Sta znaci na Engleskom ОБОГАЋЕН - prevod na Енглеском

• enriched
• endowed with

Примери коришћења Обогаћен на Српском и њихови преводи на Енглески

Значајно је обогаћен библиотечки фонд.
It has well enriched library.

Не обогаћен, поред аутора књиге.
Not enriched, besides the author of the book.

И мој живот је обогаћен њиховим постојањем.
Our lives are enriched by His presence.

Тог момента спонтаности ваш живот ће бити обогаћен.
Here your life will be enriched.

И мој живот је обогаћен њиховим постојањем.
Our lives are enriched by their existence.

Тог момента спонтаности ваш живот ће бити обогаћен.
Your spiritual life will be enriched.

И мој живот је обогаћен њиховим постојањем.
Yet our lives are enriched by their presence.

Тог момента спонтаности ваш живот ће бити обогаћен.
Your spiritual life will be enriched by it.

Уран обогаћен ураном 235( U 235) и његова једињења;
Uranium enriched in U 235 and its compounds;

За то време репертоар је увелико обогаћен.
During this time the repertoire was greatly enriched.

Исхрана обогаћен у сваком погледу природних витамина.
A diet enriched in every way natural vitamins.

На тај начин азот може бити обогаћен у гасној фази.
In this way, nitrogen can be enriched in the gas phase.

Уранијум обогаћен у изотопском садржају U-235 или U-233;
Uranium enriched in the isotope 235 or 233;

Сок од сировог кромпира обогаћен је следећим супстанцама.
Juice of crude potatoes is enriched with the following substances.

АСУС рутери обогаћен преко ноћи са упдате фирмваре да…".
The Asus routers enriched overnight with a firmware update that…".

Оне имају укусан мишић, обогаћен мастима- потпуно је укусна.
They're delectable muscle, rich in fat-- absolutely taste delicious.

Уранијум који може да постане атомско оружје обогаћен је 90 посто или више.
Weapons-grade" uranium is 90 percent enriched or more.

Шести дан Оброк је обогаћен житарицама, јогуртима и кефиром.
On the sixth day The ration is enriched with cereals, yoghurts and kefir.

Миннеола воли добар ђубриво, азот и калцијум обогаћен земљишта.
Minneola loves a good fertilizer, nitrogen and calcium enriched soil.

Производ је обогаћен антиинфламаторним и ефектом зарастања рана.
The product is endowed with anti-inflammatory and wound-healing effect.

Структурни састав производа обогаћен је таквим компонентама.
The structural composition of the product is enriched with such components.

Пречишћени метал уранијум( не уранијум оксид) такође може бити обогаћен у изотоп U-235.
Purified uranium can also be enriched into the isotope U-235.

Четири дана Оброк је обогаћен куваним поврћем и смеђим пиринчем.
For four days The ration is enriched with boiled vegetables and brown rice.

Национални гастрономски понос у традиционалном издању, обогаћен нотама модерног до….
The national gastronomic pride in the traditional edition, enriched w….

Вински бар обогаћен преукусним специјалитетима медитеранске кухиње у Ресавској улици.
Wine bar with delicious specialties of Mediterranean cuisine in Resavska Street.

После загревања на поступак тело је обогаћен са пуно витамина, изведених токсина.
After warming the procedure body is enriched with plenty of vitamins, derived toxins.

Да ли би било будала који би мислили да ће Мексико бити„ културно обогаћен“ таквим променама?
Could anyone be fooled into thinking that Mexico was being“culturally enriched?”?

Састав овог јединственог производа обогаћен је посебним комплексом амино киселина.
The composition of this unique product was enriched with a special complex of amino acids.

Пречишћени метал уранијум( не уранијум оксид) такође може бити обогаћен у изотоп U-235.
Purified uranium metal(not the uranium oxide) can also be enriched in the isotope U-235.

Hammer Of Thor је нови производ обогаћен са много Л-аргинина и многим микронутријентима.
Hammer Of Thor is a new product enriched with a lot of L-arginine and many micronutrients.