Sta znaci na Engleskom ОВАКАВ ПРИСТУП - prevod na Енглеском

• this approach
• this method

Примери коришћења Овакав приступ на Српском и њихови преводи на Енглески

Овакав приступ дубоко је погрешан.
This approach is deeply flawed.

Ово је први пут да је коришћен овакав приступ за препознавање изговорених речи и фраза.
This is the first time this approach has been used to identify spoken words and phrases.

Овакав приступ зависи од густине косе и облика лица.
Such approach depends on density of hair and a shape of a face.

Ми чврсто верујемо овакав приступ помаже ученицима да теорију како су вежбају оно што уче.
We firmly believe this approach helps our students understand the theory as they are practicing what they are learning.

Овакав приступ се показао као ефектан за оно за шта је замишљен.
This approach has proved effective, in its own terms.

Посебност која овакав приступ чини јединственим и што чини Валтер Ролфо један од најтраженијих и цењених говорних перфомера.
A peculiarity that makes this kind of approach unique and that makes Walter Rolfo one of the most requested and appreciated speech-perfomers.

Овакав приступ обезбеђивао је структурирану сарадњу између равноправних.
This approach suggests that there was a dialogue between equals.

Нема сумње да је овакав приступ Богу, популаризован од стране Светог Августина, у одређеном степену одговоран за чињеницу да су толики хришћани данас практично деисти.
There is no doubt that this approach to God, popularized by St. Augustine, is, to a degree, responsible for the fact that so many Christians today are practically deists.

Овакав приступ не важи само за Теен собе, али сасвим друго мрвице.
This approach is applicable not only for teen rooms, but quite another crumbs.

Овакав приступ нема ништа лоше, али можете ствари направити корак даље.
There is nothing wrong with this approach but you could take things a step further.

Овакав приступ оба партнера повећава компатибилност Шкорпиона и Ваге у љубави.
This approach of both partners increases the compatibility of Scorpio and Libra in love.

Овакав приступ структури мисија остаје доследан и у другим играма ове франшизе.
This approach to mission structure retains consistent in the other games in the series.

Овакав приступ вам омогућава да постигнете максималне позитивне резултате у кратком времену.
This approach allows you to achieve maximum positive results in a short time.

Овакав приступ омогућава купцу аутомобила да прими тренутни ефекат повраћаја готовине.
This approach allows the car buyer to receive the immediate effect of the cash back.

Овакав приступ презентацији материјала помаже у постизању два главна циља.
Such an approach to presentation of the material helps to achieve two main objectives.

Овакав приступ неће штитити пацијента 100%, али ће сигурно ојачати његово здравље.
Such an approach will not protect the patient by 100%, but will definitely strengthen his health.

Овакав приступ не захтева само време, морате стално пратити количину леда у замрзивачу.
This approach not only takes time, you must constantly monitor the amount of ice in the freezer.

Овакав приступ преносу сигнала омогућава вам да постигнете највиши квалитет, детаљан звук.
This approach to signal transmission allows you to achieve the highest quality, detailed sound.

Овакав приступ тешко се може назвати најбољим, јер је мало вјероватно да ће донијети било какав успјех.
Such an approach can hardly be called the best, because it is unlikely to bring any success.

Овакав приступ доводи до знања-дубини од целокупног производног цевовода за 3-Д анимираним филмовима.
This approach leads to an in-depth knowledge of the entire production pipeline for 3-D animated films.

Овакав приступ допринеће сталном подизању квалитета у наставном процесу и пратећим службама.
This approach will contribute to continuous improvement of quality in the teaching process and supporting services.

Овакав приступ предлаже пројектовање и производњу зграда како бисте дизајнирали и произвели производ.
This approach proposes designing and manufacturing buildings as you would design and manufacture a product.

За овакав приступ, оптимална доза свакако неће бити дошао до до завршетка дијете, посебно завршним 2-3 недеље.
For this method, the maximum dose will not be reached until the end of the diet, especially the last 2-3 weeks.

Овакав приступ обезбеђује да, колико је то могуће, експерименти се подудара са апстрактне конструкције се проучава.
This approach ensures that, as much as possible, the experiments match the abstract constructs being studied.

Овакав приступ кроз тијело да би се почело управљати емоцијама, нуди вјежбе попут дубоког дисања, опуштања мишића.
This approach through the body to start managing emotions exercises offers such: deep breathing, muscle relaxation.

Овакав приступ је узнемирио неке западне' пријатеље Украјине' који инсистирају на агресивнијој политици САД у региону.
This approach has alarmed some Western“friends of Ukraine” who insist on a more aggressive us policy in the region.

Овакав приступ не само да ће помоћи од поређенија прстенова, већ ће их учинити глатким, свиленкастим, меким, сјајним.
Such approach not only will help from a poredeniye of ringlets, but also will make them smooth, silky, soft, brilliant.

Овакав приступ проблему представља једну од кључних карактеристика у дискусији будизма у односу на друге религије.
This approach to the problem is one of the key features in the discussion of Buddhism in relation to other religions.

Овакав приступ штеди време и финансијска средства потребна за претрагу и прелиминарну процјену профитабилног пословног пројекта.
Such an approach saves the time and financial resources required for searching and preliminary assessment of a profitable business project.

Овакав приступ инвестирању понекад даје Алпху( превише перформанси у односу на референтни ниво), али увек даје сложеније подношење пореза.
This approach to investing sometimes yields Alpha(over-performance relative to a benchmark), but it always yields more complicated tax filing.