Sta znaci na Engleskom ОБРНУТОГ - prevod na Енглеском

• reverse
• inverted
• inverse
• reversed

Примери коришћења Обрнутог на Српском и њихови преводи на Енглески

Обрнутог испитивања?
Reverse interrogation?

Изградња обрнутог крова.
Construction of an inverted roof.

Период обрнутог развоја је спор.
The period of reverse development is slow.

Спречавање ИПА обрнутог инжењеринга.
Preventing IPA Reverse Engineering.

У присуству директног или обрнутог загриза.
In the presence of direct or reverse bite.

Подршка обрнутог видеа са путањом уназад.
Support reverse video with reversing trajectory.

Идеалан за спречавање обрнутог рад мотора.
Ideal to prevent reverse operation of motors.

За кућну употребу, довољан је пиштољ без обрнутог.
For domestic use, a pistol without reverse is enough.

Поправка регулације брзине и обрнутог елемента.
Repair of the speed control and reverse element.

Период обрнутог развоја( од 6 месеци до 1 године).
The period of reverse development(from 6 months to 1 year).

Неолиберализам је саставни део обрнутог тоталитаризма.
Neoliberalism is an integral component of inverted totalitarianism.

Према врсти обрнутог лествице, након живе овде тешко да би.
By type of inverted ladder, after living here hard to keep.

Најбоље је применити коректор у облику обрнутог троугла.
It is best to apply concealer in the form of an inverted triangle.

Може се ући у јавност путем обрнутог спајања са јавном школском компанијом.
One can go public through a reverse merger with a public shell company.

Занимљиво, скок од ограде је направљен у облику обрнутог снимања.
Interestingly, a jump from the fence is made in the form of reverse shooting.

Срећом, заштита уређаја од обрнутог поларитета је такође сасвим једноставна.
Fortunately, protecting your device from reverse polarity is also quite easy….

Исто се може догодити приликом растављања случаја обрнутог механизма.
The same can happen when disassembling the case of the reverse mechanism.

Корени обрнутог инжењеринга потичу из анализе опреме за комерцијалну или војну примену.
Reverse engineering has its origins in the analysis of hardware for commercial or military advantage.

Такође спречава диск да се" пада" у плочу током обрнутог курса.
It also prevents the disc from“crashing” into the board during the reverse course.

Хигхлигхт са дугом обрнутог троугла под вашим очима и да ће имати много схапелиер функције.
Highlight with a long inverted triangle under your eyes and you will have much shapelier features.

Недостатак циркулације крви у бубрежним венама или присуство обрнутог протока крви.
Lack of blood circulation in the renal veins or the presence of reverse blood flow.

Вежбе обрнутог хватања изводе се са увученим раменима, док се лопатице морају спојити.
Reverse grip exercises are performed with the shoulders retracted, while the shoulder blades must be brought together.

Форек експерт саветник( робот) на основу система заустављања и обрнутог система ТЕСТ ВЕРСИОН.
Forex expert advisor(robot) based on stop and reverse system TEST VERSION.

Такође можете носити траку у облику" зиппера", формирајући од ње сличност обрнутог" ја".
You can also wear a ribbon in the form of a"zipper", forming from it the likeness of an inverted"I".

А онда ће морати да се нађе у 10 покушаја у области обрнутог плочица 5 на 5.
And then they will need to be found in 10 attempts in the field of the inverted tiles 5 on 5.

Укључује системе или опрему која је пројектована или модификована за извођење криптоанализе помоћу обрнутог инжењеринга.
Includes systems or equipment, designed or modified to perform cryptanalysis by means of reverse engineering.

Двоструко обрнуто клатно представља комбинацију обрнутог клатна и двоструког клатна.
A double inverted pendulum is the combination of the inverted pendulum and the double pendulum.

Независни бренд, патента дизајн, тематски серије, не плагијат, не обрнутог инжењеринга.
Independent brand，patent design, thematic series，no plagiarism, no reverse engineering.

Повећањем цене акција преко обрнутог раздвајања, компанија чини своје акције потенцијално доступним за више инвеститора.
By increasing the stock price through a reverse split, a company makes its stock potentially available to more investors.

На пример, Прогол хипотеза истраживања поступка на основу обрнутог entailment закључивања правила није завршен у Јамамото примеру.
For example, Progol's hypothesis search procedure based on the inverse entailment inference rule is not complete by Yamamoto's example.