Sta znaci na Engleskom ОБЛАСТИМА УПРАВЉАЊА - prevod na Енглеском

• areas of management
• areas of governance
• fields of management

Примери коришћења Областима управљања на Српском и њихови преводи на Енглески

То може довести до прогресије у свим областима управљања.
It can lead to progression in all areas of management.

Специјализација менаџмента помаже у развијању ваших професионалних, личних и техничких вештина у кључним областима управљања.
The Management specialization helps to develop your professional, personal and technical skills in key management areas.

Наш широк спектар образовања на даљину у свим областима управљања и економије и церт….
Our broad range of distance education in all fields of management and economics and cert….

Наш циљ је да помогнемо да се развију те у различитим областима управљања.
Our purpose is to help to develop you in diverse areas of management.

Да пренесе стате-оф-арт вештине и знања у функционалним областима управљања у циљу припрема ученике за крос-функционалним позицијама у индустрији.
To impart state-of-art skills and knowledge in functional areas of management with the objective of preparing students for cross-functional positions in Industry.

Програми могу омогућити појединцима да се специјализују у одређеним областима управљања.
Programs may enable individuals to specialize in particular areas of management.

Дипломци из туризма и угоститељства имају способности да раде у областима управљања и администрације, локалном и међународном, у различитим туристичким предузећима.
Graduates from Tourism and Hospitality have the skills to work in the areas of management and administration, both locally and internationally, in various tourism businesses:-.

ВБС академици раде да произведе водећих светских истраживања у свим областима управљања.
WBS academics work to produce world-leading research in all fields of management.

На кафи сам га изазвао да са мном промисли и направи план како иновације могу помоћи у покретању националног развоја у областима управљања земљом, мобилизације прихода, здравствене неге, образовања, пружања јавних услуга и подржавања раста приватног сектора.
Over coffee, I challenged him to think and plan along with me how innovation could help to drive national development in the areas of governance, revenue mobilization, health care, education, delivering public services and supporting private sector growth.

Тхе Мајстор у пословни инжењеринг пружа прилику да разумеју и укључе се у свим областима управљања.
The Master in Business Engineering offers the opportunity to understand and get involved in all areas of management.

Каријера изгледи Овај МБА програма студентима пружа академски ригорозне програма чврсто укорењена у пракси и дипломци су припремљене за високим позицијама у свим областима управљања, у међународном маркетингу, међународне пословне или као самосталних предузетника.
The MBA program provides students with an academically rigorous program firmly rooted in practice and graduates have been prepared for senior positions in all areas of management, in international marketing, international business or as independent entrepreneurs.

Програм за управљање развоја( ОПР) је брз темпом интензиван програм посвећен најновијим техникама и трендовима у кључним областима управљања и финансирања.
The Management Development Programme(MDP) is a fast-paced and intensive programme dedicated to the newest techniques and trends in the core areas of management and finance.

Допринос ЕУ експерата био је важан за развој и имплементацију неких наших кључних стратегија и докумената у областима управљања, приватизације, дигитализације, јавно-приватног партнерства, одрживог развоја, који и даље играју велику улогу у промоцији раста економије Казахстана и побољшања благостања становништва у земљи,“ рекао је Мамин.
The contribution of EU experts was important for the development and implementation of some of our key strategies and documents in the areas of governance, privatization, digitalization, public-private partnerships, sustainable development, which continue to play a big role in promoting the growth of the Kazakhstani economy and improving the well-being of the country's population,” said Mamin.

Можете градити на своје студије у инжењерству, медицини, науци или уметности да раде у кључним областима управљања и финансирања.
You can build on your studies in engineering, medicine, science or the arts to work in key areas of management and finance.

Нудимо овим пословним људима јединствену прилику да добију модерне знања и практичних вештина у основним функционалним областима управљања и престижног, оригиналну диплому( дегрее) школске управе у Антверпен, који је акредитован од стране Међународног удружења за напредне Цоллегиате Сцхоолс оф Бусинесс( ААЦСБ Интернатионал) и од белгијске владе и потпуно призната у земљама ЕУ, без напуштања своје пословање у Москви.
We offer these business people a unique opportunity to obtain modern knowledge and practical skills in basic functional areas of management and the prestigious, original Diploma(Degree) of the Antwerp Management School, which is accredited by the International Association for Advanced Collegiate Schools of Business(AACSB International) and by the Belgian government and fully acknowledged in the EU countries, without leaving their business in Moscow.

Програм за развој менаџмента Програм за управљање развоја( ОПР) је брзом интензиван програм посвећен најновијим техникама и трендовима у кључним областима управљања и финансирања.
The Management Development Program(MDP) is a quick paced and concentrated program devoted to the most recent methods and patterns in the core areas of management and finance.

Овај курс омогућава студентима да изаберу студијски програм који продубљује тело знања стечених у првом степену, као и проширује границе знања у областима управљања политиком и инжењеринга.
This program allows students to choose a program of study that deepens the body of knowledge acquired in their first degree as well as expands knowledge boundaries into policy and engineering management areas.

Програм МБА производи дипломаца, који су добро заобљена и способан да води организацију у модерним економијама, пружају консултације и делују као веза између теорије и праксе у основним функционалним областима управљања и међу академицима.
The MBA program produces graduates, who are well rounded and capable of running an organization in the modern economies, provide consultancy and act as link between theory and practice in core functional areas of management and in academia.

Главне функционалне области управљања и њихове међусобне везе.
The principal functional areas of management, and their interrelationships.

Пружање стручно знање и праксу у области управљања, технологију и квалитет.
The provision of specialized knowledge and practices in the fields of Management, Technology and Quality.

ББА курс омогућава кандидатима да уђу у област управљања.
BBA course allows candidates to enter into the field of management.

ББА курс омогућава кандидатима да уђу у област управљања.
BBA degree allows the candidates to enter in the field of management.

Мастер нуди могућност радног искуства у области управљања хотелских ланаца и угоститељских предузећа у.
The Master offers the possibility of work experience in areas of management of hotel chains and catering companies.

Нова Стратегија за период 2018-2021 усмерена је на области управљања, економског развоја и одрживих извора енергије.
The new Strategy for the period 2018-2021 is focused on the areas of governance, economic development and sustainable energy sources.

To je jedna od najtežih oblasti upravljanja gde je puno iskustvo i znanje neophodne za predviđanja tačna.
It is one of the most difficult areas of management where a lot of experience and knowledge is required for accurate prediction.

Одрасла у границама свог оца, краља Абдул-Азиз, а користи од његовог школе и својим искуствима у области управљања, политике, администрације и лидерства.
Grew up in the confines of his father, King Abdul-Aziz, and benefited from his school and his experiences in the areas of governance, politics, administration and leadership.

Za pokazanu posvećenost i visoku stručnost u realizaciji poslova i projekata iz različitih oblasti upravljanja u vodoprivredi i EES.
For presented commitment and high competence in the realization of businesses and projects from different areas of management in water and power systems.

Мастер оф Бусинесс Администратион нуди ригорозну обуку преко области управљања, укључујући стратегије, маркетинга, управљање информацијама, руководство, тимског, иновације, људске ресурсе, финансија, и управљање променама.
The Master of Business Administration offers a rigorous training across the field of management, including strategy, marketing, information management, leadership, team-building, innovation, human resources, finance, and change management..

Из трећег семестра па надаље, студенти имају прилику да изабере фокус у техничкој или у области управљања.
From the third semester onward, the students have the opportunity to select a focus in the technical or in the management area.

Тражиш образовању које сте добро припремљени у сваком погледу за међународне каријере у финансијама, маркетингу или области управљања;
You're looking for an education that you well prepared in every way for an international career in finance, marketing or management area;