Sta znaci na Engleskom ОБОЈЕН - prevod na Енглеском

• painted
• colored
• stained
• coloured
• dyed
• tinted
• tinged
• color
• edge-colored

Примери коришћења Обојен на Српском и њихови преводи на Енглески

Сада може бити обојен.
Can now be painted.

Воли обојен новац.
He loves the colored money.

Штампана, Чист обојен.
Printed, Plain Dyed.

Камен је потом обојен попут пужа.
The stone is then painted like a snail.

Гипс није нужно обојен.
Plaster may not necessarily be painted.

Изнад је обојен круг- ово је нос.
Above is a painted circle- this is the nose.

Зашто је твоје лице све обојен?
Why is your face all coloured in?

Дрво може бити обојен у било којој боји.
Wood can also be tinted to any color.

Он је жут, то значи да је обојен.
He's yellow and that's colored.

Затим, зид је обојен четком или ваљком.
Further, the wall is painted with a brush or roller.

Строп не мора бити обојен.
The ceiling does not need to be painted.

Како је плафон обојен електричним пиштољем?
How is the ceiling painted with an electric spray gun?

У неким случајевима је такође и обојен.
In some cases it is also dyed.

До 1796. имала је привремени кров обојен у црно.
By 1796 it already had a temporary roof painted black.

Зид гипс картона не мора увек бити обојен.
Not always a plasterboard wall should only be painted.

Затим је декоративни слој обојен у жељеној боји.
Then the decorative layer is painted in the desired color.

Надзор је тако, али можда сам обојен.
Supervet so, but maybe I'm colored.

Дрвени стол би требао бити обојен у чоколаду или беж.
The wooden table should be painted in chocolate or beige.

Указује на појаву неколико течног обојен у жучи.
Indicates the emergence of several liquefied painted in bile.

Пожељна мастила: Храбар, црно обојен мастило је савршено.
Preferable Ink: A bold, black coloured ink is perfect.

Производни материјал- пластика у тонирању- није обојен.
Production material- plastic in tinting- is not painted.

Обојен у црно, има невероватну модеран футуристички изглед.
Coloured in black, it has an amazing modern futuristic look.

Да би се побољшао декоративни ефекат, чипс може бити обојен.
To enhance the decorative effect, chips can be colored.

Осим тога, то може бити обојен за симулацију и вриједне врсте.
Plus, it can be painted to simulate and valuable species.

Сада белу замените црном, а остатак остаје обојен.
You now replace the white with black and the rest remain colored.

Покров је обојен у црвено увезеним пигментом на бази олова.
The shroud was painted red with an imported lead-based pigment.

Иконостас у цркви је једноставне обраде, обојен у црно.
The church iconostasis is of simple processing, colored in black.

У будућности, бреза може бити обојен и брушено без проблема.
In the future, birch can be painted and sanded without problems.

Ћелија оставља обојен образац на љусци док она полако расте.
The cell band leaves the colored pattern on the shell as it grows slowly.

Не брините, пудер је интензивно обојен и чак је непрозиран.
Do not worry, the powder is intensely colored and is even opaque.