Sta znaci na Engleskom ОВА ИНТЕРАКЦИЈА - prevod na Енглеском

• this interaction

Примери коришћења Ова интеракција на Српском и њихови преводи на Енглески

Ова интеракција омогућава тренутно прилагођавање.
This interaction provides current adjustment.

Али није јасно да ли је ова интеракција велика брига.
But its not known if this interaction is important.

Ова интеракција изазива емисију X-rays зрака горе поменутих.
This interaction causes the emission of X-rays discussed above.

Али није јасно да ли је ова интеракција велика брига.
It is not clear if this interaction is significant.

Ова интеракција супротности- традиционална симбол универзума.
This interaction of opposites- a traditional symbol of the universe.

Али није јасно да ли је ова интеракција велика брига.
But it's not known if this interaction is a huge concern.

Ова интеракција је регулисано тзв цитокина- протеинских молекула специфичне природе.
This interaction is regulated by the so-called cytokines- protein molecules specific nature.

Али није јасно да ли је ова интеракција велика брига.
But it is not clear if this interaction is a big concern.

Ова интеракција треба узети у обзир код пацијената који узимају НСАИЛс истовремено са АЦЕ-инхибиторима.
Consider this interaction in patients taking NSAIDs concomitantly with ACE-inhibitors.

Али није јасно да ли је ова интеракција велика брига.
It's not known, though, whether this interaction is important.

Ова интеракција треба узети у обзир код пацијената који узимају НСАИЛс истовремено са АЦЕ-инхибиторима.
This interaction should be given consideration in patients taking NSAIDs concomitantly with ACE inhibitors.

Али није јасно да ли је ова интеракција велика брига.
However it's not understood if this interaction is very important.

Ова интеракција се односи на извештаје Цхен2012хим и Схи2012див, али експериментални докази не постоје.
This interaction refers to the Chen2012him and Shi2012diw reports, but its experimental evidence does not exist.

Левотироксин може да повећа протромбинско време када се узме заједно са антикоагулансима, посебно ова интеракција се изражава са деривати кумарина.
Levothyroxine is able to increase prothrombin time when taken together with anticoagulants, especially this interaction is expressed with coumarin derivatives.

Ова интеракција била је успешна зато што се ослањала на то да обе разумемо и користимо смех на исти начин.
This interaction was successful because it relies on us both understanding and using laughter in the same way.

Ова интеракција може укључити све од стављања кристала на тијело, пијења, држања, медитације или ношења.
This interaction can include everything from placing crystals on the body, drinking, holding, meditating or wearing.

Ова интеракција се може рачунати као сингуларна или вишеструка сесија у зависности од тога како се руководи референцама.
This interaction can be counted as a singular or multiple sessions depending on how you handle referrals.

Ова интеракција глимепирида са протеином који се везује за њега регулише отварање или затварање АТП осетљивих калијумских канала.
This interaction of glimepiride from communicating with him protein regulates the opening or closing of ATP-sensitive potassium channels.

Ова интеракција између људи и социјалне интеракције, као Нилссон истиче, може се односити на Миер каже да су наши колеге људи утичу на нас и наше животе.
This interaction between people and their social interaction as Nilsson points out, one can relate to it Myer says that our fellow humans affect us and our lives.

Izbriši ovu interakciju.
Erase this interaction.

Ове интеракције су ретко од клиничког значаја.
This interaction is unlikely to be of clinical significance.

Због ове интеракције делова, врши се подизање терета.
Due to this interaction of parts, cargo lifting is performed.

Mislim da to čini ovu interakciju interesantnom.
I think that what makes this interaction very interesting.

Ali, hm, Il stvarno volim ovu interakciju naših.
But, um, I really love this interaction of ours.

Mogu da pogodim zašto si se upustio u ovu interakciju sa Nejtanovima.
I can even guess why you're going into this interaction with the Nathans now.

Најпријатније од ових интеракција долази када се размена осећа лично и интуитивно.
The most pleasant of these interactions occur when the exchange feels personal and intuitive.

Ниједна од ових интеракција не прети да сруши регионалне границе.
None of these interactions threaten to break down regional boundaries.

Ove interakcije su male, ali jako značajne, one su„ tamna materija“ prijateljstva.
These interactions are minute but profound; they are the dark matter of friendship.

Ove interakcije mogu da promene konformaciju i funkciju enzima.
These interactions can change the conformation and the function of the enzyme.

Људи сматрају друге у овим интеракцијама као реалније него што би они сами били;
Humans perceive the other in these interactions as more real than they would themselves;