Sta znaci na Engleskom НЕКОМ ВРСТОМ - prevod na Енглеском

• kind of
• some sort of
• some type of
• some form of

Примери коришћења Неком врстом на Српском и њихови преводи на Енглески

То те чини неком врстом хероја, зар не?
That makes you some kind of hero, right?

Схватите: вођени сте неком врстом тога.
Realize: you are driven by some kind of it.

Учествовао је са неком врстом рачунарског вируса.
He was involved with some kind of computer virus.

Прикачена је за уста неком врстом лепка.
It was attached to the mouth with a kind of glue.

Сматра неком врстом ТТП. Међутим, одсуство патологије.
Considered as a kind of TTP. However, the absence of pathology.

Ми смо у потрази за неком врстом турског договора.
We're looking for some kind of Turkish deal.

Било који стари будилник са неком врстом звучника.
Any old alarm clock with a speaker of some sort.

Они су шифровани са неком врстом нумеричког алгоритма.
They're encrypted with some sort of numerical algorithm.

Флигхтмаре, то вам прска неком врстом магле.
The Flightmare, it sprayed you with some kind of mist.

Можете се понети под неком врстом хипнозе током порођаја.
You can bring yourself under a kind of hypnosis during childbirth.

Гнојни фокус је окружен неком врстом капсуле.
The purulent focus is surrounded by a kind of capsule.

Почетак ниво праћена неком врстом цртаног филма- историја.
The beginning level is accompanied by a kind of cartoon- history.

У то време, она се разболела са неком врстом болести.
At that time, she became sick with some type of illness.

Човек 1… Лута око куће са неком Врстом активног ватромета.
MAN 1:wandering around the house with some kind of active firework.

Људи кажу Хокинс је инфициран неком врстом вируса.
People are saying Hawkins was infected with some sort of virus.

Ови драјвови су заштићени неком врстом вештачке интелигенције.
This drive is protected by some sort of Al.

Није неопходно да се свака зона додели неком врстом боје.
It is not necessary to allocate each zone with some kind of color.

Напади су изведени са неком врстом оштрог предмета.
The attacks were carried out with some form of sharp instrument.

То, мени, каже, да, могли бисмо се баве неком врстом заната.
That, to me, says, yes, we could be dealing with some sort of craft.

По правилу, то је изазвано неком врстом додатног механичког дејства.
As a rule, it is provoked by some kind of additional mechanical action.

Изи је рођен из ваше везе с неком врстом уљеза?
And Izzy is the product of your union with some kind of intruder?

Мислим да морамо да трагамо за неком врстом идеолошког и геополитичког компромиса.
I think that we need to look for some sort of ideological and geopolitical compromise.

Понекад пас само жели да се назове неком врстом говорног имена.
Sometimes a dog wants to be called some kind of talking name.

Трчање би требало да заврши једноставном вежбом, неком врстом" трзаја".
Running should end with simple exercise, a kind of"hitch".

Такође сам отишао у црном ауту са неком врстом непознатог човека.
I also went to a black car with some sort of unknown man.

Између осталог, ови паразити могу инфицирати вашу псеудоним са неком врстом болести.
Among other things, these parasites can infect your fluffy pet with some kind of disease.

Они су буквално мртви и оживљени неком врстом безбожне силе.
They are all literally dead and animated by some kind of unholy force.

Једноставно се срушио са средством за уклањање шминке, неком врстом филма.
It is easily erased by means of means for removal of a make-up, some kind of plyonochka.

Да, Волтер мисли да је био заражен са неком врстом дизајнираног вируса.
Walter seems to think he was dosed with some kind of designer virus.

На споља, они су обложене са неком врстом златних мрље, тако да изгледају као златне кугле.
On the outside, they're coated with some sort of gold flecks, so they look like golden balls.