Sta znaci na Engleskom ОВАЈ МИКСЕР - prevod na Енглеском

• this mixer
• this blender

Примери коришћења Овај миксер на Српском и њихови преводи на Енглески

Али овај миксер има неке недостатке.
But this mixer has some drawbacks.

Подаци дају утисак да је овај миксер свестран.
The data gives the impression that this blender is versatile.

Овај миксер је видео и знао је све.
This wizard sees and knows everything.

Када купујете овај миксер на мрежи, вреди размотрити неке тачке.
When purchasing this mixer online it is worth considering some points.

Овај миксер има неколико недостатака које треба узети у обзир приликом избора.
This mixer has several drawbacks that need to be considered when choosing.

Они који су користили овај миксер пишу да у ствари то није дробилица, већ дробилица.
Those who used this blender write that in fact it is not a shredder, but a shredder.

Овај миксер, пре свега, разликује се од свих осталих по томе што је бежични.
This blender, above all, is different from all others in that it is wireless.

Жене указују да док овај миксер бичи, могу припремити друге састојке потребне за тест.
Women indicate that while this mixer is whipping, they can prepare other ingredients necessary for the test.

Овај миксер има посебан облик излива, у коме вода тече директно у средину судопера.
This mixer has a special form of spout, in which water flows directly into the middle of the sink.

Присуство додатног прибора омогућава, ако је потребно, да се овај миксер претвори у прави процесор хране.
The presence of additional accessories allows, if necessary, to turn this blender into a real food processor.

Овај миксер може само да помеша течне састојке као што су пјене, креме, сокови, сосови, тестенина и крем супа.
This blender can only mix liquid ingredients such as mousses, creams, smoothies, sauces, batter and cream soup.

Потрошачи такође указују да је због присутности гумиране ручке овај миксер врло удобан за држање у руци.
Consumers also indicate that due to the presence of a rubberized handle, this mixer is very comfortable to hold in your hand.

Овај миксер омогућава контролу температуре воде и њеног притиска померањем дршке у различитим правцима.
This mixer makes it possible to control the temperature of water and its pressure by moving the handle in different directions.

Овај уређај је неопходан за домаће сластичаре, велике породице, као и све оне који желе да проведу своје време у корист, а овај миксер можете повјерити тешком послу, не ради се о нечему што га зову 3 у 1.
This device is indispensable for home confectioners, large families, as well as all those who want to spend their time with use, and you can entrust this blender with difficult work, it's not for nothing that they call it 3 in 1.

Овај миксер није изузетак- његово подешавање је електронско, са згодном дршком на врху у облику металне кугле.
This mixer is no exception- its adjustment is electronic, with a convenient handle at the top in the form of a metal ball.

Има малу снагу једнаку само 220 В, али истовремено обавља и своје функције брзо и ефикасно, низак ниво буке током рада, издржљив дизајн, две врсте млазница и ниску цену- то је управо оно што овај миксер карактерише.
It has a low power equal to only 220 W, but at the same time performs its functions quickly and efficiently, low noise level during operation, durable construction, two types of nozzles and low cost- this is exactly what this mixer is characterized by.

Овај миксер вам омогућава да замените миксер, јер је прерађени производ истовремено и здробљен и шибан, док се производи пажљиво мешају.
This mixer allows you to replace the mixer, as the processed product is simultaneously crushed and whipped, while the products are mixed very carefully.

За неке је ово пећница, гдје припремају укусна јела за дом, а за некога овај миксер Пхилипс је диван кућански апарат, тестиран временом на снагу, издржљивост и способност да се укључи у креирање кулинарских ремек-дјела.
For some, this is an oven, where they prepare delicious dishes for the home, and for someone, this Philips mixer is a wonderful household appliance, tested by time for strength, endurance and the ability to be involved in creating culinary masterpieces.

Овај миксер је опремљен интелигентним радним системом, који му омогућава да контролише количину производа који се убацује у посуду и да изабере најбољу брзину за њихову припрему.
This mixer is equipped with an intelligent work system, which allows it to control the volume of products loaded into the bowl and select the best speed for their preparation.

И, такође, овај миксер, наравно, може самостално да се носи са задацима, буквално можете оставити тесто или коктел да бичете и одете у другу просторију и будите сигурни да ће све бити урађено на најбољи могући начин.
And also this blender, of course, can cope with the tasks on its own, you can literally leave the dough or cocktail to whip up and go to another room and be sure that everything will be done in the best possible way.

Постоје недостаци у овим миксерима којима треба посветити посебну пажњу.
There are disadvantages in these mixers that should be given special attention.

Ови миксери су направљени у облику панела на којима можете променити ручку.
These mixers are made in the form of panels on which you can change the handle.

Ови миксери се разликују по правилном геометријском облику и добро подешеним пропорцијама.
These mixers are distinguished by the correct geometric shape and well-adjusted proportions.

Помоћу овог миксера можете обавити веома широк спектар послова, од мљевеног млијека до кувања ваздушних колача.
With this mixer, you can do a very wide range of jobs, from just whipping milk, to cooking air cakes.

Постављањем овог миксера, црево одјурио у њу, а затим га повезати са хигијенским заливањем.
By installing this mixer, hose bolted to it, and then connect it to a hygienic watering.

Такође, ови миксери имају турбо дугме, неопходно за интензиван рад, са којим можете припремити тесто било које дебљине.
Also, these mixers have a turbo button, necessary for intensive work, with which you can prepare dough of any thickness.

Ови миксери су добри, јер нису осетљиви на Хлорисана вода и да су довољно једноставна да се поправи.
These mixers are good because they are not sensitive to chlorinated water and are simple enough to be repaired.

Наравно, купци имају и негативно искуство“ комуникације” са овим миксерима, али у цјелини све је стабилно и прилагођено за рад.
Of course, buyers also have a negative experience of“communication” with these mixers, but on the whole everything is stable and adapted for work.

Поред тога, ови миксери имају максималну температурну границу- не могу се спалити када се користе.
In addition, these mixers have a maximum temperature limit- they can not be burned when used.

Тако се у серији Кмик производе и стационарни миксери, који су по карактеристикама веома слични моделима из серије Цхеф, а прегледи на овим миксерима су веома позитивни.
So, in the Kmix series, stationary mixers are also available, which are very similar in characteristics to the models from the Chef series, and the reviews on these mixers are very positive.