Sta znaci na Engleskom ОВАЈ ИЗНОС - prevod na Енглеском

• this amount
• this sum
• this total

Примери коришћења Овај износ на Српском и њихови преводи на Енглески

Овај износ се мора смањити.
This amount must be reduced.

Као што показује пракса, овај износ је сасвим довољан.
As practice shows, this amount is quite enough.

Овај износ се дистрибуира 3 пута.
This amount is distributed 3 times.

КФА да тестирате своје прву опкладу. Напомена: овај износ.
CFA to test your first bet. NB: This amount.

Овај износ мора бити дониран за годину дана.
This amount must be donated in one year.

Године, када је постао цар, овај износ је удвостручен.
In 1894, when he became Emperor, this amount doubled.

Овај износ зависи од старости вашег дјетета.
This amount depends on the age of your child.

За асистента шефа овај износ је нешто нижи- 350-400 еура.
For an assistant chef this amount is slightly lower- 350-400 euros.

Овај износ остављам поменутом Мајлс Кларксон…".
This sum I bequeath to the said Myles Clarkson.

Ако овај износ прелази € 5363,-( 2018), порез мора бити плаћен.
If this amount exceeds€ 5363,-(2018), tax must be paid.

Овај износ мора бити исплаћен у кратком року.
This amount must be paid out within a short time.

Овај износ се онда конвертује у канадски долар.
This amount is then converted to Canadian dollars.

Овај износ није опорезив. Послодавац Петрова П. П.
This amount is not taxable. Employer Petrova P.P.

Овај износ треба пити четири пријем, после оброка.
This amount should drink four reception, after a meal.

Овај износ ће сигурно повећати након нашег прегледа.
This amount will definitely increase after our review.

Овај износ се често изнова повећава када се купи зелена струја.
This amount often increases again when green electricity is purchased.

Овај износ је према њеном плану еквивалентан око милион долара по школи.
This amount is the equivalent of about $1 million per school, according to her plan.

Овај износ ће бити плаћен први, а само пореске обавезе могу потенцијално ометати.
This amount will be paid first and only tax obligations can potentially interfere.

Овај износ је плаћен да нас преко Вестерн Униона или Монеи Грам или банковни трансфер.
This amount is paid to us through Western Union or Money Gram or Bank Transfer.

Овај износ је у односу на количину новца коју су глумили филмови глумаца или глумица.
This total is in regards to the amount of money an actor or actress's films have earned.

Овај износ је понекад попраћен са негативним симболом који показује да је смањио равнотежу.
This amount is sometimes accompanied with a negative symbol to show that it lowered the balance.

Овај износ је неопходан у сваком случају, укључујући и у случају ако је већ успостављен ваша компанија.
This amount is necessary in any case, including in the case if your company has already been established.

На овај износ морате додати трошкове електричне енергије( она ће се непрестано трошити), укључујући и клима уређаје, као и интернет.
To this sum have got to be added the price of electrical energy(it's going to be consumed regularly), together with air-conditioning amenities, as well as online.

Овај износ не смије бити већи од 130 посто федералног нивоа сиромаштва, осим ако домаћинство укључује особу која се квалифицира као старија или инвалидна особа, у том случају граница је 165 посто федералног сиромаштва.
This total must be no higher than 130 percent of the federal poverty level unless the household includes a person who qualifies as elderly or disabled, in which case the limit is 165 percent of federal poverty.

Овај износ утрошен је за реконструкцију резиденцијалне виле у Толстојевој 4, у Београду, власништво СРЈ, површине 435 квадратних метара, са 33 ари земљишта и три терасе од 125 квадратних метара, додељене на коришћење генералу ЈНА Светозару Марјановићу.
This sum was spent on the renovation of the residential villa owned by the Federal Republic of Yugoslavia at 4 Tolstojeva Street in Belgrade, which covers 435 square metres and 33 are(100 sq. metres) of land with 3 terraces of 125 sq. metres, which was granted to the use of Yugoslav Army General Svetozar Marjanovic.

Entitet treba da prezentuje ovaj iznos kao kratkoročnu obavezu na datum izveštavanja.
The cooperative shall present this amount as a current liability at the reporting date.

Од овог износа, паи-ТВ ће рачун 5%, за мобилне комуникације- 55%.
Of this amount, the pay-TV will account 5%, for mobile communications- 55%.

Пошто можете позајмити 50% од овог износа, максимални кредит ће бити$ 20, 000.
Since you can borrow 50% of this amount, the maximum loan will be $20,000.

Од овог износа, музички директори на Броадваиу добијају 37. 365 долара унапријед.
Of this amount, Broadway musical directors receive a $37,365 advance.

Ovaj iznos je akcionarima isplaćen u tri jednaka dela.
This amount must be inherited by the 3 children in equal shares.