Sta znaci na Engleskom ОБОЈЕ ЈЕ - prevod na Енглеском

• both are
• both is

Примери коришћења Обоје је на Српском и њихови преводи на Енглески

Обоје је у речнику.
And both are in the dictionary.

Имати обоје је- благослов.”.
Having both is a blessing.'.

Обоје је укусно и брзо!
Both are fantastic and fast!

Имати обоје је- благослов.”.
And having both is a blessing.".

Обоје је дискретно и лако.
It is both discreet and easy.

Лакше је некоме да помогне странцима, а за нечију породицу- обоје је тежак посао и немогуће је проценити ко је лакше, јер је теже погодити неког другог, али се дешава да је рођацима немогуће пружити руку због неопроштених кривичних дела.
It is easier for someone to help strangers, and for someone's family- both are hard work and it is impossible to estimate who is easier, because it is harder to guess for someone else, but it happens that it is impossible to extend a hand to relatives because of unforgiven offenses.

Обоје је прихватљиво за бебину кожу.
Both are acceptable for baby's skin.

Доза за обоје је иста, 3 капсуле( или 1, 5 г) 1-3 пута дневно.
The dosage for both is the same, 3 capsules(or 1.5g) 1-3 times a day.

Обоје је потребно, али су очигледно.
Both are needed, clearly.

Прогноза за обоје је веома лоша и зависи од тога колико је јетра оштећено од болести пре почетка лечења.
The prognosis for both is very poor and depends on how much of the liver is damaged by the disease before the initiation of the treatment.

Обоје је прихватљиво за бебину кожу.
Both are acceptable for screening babies.

Обоје је остављено да заједно расте до жетве.
Both are left to grow side by side until the harvest.

Обоје је болесно, али извор свега је грех.
And both are sick but the root of evil is sin.

Обоје је лако купити и тешко се ријешити обоје..
Both are easy to buy and difficult to get rid of both..

Обоје је потребно, али су очигледно противречни један другом.
Both are needed, but apparently contradict each other.

Обоје је могуће направити купатило са плочастим фронтом или купити пластични фронт.
It is both possible to build the bathtub with a tiled front or buy a plastic front.

Да, обоје је преступ, али напад на председника би изазвао много веће последице.
Yes, both are crimes, but attacking the President would result in far greater consequences.

Обоје је праћено смислом за разумевање и обоје помаже развоју свести код оних које се воли.
Both are accompanied by a sense of understanding, and both assist the advancement of consciousness in those loved.

Обоје је погрешно и контрапродуктивно да их представљају као безсрчни, нихилистички анархисти који не брину о деци.
It is both wrong and counterproductive to portray them as heartless, nihilistic anarchists who do not care about children.

Обоје је најстарији доказ домородачке културе Америка, и да ће, са бројем сличних древних налазишта негде друго у хемисфери, довести у питање хипотезу" Кловис културе" у вези насељавања Америка( претпоставка, базирана на недостатку доказа у супротно, је та да је Кловис култура била прва у Западној хемисфери).
Both are among the oldest evidence of indigenous culture in the Americas, and have, with a number of similarly ancient sites elsewhere in the hemisphere, challenged the"Clovis First" hypothesis on the settlement of the Americas(the assumption, based on lacking evidence to the contrary, that the Clovis culture was the first in the Western Hemisphere).

I tako, обоје су сачувани.".
And so, both are preserved.”.

Обоје су веома брзи.
Both are very fast.

Обоје су сјајни алати за употребу и коришћење.
Both are wonderful tools to use.

Обоје су има 17 година.
Both are 17 years old.

Обоје су одговорни за нешто од почетка до краја.
Both are responsible for something from start to finish.

Обоје су сахрањени у Свилајнцу.
Both are buried at Boothill.

Стоматолог и ортодонт обоје су стоматолошке професије.
A dentist and orthodontist both are dental professions.

Обоје су сјајни алати за употребу и коришћење.
Both are great tools to have and use.

Обоје су породични људи.
Both are family men.

Обоје су сахрањени у његовом родном граду Могуеру.
Both are buried in his hometown of Moguer, Spain.