Sta znaci na Engleskom ОВЕ ЛОКАЦИЈЕ - prevod na Енглеском

• these sites
• these locations

Примери коришћења Ове локације на Српском и њихови преводи на Енглески

Наш је приоритет да пронађемо ове локације.
Our absolute priority is finding these locations.

Али, ове локације могу представљати опасности за децу.
But these sites can pose hazards for kids.

Докторов последњи сигнал емитован Са ове локације.
The Doctor's last signal was broadcast from this location.

Понекад, ове локације представљају ненасељених рушевине.
Sometimes, these locations are uninhabited ruins.

Да ли смо споменули да су ове локације отворене током целе године?
And did we mention these sites are open all year round?

Две ове локације су у области Њу Орлеанса и вреди посјетити.
Two of these sites are in the New Orleans area and are well worth a visit.

Одшетао сам до ове локације, пронашао канту иза куће.
I walked over to this location, found the trashcan behind the house.

Ове локације можете доћи возом из разних великих Европски градови.
You can reach these locations by train from various major European cities.

С друге стране, ове локације могу да буду места која су преживела тест….
On the other hand, these locations can be places that have survived the test of….

Ове локације су имале интензивну обуку како би се одржали стандарди СП-а.
These locations have had intensive training to maintain SP's standards.

Возом ће вам дати прилику да виде ове локације из другог угла.
Traveling by train will give you the opportunity to see these locations from a different angle.

Ове локације обично су мање од пет година и већ су веома популарне.
These sites are usually less than five years old and are already very popular.

Ипак примат политичких разлога за одбарир ове локације није био случајан.
Nevertheless, the primacy of political reasons for choosing this location is not obvious.

Ове локације су добре за разумевање да ми нисмо једини који пролазе кроз фазу жалости.
These sites show that we're not the only ones going through grief.

Сигурносне стезаљке су приступачан начин за ове локације да спрече могућност рампе.
Security bollards are an affordable way for these locations to prevent the possibility of ram-raiding.

Ове локације и услуге могу да имају своје политике приватности и политике са клијентима.
These sites and services may have their own privacy policies and customer policies.

На овај начин можете укључити ове локације које сте паркирали на Гоогле мапама на вашим рутама.
This way you can include these locations you parked on Google Maps on your routes.

Међутим, ова компанија није ограничена на ове локације, јер они желе расти у будућности.
However, this company is not limited to these locations, because they are looking to grow in the future.

Не планирајте да посећујете ове локације у влажној сезони, али у сувом су витално преусмјеравање.
Don't plan to visit these sites in the wet season, but in the dry they're a vital diversion.

Ове локације су заштићене као национални историјских знаменитости, тако да заиста треба да буде на радару.
These sites are all protected as national historic landmarks, so they really need to be on your radar.

Не сећам се да су увели ове локације" црној листи" и не може ништа. Апсолутно ништа.
I do not remember to have introduced these sites"blacklist" and I can not do anything. Absolutely nothing.

Ове локације су посебно склоне гадним инфекцијама које могу изазвати озбиљна оштећења након уједа пса или мачке.
These sites are particularly prone to nasty infections that can cause severe damage after a dog or cat bite.

Током високе сезоне пролећа и јесења, ове локације попуњавају викендом, почев од четвртка.
During the high season of spring and fall, these sites fill up on the weekends, beginning on Thursdays.

Ове локације су одличан начин повезивања са изузетним особама и догађајима који су помогли у обликовању Канаде.
These sites are a great way to connect to the extraordinary individuals and events that helped shaped Canada.

Па, могли бисте да преусмерите ове локације на ОнеДриве фасциклу како бисте их направили резервне копије, као доле.
Well, you could redirect these locations to OneDrive folder to get them backed up, like below.

Ове локације се користе за пружање артиљеријске подршке за инвазију на Јужну Кореју или директну ватру на сам Сеул.
These sites are used to provide artillery support for an invasion of South Korea or direct fire against Seoul itself.

Милиони људи се дневно пријављују на ове локације како би се дружили са својим пријатељима и причали о својим животима.
Millions of people log onto these sites every day to hang out with their friends and talk about their lives.

С друге стране, ове локације могу бити места, који су преживели тест времена и интегрировались у савремени свет.
On the other hand, these locations can be places that have survived the test of time and integrated into the modern world.

На почетку бих направио сезонске излете на ове локације да бих продао одјећу, али то се претворило у мјесечна путовања.
I would initially make seasonal trips to these locations to sell back clothes, but that turned into monthly trips.

Ове локације су изабране зато што поседују дигитализоване податке још почетком 20. века, за разлику од на пример Велике Британије.
They chose these locations because they all had digitized records from the early 20th century, unlike the UK.