Sta znaci na Engleskom ОБАРАЧ - prevod na Енглеском

• trigger

Примери коришћења Обарач на Српском и њихови преводи на Енглески

Немојте повлачити обарач.
Don't pull the trigger.

Али ти повучеш обарач, ја ћу те научити.
But you pull that trigger, I will teach you.

Повуци нежно тај обарач.
Pull that trigger gently.

Брз је на обарачу, али је и паметан.
He's fast on the trigger, but he's also intelligent.

Када сам повукао обарач.
When I pulled the trigger.

Када сам повукао обарач, сам… оставио сам без провере.
When I pulled the trigger, I… I left without checking.

Морам да престанем обарач.
I have to stop the trigger.

Ако повучеш обарач, никада нећеш сазнати где ти је син.
If you pull the trigger, you will never know where your son is.

Само напред, повуче обарач.
Go ahead, pull the trigger.

Надам се да ће Кина водити рачуна о свом понашању”, изјавио је филипински председник и упозорио да ће у спорним водама„ једног дана командант усијане главе само притиснути обарач”.
I hope that China would temper… its behavior,” Duterte said, warning that in the disputed sea,“one of these days a hothead commander there will just press a trigger.”.

Сада стави прст на обарач.
Now put your finger on the trigger.

Џексон не познаје никакве можете повући обарач.
Jackson knows none of you can pull the trigger.

Желим да Оп повуче обарач.
I want Op pulling the trigger on this.

И запамти, на тој пушци немој да повлачиш обарач.
And remember, with that, don't pull the trigger.

Мислим се о правилу на терену када повлачим обарач, волим га.
You know what I think about when I pull a trigger? I think about the Infield Fly Rule.

Том је особа која је заправо повукла обарач.
Tom is the person who actually pulled the trigger.

Проверите да ли повући обарач.
Make sure you pull the trigger.

Проценио сам опције и повукао сам обарач.
I assessed the options and I pulled the trigger.

Она победи ако повући обарач.
She wins if you pull that trigger.

Требало би да те натерам да повучеш обарач.
I should make you pull the trigger.

Ја не знам ко је повукао обарач.
I don't know who pulled the trigger.

И очевидац који је видео ти повучеш обарач.
And an eyewitness who saw you pull the trigger.

Држи се чврсто и не дирај обарач.
Hold tight and do not touch the trigger.

Када се померим, ти повуци обарач.
When I move, you pull the trigger.

Чак и не мораш да повучеш обарач.
You don't even have to pull the trigger.

Као што сте и ви није могао да повуче обарач.
As have you, and you couldn't pull the trigger.

Само циљај ово на људождер убица рибе, а онда повучеш обарач, у реду?
Just aim this at the man-eating killer fish, and then you pull the trigger, okay?

Povući obarač, biće mnogo brže.
Pull the trigger, it'd be much faster.

Pri povlačenju obarača nećete biti svesni napora.
Pulling the trigger will become an unconscious effort.

Stisni obarač jos jednom, senjor i ubićemo ga.
Squeeze that trigger once more, senor and we kill him.