Примери коришћења Nekakvoj на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ni traga nekakvoj hrani!
No trace of any food!U nekakvoj sam kontrolnoj sobi.
I am in some sort of control room.Je l' si u nekakvoj frci?
You in some trouble?O nekakvoj devojci, koju sam ja navodno iskoristio.
About some girl I supposedly mistreated.Bio sam u nekakvoj zgradi.
I was in some building.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Istorijski dokumenti pokazuju da je Tanos uništen u nekakvoj kataklizmi.
Historical documents indicate that Thanos was destroyed in some cataclysmic event.Je li u nekakvoj nevolji?
Is he in some kind of trouble?Znate li da li je Den bio u nekakvoj nevolji?
Do you know if he… if Dan was in any trouble?Je li u nekakvoj neprilici?
Is he in some kind of trouble?E pa, izgleda da smo na nekakvoj listi.
It seems we're on some sort of list.Sem je u nekakvoj sajlonskoj komi.
Sam's in some Cylon coma.Pronašla sam ovoga u nekakvoj šikari.
I found this guy hiding in some shrubbery.Ona je u nekakvoj klinici, razumijem.
She's in some sort of clinic, I understand.Mislim da je suština u nekakvoj disciplini.
I think this holds in any discipline.Zar je u nekakvoj nevolji?
Is he in some sort of trouble?Zamišljala je da su poginuli u nekakvoj nesreći.
Unfortunately they had died in some sort of accident.Koliko vidim, u nekakvoj vrsti zatvora sam.
Far as I can tell, I'm in some kind of a prison.Necu da izgledam poput kretena u nekakvoj realiti emisiji.
I'm not gonna look like a fool on some reality show.Nikada nisam bio u nekakvoj kupoli, videli vi mene ili ne.
I was never in any dome, whether you saw me or not.Da li je g. Mamija u nekakvoj nevolji?
Is Mr. Mamiya in some kind of trouble?Ne, on je na nekakvoj raciji.
No, he's on some sort of raid.Dakle, Stiv nosi bebu vanzemaljca u nekakvoj lažnoj materici.
So Steve is carrying an alien baby in some sort of faux uterus.Mašta o nekakvoj pobuni.
Some fantasy of a peasant rebellion.Misli da smo u nekakvoj vezi.
He thinks we're in some kind of relationship.Bio sam u nekakvoj zgradi.
We were in some sort of building.Pretpostavljao sam da bio u nekakvoj dugoročnoj stvar.
I guessed he was in some kind of long-term thing.Jeste li u nekakvoj nevolji?
Are you in some kind of trouble?Da li je Moya u nekakvoj opasnosti?
Is Moya in any danger?Da li ste u nekakvoj nevolji?
Are you in some sort of trouble?Je li Adam u nekakvoj nevolji?
Is Adam in some kind of trouble?
