Sta znaci na Engleskom ОВЕ ДВЕ ВРСТЕ - prevod na Енглеском

• these two types of
• these two kinds of
• these two species

Примери коришћења Ове две врсте на Српском и њихови преводи на Енглески

Функције ове две врсте.
But the order of these two functions.

У ствари, ове две врсте разликују само очи.
Actually, these two types distinguish only the eyes.

Због важности ове две врсте.
Because of the medical importance of these two.

Ове две врсте не могу бити посађене у један акваријум.
These two species can not be planted in one aquarium.

Врло је лако за сузбијање ове две врсте неугодности.
It's easy to mix up these two kinds of disability benefits.

Ове две врсте се сматрају истим типом машина.
These two types are considered to be the same type of machines.

Ипак овај развој у односу на ове две врсте је једнострана.
Yet this development in the relationship of these two species is one sided.

Гинекомастија, ове две врсте тканине понекад захтевају различите приступе. тако.
Gynecomastia, these two types of fabrics sometimes require different approaches. So.

Ове две врсте створења су по природи веома сличне, због чега је тако тешко разликовати их.
These two types of creatures are very similar in nature, which is why it is so difficult to tell them apart.

Авио компаније стално покушавају да постигну равнотежу између ове две врсте како би оствариле профит.
Airlines are constantly trying to strike a balance between these two types so they can make a profit.

Симбиоза ове две врсте туризма на подручју Старе планине готово да се не може избећи.
Symbiosis of these two types of tourism in the area of Stara planina cannot be avoided.

Ови панаксозиди се могу користити за разликовање ове две врсте гинсенга( Цхристенсен2009гцб).
These panaxosides can be used to distinguish these two species of ginseng( Christensen2009gcb).

Осим што сте потпуно различити, шта стварно знате о разликама између ове две врсте људи?
Besides these two clear features, what else do you need to know about the differences between these two types of pools?

Грејп комбинује разне предности ове две врсте и испоручује га корисницима као једну комбиновану корист.
Grapefruit combines the various benefits of these two species and delivers it to its users as one combined benefit.

У неким случајевима, можете срести ехинацеа зове Рудбецкиа, мада ботаничари су дуго одвојени ове две врсте.
In some instances you can meet echinacea called rudbeckia, although botanists have long separated these two species.

Ове две врсте холестерола заједно са триглицерида, и укупни холестерол горе, који морају бити мање од 200.
These two kinds of cholesterol, combined with triglycerides, form your total cholesterol count, which should be less than 200.

Сличност облика тела и пераја са репним репом довела је до гласине да су ове две врсте рођаци.
The similarity of the shape of the body and the fins with the tail tail gave rise to the rumor that these two species are relatives.

Вероватноћа уништавања носача авиона са ове две врсте хиперсоничних ракета, пробијајући АА одбрану је 88%.
The probability of destroying an airplane carrier with these two types of hyper sonic missile, piercing the AA defense is 88%.

Ове две врсте грејпа имају велику количину бета каротена који је потребан да би се визија одржала на жељеном нивоу.
These two types of grapefruit have a high amount of beta carotene which is needed to maintain the vision to the desired level.

Цхаотиан чили и Ииду Чиле, ове две врсте љуте махуна имају различиту зегу и укус, а може да задовољи своје различите захтеве.
Chaotian Chili and Yidu Chili, these two kinds of chili pods have different hotness and taste, and can meet your different demands.

Осим што сте потпуно различити, шта стварно знате о разликама између ове две врсте људи?
The difference between introverts and extroverts Other than being completely different, what do you really know about the differences between these two types of people?

Заједно, ове две врсте установа уписују више од 90% деце предшколског узраста пре њиховог уласка у формални систем у првом разреду.
Together, these two kinds of institutions enroll well over 90 percent of all preschoolage children prior to their entrance into the formal system at first grade.

Иако се јасмин и басмати риж често користе наизменично, постоје разлике између ове две врсте пиринча које бисте требали знати.
Even though jasmine and basmati rice are often used interchangeably, there are some differences between these two types of rice that you should know about.

Прочитајте на овом блогу о ове две врсте епидуралних и какве су предности и мане овог вида контроле бола током порођаја.
Read in this blog about these two types of epidural and what the advantages and disadvantages of this form of pain control during childbirth.

Јорговани и лептирасти грмови су спојнице вртова лептира у већем делу Северне Америке, али ове две врсте биљака нису исте.
Lilacs and butterfly bushes are staples of butterfly gardens across much of North America, but these two types of plants are not the same.

Неке горке битке су се борили између ове две врсте, као савезници су покушали да преузму контролу над небо изнад Северној Африци, Грчкој и Источној Африци.
Some bitter dogfights were fought between these two types as the Allies attempted to gain control of the skies over North Africa, Greece and East Africa.

У ствари, ове две врсте риба су некомпатибилне једна са другом- ни по табели, ни у стварности- иако, наравно, постоје пријатни изузеци.
In fact, these two species of fish are incompatible with each other- neither according to the table, nor in reality- although, of course, there are pleasant exceptions.

Просторна одвојеност саобраћајница и заштићене природе, такође се јавља као један од ограничавајућих фактора комплементарности ове две врсте туризма.
The spatial separation of roads and protected nature is also one of the limiting factors of complementarities of these two types of tourism.

Ове две врсте ћелија су показале своју способност да синтетизују ткиво са којим су покривена оштећена подручја, иако су за то прикладније мезенхималне ћелије.
These two types of cells have demonstrated their ability to synthesize a tissue with which damaged areas are covered, although mesenchymal cells are more appropriate for this.

Усисни нога вентил пумпе усисна цев се деформише вентил, њену структуру и ове две врсте стоп вентила за исти, али је доњи крај је отворен како би се дозволити да се вода уђе.
Suction foot valve pump suction pipe is deformed valve, its structure and these two types of stop valves for the same, but its lower end is open so as to allow water to enter.