Sta znaci na Engleskom ОБЛИКУ КАПИ - prevod na Енглеском

• form of drops

Примери коришћења Облику капи на Српском и њихови преводи на Енглески

Кумин се наноси споља у облику капи.
Cumin is applied externally in the form of drops.

Производи се у облику капи за нос или спреја.
It is produced in the form of nasal drops or spray.

Hammer Of Thor је чиста потенција у облику капи.
Hammer Of Thor is pure potency in drop form.

Крвављење се манифестује у облику капи крви на папиру или на платну.
Bleeding manifests itself in the form of blood drops on paper or on linen.

Популарни лекови од црва за мачке у облику капи.
Popular drugs from worms for cats in the form of drops.

Инспектор за мачке долази у облику капи на гребену.
The cat inspector comes in the form of drops on the withers.

Ослобађање облик лека- инхалације и ингестије у облику капи.
Release form of the drug- inhalation and ingestion in the form of drops.

Облик ослобађања- у облику капи дана носа.
Release form- in the form of drops of the nose day.

Антихистаминици у облику капи за очи могу пружити брзо релаксацију симптома.
Antihistamines in the form of eye drops can provide fast relief of symptoms.

Лијекови за паразите су доступни у облику капи, спрејева или таблета.
Remedies for parasites are available in the form of drops, sprays or tablets.

Јединствен, оригиналан домаћи производСемакс произведени у облику капи за нос.
Unique, original domestic productSemaks produced in the form of nasal drops.

Исти лек, али у облику капи, може се дати деци од три године старости.
The same drug, but in the form of drops, can be given to children from the age of three.

Када је болест највише мирно, изолација могу бити у облику" капи ујутро.".
When the disease is the most calm, isolation can be in the form of"drops of morning.".

Бетоптик се ослобађа у облику капи за очи са концентрацијом главне активне супстанце 0, 5%.
Betoptik released in the form of eye drops with a concentration of the main active ingredient of 0.5%.

Алергијске реакције: осип на кожи, свраб, када се користи у облику капи за очи- свраб, црвенило, фотосензибилизација.
Allergic reactions: skin rash, itching, when used in the form of eye drops- itching, redness, photosensitivity.

Фусидична киселина долази у облику капи за очи, која се обично треба дигестовати два пута дневно током недеље.
Fusidic acid comes in the form of eye drops, which are normally used twice a day for seven days.

Говорим о карактеристикама капи црва за мачке, које се производе у облику капи на гребену.
I will talk about the features of a drop of worms for cats, which are produced in the form of drops on the withers.

Не заборавите на аскорбинске киселине у облику капи, ово је такође добар пријатељ од детињства верзији.
Do not forget about the ascorbic acid in the form of drops, this is also a good friend since childhood version.

Све до недавно, савремене фармаколошке компаније су издавале лек само у облику капи или тинктура на бази алкохола.
Until recently, modern pharmacological companies have released the drug only in the form of drops or alcohol-based tinctures.

Обично се грип за бебе испушта у облику капи за нос, јер се средство лако дозира, што је много боље за бебе.
Usually flu for babies is discharged in the form of nasal drops, as the agent is easily dosed, which is much better suited for infants.

Пријављени случајеви срчане инсуфицијенције са фаталним исходом у односу на позадину коришћења тимолола у облику капи за очи.
There have been reports of cases of heart failure with a fatal outcome with the use of timolol in the form of eye drops.

У педијатрији се у ту сврху користе ефикасни и сигурни лијекови у облику капи или суспензија( Зодак, Цетрин, Зиртец, Лоратидине).
In pediatrics, effective and safe medicines in the form of drops or suspensions(Zodak, Tsetrin, Zirtek, Loratidine) are used for this purpose.

Ако је узрок насопхарингитис челичних бактерије или вируси у току лечења ће вероватно укључивати антибиотици у облику капи или спреја.
If the cause of nasopharyngitis steel bacteria or viruses in the course of treatment will likely include antibiotics in the form of drops or spray.

Само у последњој фази они су уједињени у чињеници да се вода обезбеђује у облику капи, али на претходним фазама све је организовано другачије.
Only at the last stage they are united in the fact that water is provided in the form of drops, but at the previous stages everything is organized differently.

У ситуацији у којој је проблем узрокован бактеријском инфекцијом, препоручљиво је користити антибиотике у облику капи за уши( Анауран, Отипакс).
In a situation where the problem is caused by a bacterial infection, it is advisable to use antibiotics in the form of ear drops(Anauran, Otipaks).

Мајчинска тинктура је уместо тога у облику капи и обично одрасла особа захтева 20/ 30 капи распршених у води и узима се 2 или 3 пута дневно.
The mother tincture is instead in the form of drops and usually an adult person requires 20/30 drops dispersed in water and taken for 2 or 3 times a day.

Гњиде су микроскопске ларве ушију, скривене у густој капсули, у облику капи, дужине до 1 мм, које су причвршћене за површину косе.
Nits are microscopic larvae of lice, hidden in a dense capsule, in the form of a drop, up to 1 mm in length, which is attached to the surface of the hair.

Сваких 2-3 мјесеца треба пити кућног љубимца посебним шампоном с инсектицидним дјеловањем и нанијети препарат за бухе и крпеље дуж краљежнице, који се производи у облику капи- према упутама.
It should be once every 2-3 months to wash the pet with a special shampoo with insecticidal action and apply a preparation for fleas and ticks along the spine, which comes in the form of drops- according to the instructions.

С обзиром на чињеницу да смо постепено ишли до трахеје и бронха, где су медицински производи у облику капи, масти и спрејеви неће достићи, открио је нову врсту третмана- инхалације.
Given the fact that we gradually went down to the trachea and bronchi, where the medicinal products in the form of drops, ointments and sprays will not reach, discovering a new kind of treatment- inhalation.

Гриппферон, произведен у облику капи, спреја и масти са лоратадином, може се чувати у запечаћеној форми две године, без обзира на облик ослобађања, ако лек чувате на температури од 2-8 степени Целзијуса.
Grippferon, produced in the form of drops, spray and ointment with loratadine, can be stored in a sealed form for two years, regardless of the form of release, if you store the medicine at a temperature of 2-8 degrees Celsius.