Sta znaci na Engleskom ОВИХ ОБЛАСТИ - prevod na Енглеском

• these areas
• these fields
• these regions
• these domains

Примери коришћења Ових области на Српском и њихови преводи на Енглески

Изгледа да оштећење ових области.
Damage to these areas.

Клима ових области је субарктичка.
The climate of this area is subtropical.

Градови у оквиру ових области су.
The towns within these areas are.

Народ ових области био је православан припадници СПЦ.
But people of these areas are made of sterner stuff.

Нада се да ће у будућности донети специјализацију у некој од ових области.
You may choose to earn specialization in one of these areas.

Ако имате локације у било којој од ових области, већ сте наш купац.
If you have locations in any of these areas, you're already our customer.

Нада се да ће у будућности донети специјализацију у некој од ових области.
In the future, Olivia hopes to specialise in one of these areas.

Јавно излаже научне радове из ових области у земљи и иностранству.
She presents her works from these areas of interest both in country and abroad.

АИХТ вам може пружити квалитетно образовање у било којој од ових области.
AIHT can provide you with a quality education in any of these areas.

Основну веза између ових области је предложио Едвин Џејнс у два семинарска рада 1957.
In 1957, a link among these fields was proposed by Edwin Jaynes.

Упознат је са основним теоремама из ових области и главним конструкцијама.
The students know fundamental theorems in these areas and the main constructions.

Неке од ових области постале су сиротињске четврти или' лебишта', а касније су очишћене.
Some of these areas became slums or'rookeries', and were later cleared.

Милликин Универзитет вам пружа алате потребне за успех у свакој од ових области.
Millikin University provides you with the tools needed to succeed in each of these areas.

Ако се проблеми примећују у било којој од ових области, ово може довести до кашњења циклуса.
If things go wrong in any of these areas it can lead to a train wreck.

У многим од ових области влада се показала ефикаснијом од приватног сектора.
And in many of these areas, the government has proved to be more efficient than the private sector.

На овај начин курс је структуриран поштујући потребну везу између ових области.
In this way the course is structured respecting the necessary link between these areas.

Основну веза између ових области је предложио Едвин Џејнс у два семинарска рада 1957.
A fundamental link among these fields was proposed by Edwin Jaynes in two seminal 1957 papers.

На дипломском програму је широк приступ је замењен потапањем у једној од ових области.
At graduate program is the broad approach was replaced by an immersion in one of these areas.

У свакој од ових области, машински инжењери су у могућности да користе одговарајуће инструменте компјутера.
In each of these areas, mechanical engineers are able to utilize the relevant computer-based tools.

Ваше познавање широких дизајна домена и твоје практичне вештине у свакој од ових области.
Your knowledge of broad design domains and your practical skills within each of these domains.

Намењен је људима који раде или желе да раде у било којој од ових области и/ или који размишљају о докторским истраживањима.
It is designed for people who work or wish to work in any of these fields, and/or who are thinking of PhD research.

Ово су све ствари о којима морате размишљати ако сте каријеру у било којој од ових области.
These are all things you need to think about if you take a career in any of these fields.

Неколико вароши и села ових области имали су неку врсту аутономије, због војних услуга које су чинили султану.
Several settlements and villages of this area retained some kind of autonomy, due to the military services they provided to the Sultan.

Магистар у овој области даје студентима напредне студије о свакој од ових области и још много тога.
A Master degree in this region gives students advanced studies on every one of these regions and more.

Знање и вештине сте стекли ће бити користан у било којој од ових области због свеприсутне и свеприсутне природе дигиталних извора.
The knowledge and skills you acquire will be useful in any of these areas because of the pervasive and omnipresent nature of digital resources.

Узимајући у нове приступе и технике маркетинга за евентуалну специјализацију у једној од ових области за будућност…[-].
Getting into the new approaches and techniques Marketing for eventual specialization in one of these areas for the future.

Последњи ниво сваке од ових области карактерише битка шефа са једним или више примарних непријатеља духова, који морају бити поражени да би напредовали.
The last level of each of these areas feature a boss battle with one or more of the primary ghost enemies, who must be defeated to advance.

Школа такође има највећу концентрацију специјалистичког факултета који се бави проучавањем ових области на било ком универзитету у свету.
The School also has the largest concentration of specialist faculty concerned with the study of these areas at any university in the world.

Кроз мастер програм у области електронике и нанотехнологије, можете постати будући траилблазер и мјењач игре у једној од ових области…[-].
Through the Master's Programme in Electronics and Nanotechnology you can become a future trailblazer and game changer in one of these fields.

Одржавање времена задржавања учесника у свакој од ових области често резултира позитивним исходом за целокупну организацију, школу или фармаколошко истраживање.
Maintaining retention in each of these fields often results in a positive outcome for the overall organization or school, or pharmacological study.