Sta znaci na Engleskom ОБНОВИТЕ - prevod na Енглеском

• renew
• restore
• rebuild
• renovate

Примери коришћења Обновите на Српском и њихови преводи на Енглески

Обновите свој завет;
Renew your vows;

Где је јефтиније купите и обновите име домена?
Where is it cheaper to buy and renew a domain name?

Обновите сертификацију инструктора.
Renew the instructor certification.

Изведите сигурносну копију базе података и обновите.
Perform an encrypted database backup and restore.

Обновите спојеве- обновите ивице.
Rework joints- renew edge joints.

Посебан попуст Обновите исту стопу када се пријавите.
Special Discount Renew at the same rate when you signup.

Обновите модификоване датотеке једним кликом.
Restore modified files with one click.

Изградите и обновите поносни град до првобитног сјаја.
Build and restore the proud city to its original splendor.

Обновите толико и колико често вам је потребно.
Renew as much and as often as you need.

То ће вам помоћи да схватите себе и обновите свој брак.
This will help you understand yourself and restore your marriage.

Обновите прозорску даску и потпуно је уклоните.
Renew the window putty and remove it cleanly.

Како да брзо променити/ обновите унутрашњост стана са рукама?
How to quickly change/ update the interior of the apartment with his hands?

Обновите и затрудните пре него што је мали тамо?
Renovate and get pregnant before the little one is there?

Ово правило се примењује само када обновите пасош или га први пут набавите.
The rule applies only when you renew a passport or get one for the first time.

Обновите коришћени кључ да би био празан за програмирање кључа.
Renew the used key to be blank one for key programming.

Ово правило се примењује само када обновите пасош или га први пут набавите.
This can be done when renewing your license or getting your license for the first time.

Обновите спојеве плочица- на тај начин се фуге могу освежити.
Renew tile joints- this is how joints can be freshened up.

Траже да без одлагања обновите преговоре о браку, са надвојводом Карлом.
It is their will that your marriage negotiations with the Archduke Charles be reopened without delay.

Обновите или поново учитајте документ последњи пут када сачувате.
Restore or reload the document to the last time you save.

Понекад вам је потребан период мира и тишине, да се опустите и обновите своје способности.
You sometimes need a period of peace and quiet, to unwind and restore your capabilities.

Прво, обновите свој унутрашњи свет, очистите своје мисли о негативном.
To start rebuild their inner world, clear your thoughts from negative.

Ово није толико критично и хитно, увек можете да га прескочите, иначе обновите распоред.
This is not so critical and urgent, you can always skip it, otherwise rebuild the schedule.

Када обновите, међутим, Хостингер ће значајно повећати цијене.
When you renew, however, Hostinger will increase the prices quite significantly.

Желимо да вам помогнемо да освежите, обновите и преобликовање јер тамо где Бог те зове у министарству.
We want to help you refresh, renew and retool for where God is calling you to ministry.

Обновите сертификат од зараде 120 релативан( ЕЦЕ) кредити сваки 3 године.
Renew certification by earning 120 relative(ECE) credits every 3 years.

Имајте на уму да, међутим, ова цена се враћа у нормалу када обновите( погледајте доле за више).
Bear in mind that, however, this price falls back to normal when you renew(see below for more).

Молим вас, обновите карту Русије и статистику“, написале су дипломате на Твитеру.
Please update your map of Russia and statistics,” the Russian Embassy in the US wrote on Twitter.

То помаже да се опустите након максималног стреса, обновите ресурсе тела и поново почнете да радите.
This helps to relax after maximum stress, restore the body's resources, and again start to work.

Обновите закуп у стану који делите са три цимере, све док једноставно не можете више да поднесете.
Renew the lease on the apartment you share with three roommates until you just can't take it anymore.

Продајте старе ствари и обновите празну дневну собу са стварним светским намештајем и дизајнирајте собу својих снова!
Sell off the old stuff and renovate the empty living room with real world furniture and design the room of your dreams!