Примери коришћења Ове станице на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ове станице су Слободан.
Морате да се са ове станице.
Све ове станице су доступни Слободан.
All these stations are available FTA.Ти више ниси део ове станице.
You are not part of this station anymore.Ове станице ће бити доступан у МПЕГ-4/ Х.
These stations will be available in MPEG-4/ H.Морамо да се сви са ове станице… сада.
We need to get everyone off this station… now.Све ове станице емитују привремено Слободан.
All these stations are broadcast temporarily FTA.Гледаоци ће наћи ове станице на другим фреквенцијама.
Viewers will find these stations on other frequencies.Међутим, најава ускоро из ове станице је прекинут.
However, announcement soon from this station was discontinued.Ове станице се налазе на новој фреквенцији 11, 410 GHz.
These stations are located at the new frequency 11,410 GHz.Сателитска Вецтра ове станице сада емитују у ХД само.
The satellite Astra these stations are now broadcast in HD only.Све ове станице су део оригиналног предлога Тотал ТВ ЦЗ.
All these stations are part of the original proposal Digi TV CZ.Средњевековна архитектура је основна тема дизајна ове станице.
Medieval architecture is the main theme of this station's design.Ове станице су биле повезане са Генералном болницом Масачусетса.
These stations were linked to Massachusetts General Hospital.Емитовање се наставља на новој фреквенцији,где ове станице су 20 Marta.
Broadcast continues on the new frequency,where these stations were 20 March.Ове станице би биле прво преплављене једногласним испирањем.
These stations would be the first overwhelmed by unanimous flushing.Конструктивистичка ротонда ове станице требало је да импресионира људе и испуни их поносом на совјетску државу.
The goal of this station's constructivist rotonde pavilion was to impress people and fill people with pride over the Soviet state.Ове станице су због преноса ограничења права кодирани систем Цонак.
These stations are due to the transfer of rights restrictions coded system Conax.Оператер Скилинк сателитске платформе јуче кодирани сигнал ове станице, а програм је сада доступна на свим мапе укључени Скилинк.
The operator Skylink satellite platform yesterday encoded signal of this station, and the program is now available on all maps included Skylink.Програм ове станице је доступан као Анике ХД Серие, Тац и АНИКСЕ СД.
Program of this station is available as Anixe HD Serie, tac and Anixe SD.Сателитско емитовање Укупно ТВ платформа на Еутелсат 16А позицији( 16° E)Rekao je, To sa 1 Januara 2018 године уместо ове станице ће обезбедити међународну верзију МТВ Еуропе.
Broadcasting satellite Total TV platform on Eutelsat 16A position(16°E) said,that with 1 January 2018 year instead of this station will provide the international version of the MTV Europe.Све ове станице су до данас су доступне само претплатницима у СД резолуцији.
All these stations were to date available to subscribers only in SD resolution.Данас ТРТК води четири државне радијске станице; ове станице имају предајнике широм земље, тако да могу допријет до 90% становништва земље, али само Радио 2 има сједиште у Истанбулу.
Today, TRT runs four national radio Све ове станице су ФТА и доступне су без приступа картици или претплату.
All these stations are FTA and are available without any access card or subscription.Са својим римским мозаицима, бронзаним медаљонима, мермерним стубовима излатним украсима, ове станице представљају понос московског метроа, који се често назива и највећим„ подземним музејом“ на свету.
With their Roman mosaics, bronze medallions, marble columns andgold-leaf decorations, these stations are the pride of the Moscow Metro, which is often referred to as the largest"underground museum" in the world.Ове станице су биле део ДТЦ( директно на кабл) платформы м7 Немачка( претходно КабелКиоск).
These stations were part of the DTC(direct-to-cable) платформы M7 Germany(previously KabelKiosk).Дугогодишњим археолошко- палеонтолошким и спелеолошким истраживањима у Рисовачи је откривено обиље фосилизованих остатака плеистоцене фауне, као и трагови материјалне културе неандерталских ловаца- артефакта од камена и кости,која потврдјују палеолитску старост ове станице.
Long lasting archaeological- paleontological and speleological research in Risovača revealed the abundance Ове станице се лако стиже аутобус, метро, или чак и пешке од већине централних станова у Барселони.
These stations are easily reached by bus, metro, or even on foot from most central apartments in Barcelona.Гледаоци кроз ове станице могу да посете различита места Руске Федерације, зна лепоту руске пејзаж, излазак и залазак сунца пута и још много тога.
Viewers through this station can visit the various places of the Russian Federation, know the beauty of the Russian landscape, sunrise and sunset times and much more.Ове станице су доступне за претплатнике Цифрови Полсат платформи и НЦ+, као и кабловских и ИПТВ мрежа- Инеа, тоиа, УПЦ Полска.
These stations are available for subscribers of Cyfrowy Polsat platform and nc+, as well as cable and IPTV networks- INEA, Toya, UPC Poland.
