Sta znaci na Engleskom ОВАЈ РОД - prevod na Енглеском

• this genus
• this species
• this kind
• this fruit

Примери коришћења Овај род на Српском и њихови преводи на Енглески

Овај род има осам живих врста.
This species has 8 named subspecies.

Одонтоглоссум Овај род припада око 90 врста.
Odontoglossum This genus belongs to around 90 species.

Овај род обухвата више од 500 врста.
This genus includes more than 500 species.

Генерално, овај род састоји се од више од 200 различитих врста.
In general, this genus consists of more than 200different species.

Овај род је откривен у 19. веку.
This species was only discovered in the 19th century.

А када дође кући, питаху га његови ученици насамо; зашто ми не могосмо да га истерамо? 29 Он им пак рече: овај род може се истерати само молитвом[ и постом].
And when He had come into the house, His disciples asked Him privately,“Why could we not cast it out?” 29 So He said to them,“This kind can come out by nothing but prayer and fasting.”.

Овај род се некада сматрао као део Epidendrum.
This genus was once considered part of Epidendrum.

Унвин је открио да је P. longicollum ближи Germanodactylus и да му је стога потребно ново име рода.[ 4] Понекад се ставља у род Diopecephalus јер је Хари Сили овај род делимично засновао на материјалу P. longicollum.
Unwin found P. longicollum to be closer to Germanodactylus and therefore requiring a new genus name.[4] It has sometimes been placed in the genus Diopecephalus because Harry Govier Seeley based this genus partly on the P. longicollum material.

Овај род је бројан и има око 50 биљних врста.
This genus is numerous and has about 50 species of plants.

А овај род излази само помоћу молитве и поста.
But this kind does not go out except by prayer and fasting.”.

Овај род се понекад класификује у проширени род Quadrula.
This genus is sometimes classified in an expanded Quadrula.

Овај род је први описао европски ботаничар, а то се десило у далеку 1735. године.
This genus was first described by the European botanist, and it happened back in 1735.

Овај род је познат на основу фосила од креде до Квартара( распон година: од 112, 6 до 0, 0 милиона година раније).
This genus is known in the fossil records from the Cretaceous to the Quaternary(age range: from 112.6 to 0.0 million years ago).

Данас овај род обухвата приближно 150 врста и припада породици Легуминозе, подфамилији Cćsalpinioideae, која садржи велики број корисних биљака.
At the present day this genus includes approximately 150 species and belongs family Fabaceae, subfamily Cæsalpinioideae, which contains a large number of useful plants.

Овај род је распрострањен у тропским и суптропским деловима Азије( као што је северна Индија, Кина, Јапан, Малезија, Филипини и Борнео) и северна Аустралија.
This genus is distributed in tropical and subtropical Asia(such as northern India, China, Japan, Malaysia, the Philippines, and Borneo) and northern Australia.

Овај род је један од пет нај хортикултурно важан род орхидеја, јер има неке од највеличанственијих врста цвећа које се могу наћи у породици орхидеја.
This genus is one of the five most horticulturally important orchid genera, because it has some of the most magnificent flowers to be found in the orchid family.

Овај род се некада сматрао делом Pleurothallis и пошто је објављен у 2004. години, као посебан род, још није у потпуности прихваћена у свим ботанички форумима.
This genus was once considered part of Pleurothallis and, since publication in 2004 as a separate genus, is not yet fully accepted in all botanical forums.

Овај род стабала нема високу отпорност на хладноћу, међутим, неке врсте су у стању да се развијају у умереним климатским условима ако зимске температуре не падну испод- 20 ° Ц.
This genus of trees does not have high cold resistance, however, some species are able to develop in temperate climates if winter temperatures do not fall below -20° C.

Овај род је један од пет нај хортикултурно важан род орхидеја, јер има неке од највеличанственијих врста цвећа које се могу наћи у породици орхидеја.
This genus is one of the five most horticulturally important orchid genera, because it has some of the most magnificent flowers to be found in the entire orchid family[citation needed].

Овај род Светог Духа се може вероватно описати као збирни род- сумира карактер особе која је показала остале родове са листе апостола Павла и као резултат јесте да дневно постаје све сличнија Богу.
This fruit of the Holy Spirit could probably be described as a summary fruit- summing up the character of a person who is exhibiting the other fruits listed by Paul, and as a result is daily becoming more godlike.

Више од 150 врста овог рода су распоређени у тропским и субтропа;
More than 150 species of this genus are distributed in the tropics and subtropics;

Чланови овог рода се често називају трихинела или трихински црви.
Members of this genus are often called trichinella or trichina worms.

Научници нису још проучили све врсте свица из овог рода.
Scientists have not yet come across any old shark of this species.

Године, откривен је још један представник овог рода, који је настањен у аустралијским водама.
In 2008, another representative of this genus was discovered, inhabiting Australian waters.

Данас је једина врста из овог рода.
It is until today the only habitat for this species.

У Русији расте само једна врста овог рода- Рута мирисна.
In Russia, only one species of this genus is growing- Ruta fragrant.

Постоји више од 10. 000 различитих врста овог рода животиња.
There are more than 10,000 different species of this genus of animals.

Верује се да бела ротква није природна биљна врста овог рода.
It is believed that white radish is not a natural plant species of this genus.

Али ова рода је прилично укусна, зар не?".
But this stork is quite tasty, isn't it?".

Uistinu vam kažem: sve ovo srušiće se na ovaj rod.«.
Verily I say unto you, All these things shall come upon this generation'….