Sta znaci na Engleskom ОВА ПОБОЉШАЊА - prevod na Енглеском

• these improvements
• these enhancements

Примери коришћења Ова побољшања на Српском и њихови преводи на Енглески

Ова побољшања зависе од кохерентности решења.
These improvements depend upon coherence.

Сви примери кода су унапређени како би приказали ова побољшања.
All code examples are updated to reflect these enhancements.

Ова побољшања су могуће учињена као одговор на глад.
These improvements may have been made in response to the famine.

Учините ове промјене у изгледу само ако сматрате да су вам потребна ова побољшања.
Make these changes in appearance only if you feel that you need these improvements.

Ова побољшања омогућавају нам да уживамо у новим соковима сваког дана.
These improvements allow us to enjoy fresh juices every day.

Претрага ресицама имплементира ова побољшања на ИДА* користећи структуру података коју представља отприлике две листе, да би се прелазило преко границе ресе претраге дрвета.
Fringe search implements these improvements on IDA* by making use of a data structure that is more or less two lists to iterate over the frontier or fringe of the search tree.

Ова побољшања вам штеде време, па можете да се фокусирате на оптимизацију кампање.
These enhancements save time so you can focus on optimizing your campaigns.

У овој студији након три месеца није било промена у перформансама или РПЕ-у од почетне линије, али након 6 месеци ова побољшања су изражена и статистички значајна.
In this study after three months there were no changes in performance or RPE from baseline, but after 6 months those improvements were pronounced and statistically significant.

Сва ова побољшања омогућила су постизање аеродинамичког коефицијента од 0, 29.
All these improvements made it possible to achieve an aerodynamic coefficient of 0.29.

Верујем да морамо направити случај ширем друштву о потреби за ова побољшања, у нади да ће примања велику подршку од компанија које очекују много од Киото Университи, и од наших дипломаца.
I believe that we must make a case to wider society regarding the need for these improvements, in the hope of receiving generous support from the businesses that expect so much of Kyoto University, and from our own alumni.

Ова побољшања би се сматрала капиталним трошковима и биће депресирана током неколико година.
Those improvements would be considered Capital Expenses and be depreciated over several years.

Немци су обезбедили материјале за ова побољшања, углавном да би се смањила могућност ширења заразних болести изван гета, али су јеврејски инжењери управљали пројектима.[ 12].
The Germans provided the materials for these improvements, largely to reduce the chance of communicable disease spreading beyond the ghetto, but Jewish engineers directed the projects.[12].

Ова побољшања можете да додате ручно, а могу да их додају и наши аутоматски системи за форматирање.
You can add these enhancements manually or they can be added by our automated formatting systems.

Надамо се да ће вам ова побољшања олакшати да истакнете информације о локалном предузећу за клијенте, током ужурбане празничне сезоне и после ње.
We hope these improvements will make it easier for you to highlight your local business information for customers, both during and after this busy holiday season.

Ова побољшања би могла да унапреде меморију или да омогуће директније повезивање са рачунарским уређајима.
These enhancements could improve memory or allow for more direct interfacing with computing devices.

Заједно, ова побољшања су дизајнирана да дају најотпорнији меморијски подсистем до данас за систем z.
Together these improvements are designed to deliver System z's most resilient memory subsystem to date.

Ова побољшања потпуно смисла не само за власнике приватних јет, али и за оне који су заинтересовани за изнајмљивање.
These improvements totally make sense not just for private jet owners, but also for those interested in rentals.

Сва ова побољшања могу бити ваша за око$ 109, 990, што је чврст скок од цене од 101, 770 за одлазни модел.
All these improvements can be yours for around $109,990, which is a solid jump from the $101,770 price for the outgoing model.

Ова побољшања укључују опремање лабораторије, научне комуналних и истраживачких центара са најсавременијим технолошким средствима образовања.
These improvements include equipping the labs, scientific utilities and research centers with the most advanced technological means of education.

Иако за ова побољшања нису потребне никакве посебне радње, увек је добро имати на уму најуспешније примене у пракси за огласе на мобилним уређајима.
While no specific action is required for these improvements, it's always a good idea to keep these mobile ads best practices in mind.

Сва ова побољшања узета заједно доводе до тога да је Ват произвео парну машину која је до пет пута ефикаснија у коришћењу чврстог горива у односу на Њукоменову парну машину.
These improvements taken together produced an engine which was up to five times as efficient in its use of fuel as the Newcomen engine.

Ова побољшања, која се често приказују у огласима изнад резултата претраге, могу да обухвате додатни садржај са вашег веб-сајта или релевантног садржаја треће стране.
These enhancements, which often appear in ads above search results, can include additional content from your website or relevant third-party content.

Ова побољшања дозволио Университи Пресс у догледно време да потпуније искористе монопол Библе штампе који је заједнички са Оксфорда и' Кинг штампаче', и да произведе стабилан прилив радова кључно за развој својих студија.
These improvements allowed the University Press in due course to exploit more fully the monopoly of Bible printing which it shared with Oxford and the‘King's Printers', and to produce a steady stream of works essential to the development of its studies.

Sva ova poboljšanja učinila su prozore kompleksnijim.
But all these improvements have made windows more complex.

Tako da se ova poboljšanja prostiru kroz ceo sistem i kroz sve aplikacije.
So these improvements apply across the whole system and to all applications.

Шта је добро у вези са овим побољшањима.
What's good about these improvements.

Највећи део овог побољшања се догодио у источној и јужној Азији.
Most of this improvement has occurred in East and South Asia.

После овог побољшања.
After this improvement.

Ово побољшање довело је до удвостручавања перформанси.
This improvement has led to a doubling of performance.

Ово побољшање је посебно лепо на сликама које приказују даме или дјецу.
This improvement is especially beautiful in the pictures depicting ladies or children.