Примери коришћења Ова накнада на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ова накнада је неповратна.
Од фебруара 2011, ова накнада се креће од 30 до 200 долара, у зависности од локације.
As of February 2011, this fee ranges from $30 to $200, depending on location.Ова накнада варира, али Едмундс.
This fee varies, but Edmunds.Трошкови, узорци су бесплатни за вас, ова накнада ће се одузети од плаћања за формално.
Ова накнада нормализује се проводни систем.
This fee normalizes the conductive systems.У великој шеми ствари, ова накнада је прилично безначајна, али консолидационе кредите чини мање повољним.
In the grand scheme of things, this fee is pretty insignificant, but it makes consolidation loans less advantageous.Ова накнада € 15 мора да се плати само једном треба да….
This fee to be paid once only.У Сједињеним Америчким Државама, ова накнада може бити наплаћена од стране државе, жупаније или града, али порез на маркице се најчешће плаћа држави.
In the United States, this fee may be levied by the state, county or the city, but stamp taxes are most commonly paid to the state.Ова накнада се не односи на VIP-IBC чланство.
This fee does not refer to VIP-IBC membership.Заједно са кључних фактора, ова накнада може да утиче на то како и где сајтови су приказани на страници( укључујући, на пример, редослед којим се појављују).
Along with key review factors, this compensation may impact how and where sites appear on the page(including, for example, the order in which they appear).Ова накнада € 15 мора да се плати само једном треба да….
Administration, this fee to be paid once only.Заједно са кључних фактора, ова накнада може да утиче на то како и где производи се појављују на сајту( укључујући, на пример, редослед којим се појављују).
Along with key review factors, this compensation may impact how and where products appear across the site(including, for example, the order in which they appear).Ова накнада не може пити гипотоникам јер глог и мента снижавају крвни притисак.
This fee can not drink gipotonikam because hawthorn and mint lower blood pressure.Заједно са кључним факторима коментар, ова накнада може да утиче на то како и где производи се појављују на сајту( укључујући, на пример, редослед којим се појављују).
Along with key review factors, this compensation may influence how and where products show up across the site(including, for example, the order in which they show up).Ова накнада је обично 1% до 3% куповне цене, или пола типичне провизије.
This fee is usually 1 percent to 3 percent of the purchase cost, or half of a normal payment.На сувише високу стопу међубанкарске накнаде указала је НБС у образложењу предлога Закона о међубанкарским накнадама3 у којем се наводи да у пракси највећи део трговачке накнаде( око 60- 70%)чини међубанкарска накнада и да је ова накнада, основни генератор високих трговачких накнада и трошкова који се везују за прихватање картица.
In its rationale to the Draft Law on Interchange Fees3, the NBS has also indicated on excessively high interchange Ова накнада је обично 1% до 3% куповне цене, или пола типичне провизије.
This fee is usually 1 percent to 3 percent of the purchase price, or half of a typical commission.Чињеница је да ће ова накнада бити исплаћена само власницима аутомобила из тих земаља чији су стандарди за животну средину диеселгате су покварени.
The fact is that this compensation will be paid only to car owners from those countries whose environmental standards are due to dieselgate were broken.Ова накнада је обично 1% до 3% куповне цене, или пола типичне провизије.
This fee is generally 1 percent to 3 percent of the purchase price, or half of a normal compensation.Ова накнада наплаћује се приликом преноса новца и често износи између 3% и 5% од укупног износа.
This fee is charged when you transfer your money and is often between 3% and 5% of the total balance.Ова накнада компензује осигуравајуће друштво за ризике осигурања које преузима под ануитским уговором.
This charge compensates the insurance company for insurance risks it assumes under the annuity contract.Ова накнада ће се одустати ако чек је враћена у заблуди, под условом да додатне документације подноси.
This fee will be waived if the check was returned in error, provided that supporting documentation is submitted.Ова накнада се користи за плаћање вашег финансијског професионалца комисији за продају променљиве ренте за вас.
This charge is used to pay your financial professional a commission for selling the variable annuity to you.Ова накнада је историјски шест процената, при чему три одсто иде представнику продавца, а три одсто купцима.
This fee is historically six percent, with three percent going to the seller's representative and three percent going to the buyers.Ова накнада може бити у облику новца, услуге или производи и поздравни може да постоји без било какве акције из посетиоцу сајта.
This compensation may be in the form of money and services and could exist without any action from a website visitor.Ова накнада може бити у облику новца, услуге или производи и поздравни може да постоји без било какве акције из посетиоцу сајта.
This compensation may be in the form of money, services or complimentary products and could exist without any action from a site visitor.Ова накнада може бити у облику новца, услуге или производи и поздравни може да постоји без било какве акције из посетиоцу сајта.
This compensation may be in the form of money, services, or complimentary products or services and could exist without any action from the website visitor.Ова накнада може бити у облику новца, услуге или производи и поздравни може да постоји без било какве акције из посетиоцу сајта.
This compensation may be in the form of money, store credit, online services or complimentary products and could exist without any action from a website visitor.Ова накнада ће се одступити и кредитних картица за плаћање привилегије поново ако Цхаргебацк резултирао грешком, под условом да додатне документације подноси.
This fee will be waived and credit card payment privileges reinstated if the chargeback resulted in error, provided that supporting documentation is submitted.Ова накнада је$ 62, 280, према колективном уговору Броадваи лиге са Друштвом сценских директора и кореографа, синдиката за Броадваиске редитеље, у вријеме објављивања.
This fee is $62,280, according to the Broadway League's collective bargaining agreement with the Society of Stage Directors and Choreographers, the union for Broadway directors, at the time of publication.
