Sta znaci na Engleskom НУКЛЕАРНУ ЕКСПЛОЗИЈУ - prevod na Енглеском

• nuclear explosion
• nuclear blast
• nuclear explosions

Примери коришћења Нуклеарну експлозију на Српском и њихови преводи на Енглески

Индија: Махабхарата описује нуклеарну експлозију.
India: Mahabharata describes a nuclear explosion.

Способна да преживе нуклеарну експлозију, наоружана до зуба!
Able to withstand a nuclear blast, armed to the teeth!

Може ли бубашвабе заиста преживјети нуклеарну експлозију?
Can a woodlouse survive a nuclear explosion?

Кина је извела највећу нуклеарну експлозију у атмосфери.
China made the largest nuclear explosion in the atmosphere.

Може ли бубашвабе заиста преживјети нуклеарну експлозију?
Can roaches really survive a nuclear explosion?

Навијачи су управо видели како Инди преживе нуклеарну експлозију сакривајући се у хладном фрижидеру.
Here are three examples: Indy survives a nuclear explosion by hiding in a refrigerator.

Најпопуларнија чињеница о бубашвама је што они сами могу преживјети велику нуклеарну експлозију.
One of the greatest myths about cockroaches is that they can survive a nuclear explosions.

Симулирајући нуклеарну експлозију, научници су направили детаљну мапу америчке престонице с виртуелним становницима.
Simulating a nuclear explosion, scientists have created a detailed map of the us capital with a virtual population.

ЕБ-заштићени, експлозије заштићен, самосталан ваздуха и воде систем, у стању да издржи нуклеарну експлозију.
EMP-shielded, blast-protected, self-contained air and water system, able to withstand a nuclear blast.

Оно што се десило током викенда- знате, лажни аларм који је трумпирао нуклеарну експлозију на Хавајима- био је апсолутна катастрофа.
What happened over the weekend- you know, the false alarm trumpeting a nuclear blast in Hawaii- was an absolute disaster.

Сада знамо да бисмо могли да поделимо атом и заправо, ако бисте то и урадили, могли бисте да направите нуклеарну експлозију.
We now know we could divide atoms and actually if you do you may create a nuclear explosion. But it's the same idea behind prime numbers.

Бомбардовање Хирошиме је представљало другу вештачки изазвану нуклеарну експлозију у историји( прва је била проба Тринити), као и прва детонација базирана на уранијуму.
The Hiroshima bombing was the second nuclear explosion in history, after the Trinity test, and the first uranium-based detonation.

Северна Кореја лансирала је у јулу интерконтиненталне балистичке ракете, које могу да досегну копно САД, а недавно је извела до сада највећу подземну нуклеарну експлозију.
North Korea has launched intercontinental ballistic missiles that can potentially strike the US mainland and a month ago conducted its largest ever underground nuclear explosion.

Може да издржи зрачење, електромагнетни пулс или нуклеарну експлозију у опсегу од преко 500 метара, а такође је отпорна на поготке високоенергетских ласера.
The missile has been designed to withstand radiation, electromagnetic pulse and nuclear explosions at ranges exceeding 500m, as well as hits from high-energy lasers.

Гледајући из перспективе, ако би просечно људско биће дошло у додир са неутронском звездом, они би се сударили тако жестоко, да би то произвело нуклеарну експлозију од 100 мегатона.
To put this in perspective, if an average human were to encounter a neutron star, he or she would impact with roughly the energy yield of a 100 megaton nuclear explosion.

Бомбардовање Хирошиме је представљало другу вештачки изазвану нуклеарну експлозију у историји( прва је била проба Тринити), као и прва детонација базирана на уранијуму.
The Hiroshima bombing was the second artificial nuclear explosion in history(the first was the"Trinity" test), and it was the first uranium-based detonation.

Свеобухватни уговор о забрани нуклеарног тестирања одобрила је Генерална скупштина УН 24. септембра 1996. године и он забрањује тестирања нуклеарног оружја или било коју другу нуклеарну експлозију било где у свету.
The verifiable Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty(CTBT) was opened for signature on September 24, 1996, with the objective of halting all nuclear-weapon-test explosions or any other nuclear explosion.

Може да издржи зрачење, електромагнетни пулс или нуклеарну експлозију у опсегу од преко 500 метара, а такође је отпорна на поготке високоенергетских ласера.
The missile has been designed to withstand radiation, electromagnetic pulse and nuclear explosions at ranges over 500m and can also survive hits from high-energy lasers.

Све нуклеарне експлозије.
Every Nuclear Explosion.

Maknuti se što dalje od nuklearne eksplozije. To je dobar savet.
Get as far away from the nuclear explosion as possible.

Погледајте највеће нуклеарне експлозије у свету од 1945. године.
Watch a video of the world's biggest nuclear explosions since 1945.

Ovi zidovi mogu da izdrže nuklearnu eksploziju. Nikada neceš uci unutra.
These walls can withstand a nuclear blast. You will never get in here.

Nuklearnu eksploziju.
Nuclear explosion.

Nuklearnih eksplozija.
Nuclear explosions.

Nuklearna eksplozija bi ih zbrisala.
A nuclear blast would wipe them out.

Ово је била прва нуклеарна експлозија у историји, пре 74 године и једног дана.
This was the first nuclear explosion in history, 74 years ago and one day.

Lzazivanje 2 nuklearnih eksplozija u jednom danu valjda je nekakav rekord!
Causing two nuclear explosions in one afternoon has to be a record!

Међутим, дуготрајна опасност од нуклеарне експлозије је дејство нуклеарног зрачења.
The lingering danger of a nuclear explosion, however, is the effect of nuclear radiation.

Члан 5- забрањују се нуклеарне експлозије и складиштење радиоактивног отпада;
Article 5- The treaty prohibits nuclear explosions or disposal of radioactive wastes;

Nuklearna eksplozija ga šalje kilometrima.
A nuclear blast sends it out for miles.