Примери коришћења Овај роман на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Овај роман је храбар.
Зато прочитајте овај роман.
So read this novel.Прочитајте овај роман и ви.
А онда сам прочитала овај роман.
Then I read this novel.Препоручујем овај роман деци.
I do recommend this story for kids.А онда сам прочитала овај роман.
But then I read this novel.Овај роман завршава сагу о Форсајтима.
This novel concludes the Forsyte Saga.Када сам прочитала овај роман.
Moment when I read this story.Овај роман сам прочитала преко распуста.
I read this novel over the holidays.Тешко је рећи шта је овај роман.
Прочитала сам овај роман пре два дана.
I finished reading this novel two weeks ago.Тешко је рећи шта је овај роман.
It's hard to say what this novel is about.Овај роман препоручујем свим тинејџерима!
I recommend this novel to all young teens!И ту је оно што овај роман чини необичним.
That's what marks this novel out as unusual.Овај роман је неколико пута адаптиран за филм.
This novel was adapted for film twice.Не верујем да ћеш читати овај роман на руском језику.
You can't yet purchase this novel in Russian.Овај роман је преведен на дванаест језика.
This novel was translated in twelve languages.Ако сте волели роман„ Марли и ја”, и овај роман ће вам бити драг.
IF you liked Marley and Me, then you will love this book.Укус, овај роман је једна од најбољих екистентем”.
Taste, this novel is one of the best existing”.Ако постоји неки разлог да се научи африканс,то је овај роман.
If there's a reason for learning afrikaans, marjorie,It's this book.Овај роман је преведен на више од 35 језика.
This novel was translated into more than 35 languages.Немачки је десети страни језик на коме је објављен овај роман.
Japanese is the seventh language into which this book has been published.Овај роман има много скривених значења и порука.
This book has a lot of quotes and hidden meanings.Писац овај роман посвећује прерано настрадалом детету.
The writer dedicated this novel to his prematurely killed child.Овај роман ће вас повести на путовање кроз време.
This book will take you on a journey through time.Иначе, овај роман је адаптиран у филм 1934. и 1940. године, а према њему су снимане и телевизијске серије.
This story was also adapted to a film in 1934 and in 1940 and in 1998, as well for TV series and even an animated series for the Japanese television.Овај роман је неколико пута адаптиран за филм.
This book has been adapted for film a couple of times.Овај роман се доста разликује од типичних љубавних прича.
But this novel is different from typical love stories.Овај роман мора прочитати свако ко жели да сазна прави пулс индијског живота“.[ 1].
This novel is a must read for anyone who wants to know the true pulse of Indian life."[2].Овај роман треба читати и" јести" као" хлеб наш насушни" да бисмо покушали да будемо бољи.".
This novel should be read and"eat" as"our daily bread" in order to try to be better".
