Sta znaci na Engleskom ОБУЧАВАЊЕ - prevod na Енглеском

• training
• to train
• learning

Примери коришћења Обучавање на Српском и њихови преводи на Енглески

Обучавање траје три године.
Training lasts three years.

Ово изискује додатно обучавање.
This gives an extra learning.

Обучавање захвалног мозга.
Training the grateful brain.

Није ограничена само на обучавање.
And it's not just limited to training.

Обучавање пса који ће доћи до вас.
Training a Dog to Come to You.

Вештачке неуронске мреже и дубоко обучавање.
Neural Network and Deep Learning.

Обучавање снаге, подизање тежине.
Strength training, weight lifting.

Вештачке неуронске мреже и дубоко обучавање.
See neural network and deep learning.

Обучавање снаге тежким тежинама;
Strength training with heavy weights;

Неке локације нуде сунчање и лично обучавање.
Some locations offer tanning and personal training.

Обучавање и тестирање неуронских мрежа.
Training and testing of neural networks.

Тежак део је био обучавање мачке да прати упутства.
The hard part was training the cat to follow directions.

Обучавање себе је и даље прилично компликовано.
Dressing yourself up is still quite complicated.

Разумијете зашто обучавање у хладном сагоревању више калорија.
Understand why training in the cold burns more calories.

Обучавање снаге и друге анаеробне активности.
Do strength training and other anaerobic activities.

Наше наоружавање, опремање и обучавање је у функцији мира.
Our weapons, equipment and training are in the function of peace.

Обучавање критичних научника и ангажованих практичара.
Training critical scholars and engaged practitioners.

Професионална едукација и обучавање у том смислу имају кључну улогу.".
Professional education and training in that sense have a key role.".

Обучавање бебе да сама заспи је обесхрабрујући задатак.
Training your baby to fall asleep on their own is a daunting task.

Како користити и изабрати ефективне награде за обучавање вашег штене или пса.
How to use and choose effective rewards for training your dog.

Наш циљ је обучавање младих стручњака и менаџера спортских послова.
Our goal is to train young professionals and sport managers.

Ако лечење није ефикасно, требало би да покушате обучавање послушности.
If the treatment is not effective, you should try obedience training.

Адекватно обучавање нових пилота довољно једноставно није било изводљиво.
Adequately training new pilots fast enough simply wasn't feasible.

Заслужите новац за комуникацију и обучавање других на матерњем језику.
Earn money for communicating and training others in your native language.

Обучавање правих абдоминалних мишића током трудноће? Није добра идеја!
Training straight abdominal muscles during pregnancy? Not a good idea!

Такође је наставио своју школу за темељно обучавање лектора и преводилаца.
He also continued his extensive school for training editors and translators.

Обучавање српских колега, упоредо са припремом мера за отклањање последица….
Training of Serbian colleagues, along with activities on prevention….

Пружамо саветовање, консалтинг, обуку и обучавање клијентима, укључујући.
They provide advisory, consulting, training and coaching to clients including.

Надгледано обучавање је идеално ако знате шта желите да машина учи.
Supervised learning is ideal if you know what you want a machine to learn..

Неразумно одбијање запошљавања, обучавање и развој професионалних вештина;
Unreasonable refusal to hire, to train and develop professional skills;