Sta znaci na Engleskom ОБЛИК ЛЕКА - prevod na Енглеском

• form of the drug
• form of the medicine

Примери коришћења Облик лека на Српском и њихови преводи на Енглески

Овај облик лека има следеће ефекте.
This form of the drug has the following effects.

Врло често, садашњи облик лека се назива пилуле.
Very often the form of the drug is called a tablet.

У просеку, облик лека се користи 2-3 недеље.
On average, the ointment form of the drug is used for 2-3 weeks.

Истовремено је именован само таблетни облик лека.
At the same time appointed only the tablet form of the drug.

Овај облик лека је назначен код жена које имају стомачне проблеме.
This form of the drug is indicated for women who have stomach problems.

За профилактичке сврхе, можете користити и течни и таблетни облик лека.
For prophylactic purposes, you can use both liquid and tablet form of the drug.

Име и облик лека, чак и ако постоји само један облик..
The name and form of the drug, even if only one form exists.

Педијатријски неуролози прописује најприступачнији облик лека- Конвулекс сируп за децу.
Pediatric neurologists prescribe the most accessible form of the drug- Konvuleks syrup for children.

Ослобађање облик лека- инхалације и ингестије у облику капи.
Release form of the drug- inhalation and ingestion in the form of drops.

Након прегледа, лекар ће прописати најефикаснији облик лека и одабрати име.
After the examination, the doctor will prescribe the most effective form of the drug and select the name.

Најприкладнији облик лека је течност, јер у овом случају најлакше је задржати дозу.
The most convenient form of the drug is a liquid spray, since in this case it is easiest to keep the dosage.

Да бисте се осећали боље, да брзо растворите таблетни облик лека, морате попити најмање 1 шољу течности.
To make you feel better, to quickly dissolve the tablet form of the drug, you need to drink at least 1 cup of liquid.

Овај облик лека је упакован у бочице од 100 мл од тамног стакла( или тамног полиетилен терефталата).
This form of the medicine is packaged in 100 ml vials of dark glass(or dark polyethylene terephthalate).

У циљу лечења мигрене користе се триптани, али лекар треба да изабере облик лека и његову дозу.
For the purpose of treating migraines, triptans are used, but the physician should select the form of the drug and its dosage.

Најприкладнији облик лека је течност, јер је у овом случају најлакше посматрати дозу.
The most convenient form of the drug is a liquid spray, since in this case it is easiest to observe the dosage.

Уверите се да је добављач или интернетска апотека легална и да је оно што продају легални и чисти облик лека.
Make sure that the supplier or the online pharmacy is legit and that what they are selling is the legal and pure form of the drug.

Tehnički je“ imitator” za Stanozolol, таблете или ињекциони облик лека су произведени подземним лабораторијама као што су британски Драгон.
Technically a“copycat” for stanozolol, the tablets or injectable form of the drug are manufactured by underground labs such as British Dragon.

Терапеутски ефекат лека који се пацијент може осећати већ после две недеље, а облик лека није важан, било да се ради о свећама или таблетама.
The therapeutic effect of the drug the patient can feel after two weeks, and the form of the drug does not matter, whether it be candles or tablets.

Млечни облик лека веома добро дезинфикује гнојне и опекотине ране, спречава њихову даљу инфекцију и подстиче лечење без изазивања иритација и других негативних последица.
The ointment form of the drug very well disinfects purulent and burn wounds, prevents them further infection and promotes healing without causing irritation and other negative consequences.

Све се то променило када је Баиеров кемичар Фелик Хоффман створио облик лека који је био једнако ефикасан, али много боља дегустација и драстично лакша на стомаку.
This all changed when Bayer chemist Felix Hoffman created a form of the drug that was just as effective but much better tasting and drastically easier on the stomach.

Одвојено, вреди напоменути потпуно уништење ларви и јаја црва, који могу да покрију капут штићеника, а таблетни облик лека, нажалост, не може да се носи са овим.
Separately, it is worth noting the complete destruction of the larvae and eggs of the worms, which can cover the ward's coat, and the tablet form of the medicine, unfortunately, cannot cope with this.

Нема ињекција и компатибилности са алкохолом, јер ињекциони облик лека који стимулише деловање централног нервног система и алкохол, напротив, га инхибира.
Injections and alcohol compatibility do not have, since the injection form of the drug stimulates the activity of the central nervous system, and alcohol, by contrast, inhibits it.

Ветеринари изолују управо такав облик лека због једноставности његове употребе и веома добрих показатеља који осигуравају здравље кућног љубимца и комплетно дугорочно одлагање црва, који су пријетња не само мачкама, већ и њиховим власницима, који су у стању ухватити готово све познате црве.
Veterinarians isolate just such a form of the drug because of the simplicity of its use and very good indicators that ensure the health of the pet and complete long-term disposal of worms, which are a threat not only to cats, but also to their owners, who are able to catch almost all known worms.

Посебно, један од најефикаснијих облика лека је маст.
In particular, one of the most effective forms of the drug is ointment.

У лечењу разних облика питиријазиснегирајући користе различите облике лекова: спрејеве, растворе, лосионе.
In the treatment of various forms pityriasisdenying use different forms of medicines: sprays, solutions, lotions.

Предложе се различити облици лекова који значајно проширују своје способности.
Different forms of medication are offered that significantly expand its capabilities.

Течни облици лекова у овој групи сматрају се ефикаснијим.
Liquid forms of drugs in this group are considered more effective.

А сада наш сајт ће детаљно објаснити како да користите различите облике лекова.
And now our site will explain in detail how to use various forms of medicines.

Најпознатији третмани за АДД/ АДХД код деце су Риталин или други облици лекова.
The best-known treatments for ADD/ADHD in kids are Ritalin or other forms of medication.

Оба облика лека примењују се за лечење болести ЕНТ-а, али се често користи готово решење.
Both forms of the drug are applicable for the treatment of ENT diseases, but the ready solution is much more often used.