни клубови у Берлину постају склоништа за бескућнике.
Berlin nightclubs are turning into overnight shelters for homeless people.

У том подручју се одвијају и разни кафићи, ресторани, барови и ноћни клубови.
Various cafés, restaurants, bars and nightclubs also take place in the area.

Нема ноћни клубови и места за забаву, што је добро за породице.
There's no night clubs and places of entertainment, which is good for families.

На овим плажама налазе се хотели, барови, ноћни клубови и друге атракције.
There are hotels, bars, night clubs and other attractions located on these beaches.

Бескрајна понуда знаменитости, локације које се морају посетити, ресторани, ноћни клубови.
Endless offer of attractions, locations to visit, restaurants, nightclubs.

Одговор: Отворено говорећи, ноћни клубови су део света који контролише Сатана.
Answer: To put it bluntly, nightclubs are part of the world which is controlled by Satan.

У држави којом влада конзервативна исламистичка партија такође су забрањени ноћни клубови и биоскопи.
The state, which is governed by PAS, a conservative Islamist party, has also banned nightclubs and cinemas.

Ноћни клубови, ресторани и барови често нуде појединце и могу повремено послужити самохраним родитељима.
Nightclubs, restaurants and bars often offer singles nights and may occasionally cater to single parents.

На само неколико корака се налазе важне грађевине, импресивне знаменитости али и одлични ноћни клубови.
At just a few steps away there are important buildings, impressive sights as well as excellent night clubs.

На једном крају спектра, постоје ноћни клубови који су добили име по Хајаму и он је виђен као агностички хедониста.
At one end of the spectrum there are night clubs named after Khayyám and he is seen as a agnostic hedonist.

За младе Азербејџан нуди велики асортиман различитих врста забаве, као што су ресторани, барови, ноћни клубови.
For youth, Azerbaijan offers a huge assortment of various kinds of entertainment, such as restaurants, bars, nightclubs.

Популарни за почетне везе су и ноћни клубови, студији од интереса, мјеста у близини куће и интернета.
Also popular for starting relationships are nightclubs, studios of interest, places located close to home and the Internet.

За младе Азербејџан нуди велики асортиман различитих врста забаве, као што су ресторани, барови, ноћни клубови.
For young people Azerbaijan offers a huge assortment of various kinds of entertainment, such as restaurants, bars, nightclubs.

Међутим, у мегаградовима, а посебно у Москви, ноћни клубови и дискотеке су и даље најпопуларније мјесто за излазак.
However, in megacities, and in particular in Moscow, night clubs and discos are still the most popular place to go.

Упсцале барови, јављају ноћни клубови и луксузна одмаралишта и друга места, где се могу наћи богатих арапа, имају добар провод.
Upscale bars, happening nightclubs and luxury spas are other places where you can find wealthy Arabs having a good time.

Већина Рованиемијевих продавница и атракција су затворене до вечери, али ресторани, барови и ноћни клубови остају отворени касно.
Most of Rovaniemi's shops and attractions are closed by the evening, but the restaurants, bars, and nightclubs stay open late.

Идеална употреба ће бити и барови, ноћни клубови, биоскопи и друга слична места у којима је претерано осветљење непожељно.
Ideal use will also be bars, nightclubs, cinemas and other similar places in which excessive illumination is undesirable.

Овај дио Кох Тоуцх-а је смештен одмах испред вас док сидјес са трајекта. Спакирани су гостинске куће, барови и ноћни клубови.
Situated immediately in front of you as you get off the ferry, this part of Koh Touch is packed with guest houses, bars, and night clubs.

Било због алкохола, или због тамног осветљења, али барови и ноћни клубови су најчешће место за флертовање, које ће завршити интимном везом.
Whether because of alcohol, or because of dark lighting, but bars and nightclubs are the most common place for flirting, which will end with an intimate bond.

Додатно, за дружење и проводим време са женама, Град има бројне жаришта, који укључују кафане, ноћни клубови и ресторани.
In addition, for hanging out and spending time with women, the city has a number of hot spots, which include pubs, night clubs and restaurants.

Ту су дискотеке, ноћни клубови и кафићи, затим ресторани са великим бројем специјалитета, по чему је град надалеко познат, такође, биоскопи, летње баште и остало.
Then there are the discotheques, night clubs, and cafés, followed by restaurants with numerous specialties by which the city is famous afar; also, cinemas, summer gardens, and more.

Пеак време путовања је од јуна до септембра, када су цене хотела рекордно високе, а плаже, ресторани и ноћни клубови су упаковани.
Peak travel time is June to September, when hotel prices are at a record high, and the beaches, restaurants and nightclubs are packed.

У градићу Неос Мармарас се налазе многе радње, банка, апотеке, докторска оргинација, пошта, полицијска станица и ноћни клубови, традиционалне рибље таверне, кафићи и још много тога да би Вам одмор био незаборавно искуство.
In very close distance, in the centre of Neos Marmaras there is the local market with many shops, banks, chemists, doctor's surgeries, a post-office, police station and also traditional fishtavern, cafe-bars and night clubs.

Есцапе на Миконос са овим 2 дана турнеје, уживају у бројним пешчаним плажама или партију у једној од хундрендс ноћни клубови Миконос је познат.
Escape to Mykonos with this 2 day tour, enjoy the numerous sandy beaches or party in one of the hundrends nightclubs Mykonos is famous for.