Sta znaci na Engleskom ОВАЈ РАСПОРЕД - prevod na Енглеском

• this schedule
• this layout
• this arrangement
• this timetable

Примери коришћења Овај распоред на Српском и њихови преводи на Енглески

У време када је овај распоред.
Once this schedule is.

Овај распоред оптички крије простор.
This layout optically conceals space.

Многи нови станови већ имају овај распоред.
Many new apartments already have this layout.

Овај распоред се мора строго поштовати.
This schedule must be strictly followed.

Мислим, имам овај распоред, да завршим роман.
I mean, I have this schedule, to finish my novel, And I'm already so behind.

Овај распоред се мора строго поштовати.
This timetable must be strictly observed.

ЛА2 али то је само изашао у 2004, али је до 2006 има добре блиске додатке, веома значајно побољшати овај распоред.
LA2 but that's only came out in 2004, but by 2006 has got a good close additions, very significantly improve this schedule.

Овај распоред се мора строго поштовати.
This Schedule must be strictly adhered to.

Већина људи који само спроводе овај распоред, без било какве друге промене начина исхране или вежбања, склони су губљењу телесне масти због овог времена.
Most people who only implement this schedule, with no other change to diet or exercise, tend to lose body fat because of this timing.

Овај распоред се мора строго поштовати.
This schedule should be followed strictly.

Списак лекара и распоред недељних дежурстава( овај распоред је подложан променама те је неопходно претходно позвати телефоном и заказати преглед).
List of physicians and schedule of weekly on-call hours(this schedule is subject to change thus it is recommended to call and make appointment).

Овај распоред је погодан за летњу употребу.
This layout is convenient for summer use.

Ако одлучите ручно да радите овај распоред, биће вам потребан компас, оловка са оштром тачком, неки папир за цртање- рецимо 11 к 17- и пластична архитектонска вага.
If you decide to do this layout manually you will need a compass, a pencil with a sharp point, some graph paper- say 11 x 17- and a plastic architectural scale.

Овај распоред вам омогућава да идете у школу.
This timetable makes you feel like going to school.

Плоча, 0, 9 метара висине, блокира улаз у ову ћелију у нивоу пода, а друга плоча почива на два стуба.[ 1] Овај распоред своди цео део на правоугаони отвор налик прозору.
A slab, 0.9 meters high, blocks the entrance to this cell at floor level, and another slab rests on two pillars.[1] This layout reduces the whole section to a rectangular window-like opening.

Овај распоред је могућ само у кухињи великих снимака.
This layout is only possible in the kitchen of a large footage.

Хемијска реакција је следећа: N2+ 8 H++ 8 e-→ 2 NH3+ H2 Након тога, амонијак се претвара у следећи облик, амонијум јона( NH4+), који неке биљке могу користити, путем следеће реакције: NH3+ H+→ NH4+ Овај распоред значи да су коренске квржице соје( и других легуминоза) извори азота за те биљке, што их чини релативно богатим биљним беланчевинама.
The chemical reaction is: N2+ 8H++ 8e-→ 2NH3+ H2 Ammonia is then converted to another form, ammonium(NH+ 4), usable by(some) plants by the following reaction: NH3+ H+→ NH+ 4 This arrangement means that the root nodules are sources of nitrogen for legumes, making them relatively rich in plant proteins.

Овај распоред је тип једножичног система са повратком земље.
This arrangement is a type of single wire earth return system.

Држите овај распоред упркос чињеници да ваша беба не ради.
Keep this schedule on despite the fact that your baby is not working.

Овај распоред користе возачи таксија за пријаву својих прихода и трошкова.
This schedule is used by taxi drivers to declare their income and expenses.

Иако је овај распоред већ широко употребљен, он је и даље поуздан и ефикасан без обзира на вашу ницхе.
Even though this layout is already widely-used, it's still reliable and effective regardless of your niche.

Овај распоред се често може користити као корисници изгради до максималне дозе као и.
This schedule can often be used as users build up to the maximum dosage as well.

Распоредите овај распоред на истакнуто мјесто, које ће омогућити вашем дјетету да ефикасније планира вријеме и схвати какво ће кашњење у извођењу једне од ставки довести.
Hang this schedule in a prominent place, which will allow your child to more efficiently plan time and understand what the delay in performing one of the items will lead to.

Овај распоред бебе га штеди од повреда кичме приликом наглог кочења машине.
This arrangement saves a baby from his spinal injuries during sudden braking of the machine.

Али овај распоред може варирати у зависности од индивидуалних индикатора загађења.
But this schedule may vary depending on individual pollution indicators.

Овај распоред такође смањује потребу за протутегама, смањујући масу радилице.
This arrangement also reduces the requirement for counterweights, reducing the mass of the crankshaft.

Овај распоред даје стабилан одговор брзином која варира са просечном фреквенцијом поткрепљења.
This schedule yields steady responding at a rate that varies with the average frequency of reinforcement.

Овај распоред вам омогућава да поставите пећ у парну собу, што није увек згодно, иу тоалету.
This layout allows you to place the furnace in the steam room, which is not always convenient, and in the rest room.

Овај распоред, негде другде назван„ нулти радијус пилинга“, користи се за ублажавање ефеката једностраног кочења на управљачу.
This arrangement, elsewhere called"zero scrub radius" is used to mitigate the effects of one-sided braking on steering.

Овај распоред омогућује равномерну, предвидљиву расподелу снаге на сва четири точка једнако добро или још боље од врхунских спортских аутомобила.
This layout delivers balanced, predictable power to all four wheels, equal or better than many premium sports cars.